Theo dõi báo trên:
Cuốn sách của bà Angela Merkel sẽ được ra mắt rầm rộ ở phương Tây và cũng ở Trung Quốc. Vé cho buổi ra mắt đầu tiên của tác phẩm 736 trang tại Nhà hát Deutsches ở Berlin vào tối 26/11 đã bán hết trực tuyến chỉ trong vài phút sau khi mở bán cách đây vài tuần.
"Freedom: Memoirs 1954 - 2021" (tạm dịch: Tự do: Hồi ký 1954 - 2021) kể lại cuộc đời của bà Merkel từ thời thơ ấu và tuổi trẻ ở Đông Đức cũ, thống nhất nước Đức và sự thăng tiến chính trị của bà cho đến khi kết thúc 16 năm làm Thủ tướng vào năm 2021.
Cựu Thủ tướng Đức Angela Merkel ra mắt hồi ký của mình vào tối 26/11. Ảnh: ROP
Cuốn sách đang được xuất bản đồng thời dưới dạng sách nói và bản dịch sang nhiều ngôn ngữ, bao gồm tiếng Pháp và tiếng Anh. Sau đó, cựu lãnh đạo 70 tuổi này dự kiến sẽ bắt đầu chuyến công du đến các thành phố lớn của châu Âu để quảng bá tác phẩm.
Trong các trích đoạn được công bố trước khi xuất bản, bà Merkel tiết lộ suy nghĩ về các sự kiện hiện tại. Ví dụ, bà kể chi tiết trải nghiệm của mình với ông Donald Trump trong nhiệm kỳ Tổng thống đầu tiên của ông, những khó khăn khi trở thành ứng cử viên nữ đầu tiên cho chức Thủ tướng và quyết định chào đón số lượng lớn người di tản vào năm 2015.
Bà cũng giải thích mối quan hệ của mình với Tổng thống Nga Vladimir Putin và các chính sách của bà đối với Ukraine.
Bà Merkel nhớ lại việc bị ông Putin bắt phải chờ đợi tại Hội nghị Thượng đỉnh G8 do bà chủ trì vào năm 2007. Bà cũng kể lại chuyến thăm khu nghỉ mát Sochi ở Biển Đen của Nga vào năm đó, khi chú chó labrador của ông Putin đã xuất hiện trong một bức ảnh, mặc dù ông Putin biết bà sợ chó.
Chú chó Cony đi ngang qua Thủ tướng Đức Angela Merkel và Tổng thống Nga Vladimir Putin trong cuộc họp tại dinh thự của ông Putin ở khu nghỉ mát Sochi bên bờ Biển Đen của Nga vào năm 2007. Ảnh: AP
Bà Merkel cho biết bà cảm thấy khó chịu vì "sự tự cho mình là đúng" của ông Putin trong bài phát biểu năm 2007 tại Munich, khi ông quay lưng lại với những nỗ lực trước đó nhằm phát triển mối quan hệ chặt chẽ hơn với Mỹ. Điều đó khiến bà cảm thấy ông Putin "là người luôn cảnh giác".
Bà lập luận rằng việc duy trì quan hệ ngoại giao và thương mại với Moscow cho đến khi bà rời khỏi quyền lực là đúng đắn.
Bà Merkel sẽ có mặt tại Washington vào ngày 2/12, nơi bà dự kiến ra mắt cuốn sách của mình tại Mỹ cùng với người bạn và cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama.
Sau lần đầu gặp Thượng nghị sĩ Barack Obama vào năm 2008, bà Merkel kết luận rằng họ có thể làm việc tốt với nhau.
Tổng thống Mỹ Barack Obama được Thủ tướng Đức Angela Merkel chào đón trước cuộc họp tại phủ thủ tướng ở Berlin, Đức vào năm 2016. Ảnh: AP
Nhưng ông Trump không có sự nồng nhiệt như vậy. Ông đã chỉ trích bà Merkel và Đức trong chiến dịch tranh cử năm 2016 của ông. Trước sự chỉ trích đó, bà Merkel nói rằng bà phải tìm kiếm một "mối quan hệ thỏa đáng... mà không phản ứng với tất cả các hành động khiêu khích".
Vào tháng 3/2017, có một khoảnh khắc ngượng ngùng khi bà Merkel lần đầu tiên đến thăm Nhà Trắng của ông Trump. Các nhiếp ảnh gia hét lên "bắt tay!" và bà Merkel lặng lẽ hỏi ông Trump: "Ông có muốn bắt tay không?". Không có phản ứng nào từ ông Trump, người nhìn về phía trước với hai bàn tay nắm chặt.
