Những tính năng chỉ hỗ trợ iPhone XS trở lên

Theo 9to5Mac, nhiều nâng cấp trên iOS 16 chỉ dành cho các mẫu iPhone dùng chip A12 Bionic trở lên, bao gồm iPhone XR, XS, XS Max, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE 2020, 12 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max, 13 mini, 13, 13 Pro, 13 Pro Max và SE 2022.

Cải tiến cho Live Text

Trên iOS 16, tính năng nhận diện văn bản (Live Text) hỗ trợ thêm cho video thay vì chỉ hình ảnh như trước.

Người dùng chỉ cần tạm dừng video đang xem, nhấn giữ vào văn bản trong khung hình để sao chép hoặc dịch nội dung.

Các ứng dụng hỗ trợ Live Text gồm Photos, Safari, Quick Look và một số app khác.

Không chỉ sao chép văn bản, người dùng có thể chạm vào nội dung nhận diện bởi Live Text trong ảnh hoặc video để cập nhật các thông tin liên quan như chuyến bay, kiện hàng cần theo dõi, dịch thuật hoặc đổi đơn vị tiền tệ.

Các ngôn ngữ mới hỗ trợ cho Live Text trên iOS 16 gồm tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Ukraine.

Nhập văn bản bằng giọng nói được nâng cấp

Khác với những phiên bản trước, Dictation trên iOS 16 sở hữu giao diện mới. Tính năng này sẽ hiển thị song song với bàn phím ảo, giúp người dùng kết hợp gõ phím và giọng nói để nhập nội dung nhanh hơn.

Theo 9to5Mac, Dictation trên iOS 16 có thể tự thêm dấu câu vào văn bản, chèn biểu tượng cảm xúc (emoji) dựa trên mô tả của người dùng.

Những nâng cấp này cũng áp dụng cho Siri, tuy nhiên trợ lý ảo này chưa có tiếng Việt.

Quét nhãn thuốc bằng camera

Trong ứng dụng Sức khỏe (Health), người dùng có thể quét nhãn thuốc bằng camera để thêm loại thuốc đang sử dụng.

Sau khi quét, điện thoại sẽ hiển thị tên thuốc, loại thuốc và liều lượng để bổ sung và đặt lịch nhắc nhở uống thuốc.

Tìm kiếm hình ảnh trong ứng dụng

Trên iOS 16, tính năng tìm kiếm Spotlight có thể quét hình ảnh trong ứng dụng Tin nhắn (Messages), Ghi chú (Notes) và Tệp (Files) để tìm kiếm địa điểm, người hoặc vật thể xuất hiện trong ảnh.

Nhấn giữ chủ thể trong ảnh để tách nền

Một tính năng khác trên iOS 16 cho phép người dùng nhấn giữ vật thể trong ảnh, xóa phông nền xung quanh để gửi chúng sang ứng dụng khác. Tính năng này hoạt động khi duyệt ảnh trong bộ sưu tập, chụp màn hình, các ứng dụng như Safari...

Tính năng xác định đối tượng trong ảnh (Visual Look Up