Thủ tướng Đức Angela Merkel và Tổng thống Mỹ Donald Trump bắt tay sau cuộc họp báo chung tại Phòng phía Đông của Nhà Trắng vào năm 2017. Ảnh: AP
Bà Merkel là Thủ tướng Đức đầu tiên chủ động rời bỏ quyền lực. Bà tuyên bố vào năm 2018 rằng bà sẽ không tìm kiếm nhiệm kỳ thứ năm và nói rằng bà "ra đi đúng lúc".
Bà chỉ ra ba sự cố năm 2019, khi cơ thể bà bị run rẩy trong các buổi giao lưu cộng đồng. Bà Merkel cho biết bà đã tự kiểm tra kỹ lưỡng và không có phát hiện nào về thần kinh hoặc các phát hiện khác. Một bác sĩ nói với bà rằng cơ thể bà đang giải tỏa sự căng thẳng tích tụ trong nhiều năm.
"Freedom: Memoirs 1954 - 2021" dài 736 trang trong phiên bản gốc tiếng Đức, do Kiepenheuer & Witsch xuất bản. Phiên bản tiếng Anh đang được phát hành đồng thời bởi St. Martin's Press. Một số cơ quan truyền thông Đức đã suy đoán số tiền thu được từ cuốn hồi ký sẽ từ 10 triệu đến 12 triệu euro.
Ngọc Ánh (theo DW, AP)
Thích
(CLO) 4 địa phương được cấp Bằng xếp hạng Di tích quốc gia đặc biệt “Đường Hồ Chí Minh trên biển” là Hải Phòng, Phú Yên, Bà Rịa - Vũng Tàu và Cà Mau.
(CLO) Ngày 26/11, tại UBND xã Sơn Trung, TAND huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh phối hợp với VKSND cùng cấp mở phiên xét xử sơ thẩm lưu động, tuyên phạt bị cáo Nguyễn Văn Hiệp (SN 1985, trú xã Sơn Trung, huyện Hương Sơn) 9 năm 6 tháng tù về tội "Cướp tài sản".
(CLO) Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng thủy văn, ngày 27/11, Bắc Bộ có mưa vài nơi, trời rét. Khu vực từ Thanh Hóa đến Quảng Bình có mưa, mưa rào rải rác.
(CLO) Thời điểm này, các nhà vườn tại làng Tứ Liên (quận Tây Hồ, TP Hà Nội) đang tất bật chăm sóc, cắt tỉa những cây quất để kịp phục vụ nhu cầu chơi cây của người dân, dù trước đó bị thiệt hại nặng nề do bão Yagi (bão số 3) gây ra.
(CLO) Luật Thuế giá trị gia tăng (sửa đổi) quy định, mức thuế suất 5% áp dụng đối với phân bón, quặng để sản xuất phân bón, thuốc bảo vệ thực vật và chất kích thích tăng trưởng vật nuôi theo quy định của pháp luật…
(CLO) Chiều 26/11, diễn viên kiêm người mẫu Ngọc Trinh đã tham dự buổi ra mắt phim "Chị dâu" của đạo diễn Khương Ngọc tại TP HCM. Người đẹp quê Trà Vinh không giấu được xúc động khi chia sẻ về hành trình trở lại sau biến cố.
(CLO) Nhấn mạnh yêu cầu đặt ra về xây dựng bộ máy tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình nêu rõ, các bộ, địa phương cần đặc biệt quan tâm xây dựng, kiện toàn đội ngũ cán bộ, bảo đảm xây dựng được bộ máy tinh gọn; tăng cường bồi dưỡng, nâng cao năng lực cán bộ thực thi, tuyển chọn được những người thực sự có tâm, có năng lực, hiểu biết, có tinh thần trách nhiệm cao trong thực thi nhiệm vụ.
(CLO) Chiếc xe ô tô kéo theo rơ-moóc đang dừng ở bên đường tại thôn Mai Sơn, xã Xuân Lộc (Can Lộc, Hà Tĩnh) thì bỗng nhiên bốc cháy, thiêu rụi hoàn toàn phần đầu xe; một số hàng hóa là lúa cũng bị cháy.
(CLO) Luật Quy hoạch đô thị và nông thôn quy định rõ, chậm nhất là 15 ngày kể từ ngày quy hoạch đô thị và nông thôn được phê duyệt, nội dung của quy hoạch phải được công bố công khai; đối với những nội dung thuộc bí mật nhà nước phải bảo đảm tuân thủ quy định pháp luật về bảo vệ bí mật nhà nước.
(CLO) Theo ông Hùng Văn Chương, Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng, nhóm các trường đặc thù như nghệ thuật, văn hóa, hay một số trường mới mở, liên kết quốc tế hiện chưa được kiểm định chất lượng.
(CLO) Thủ tướng Chính phủ phê chuẩn kết quả bầu chức vụ Chủ tịch UBND tỉnh Cà Mau nhiệm kỳ 2021-2026 đối với ông Phạm Thành Ngại, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Cà Mau nhiệm kỳ 2020-2025.
(CLO) Chiều 26/11, đội tuyển Thái Lan vừa chính thức công bố đội hình 26 cầu thủ tham dự AFF Cup 2024 (tên mới là ASEAN Cup).
(CLO) Ủy ban An toàn giao thông quốc gia cho biết, 11 tháng của năm 2024, toàn quốc xảy ra 21.691 vụ tai nạn giao thông, làm tử vong 10.026 người, bị thương 16.103 người.
(CLO) Đại biểu Quốc hội đề nghị Chính phủ chỉ đạo các bộ, ngành rà soát những kiến nghị của cử tri và người dân còn tồn đọng; tập trung giải quyết với tinh thần quyết liệt, đầu tư cả nguồn lực để xác định trọng tâm, trọng điểm và lộ trình giải quyết, trả lời kịp thời cho cử tri.
(CLO) Hyundai, hãng xe nổi tiếng của Hàn Quốc, vừa chính thức trình làng mẫu xe điện đầu bảng IONIQ 9 - một chiếc SUV ba hàng ghế hoàn toàn chạy điện.
(CLO) Thiếu tá Đào Mạnh Tú (Cục An ninh mạng và Phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, Bộ Công an) cho biết: Tình trạng an toàn mạng đối với trẻ em tại Việt Nam đang đối mặt với nhiều diễn biến phức tạp. Các em tiếp cận Internet từ rất nhỏ, nhưng chưa được trang bị đầy đủ kiến thức và kỹ năng để nhận diện và phòng tránh những rủi ro tiềm ẩn trên không gian mạng.
(CLO) Ngày 26/11, các quan chức luật pháp Philippines đã triệu tập Phó Tổng thống Sara Duterte để thẩm vấn về tuyên bố của bà rằng bà đã thuê người ám sát Tổng thống Ferdinand Marcos Jr. nếu bà bị giết.
(CLO) Ngày 25/11, những người biểu tình ở Bangladesh đã bao vây văn phòng một trong số ít tờ báo độc lập còn lại, Prothom Alo, yêu cầu đóng cửa vì cho rằng phương tiện truyền thông này ủng hộ cựu Thủ tướng Sheikh Hasina.
(CLO) Ngày 26/11, một quan chức cấp cao của Israel cho biết nước này có vẻ sẽ chấp thuận kế hoạch ngừng bắn với lực lượng Hezbollah do Mỹ đưa ra.
(CLO) Ngày 25/11, công ty công nghệ não bộ Neuralink của Elon Musk cho biết đã được chấp thuận tiến hành nghiên cứu sử dụng mô cấy ghép não và cánh tay robot trong thử nghiệm mới.
(CLO) Vòng hai cuộc bầu cử Tổng thống Romania sẽ diễn ra giữa hai ứng viên có lập trường chính trị khác nhau, sau khi Thủ tướng thuộc Đảng dân chủ Xã hội Marcel Ciolacu bất ngờ bị loại.
(CLO) Hôm thứ Hai, cảnh sát Pakistan đã phải bắn hơi cay để ngăn chặn hàng nghìn người ủng hộ cựu Thủ tướng Imran Khan đang tiến vào thủ đô Islamabad của nước này.
(CLO) Ứng cử viên Yamandú Orsi của phe trung tả đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử Tổng thống Uruguay, theo kết quả chính thức vừa được công bố.
(CLO) Tình trạng bất ổn tại Haiti đang gia tăng nhanh chóng, buộc Liên hợp quốc, các đại sứ quán và tổ chức cứu trợ quốc tế phải sơ tán khỏi thủ đô Port-au-Prince khi bạo lực do các băng đảng vũ trang gây ra ngày càng nghiêm trọng.
(CLO) Hôm thứ Hai, giới chức Ai Cập thông báo một tàu du lịch chở theo hơn 40 người, chủ yếu là du khách nước ngoài, đã bị lật trên Biển Đỏ. Hiện tại, 28 người đã được cứu sống, nhưng vẫn còn hơn chục người mất tích.
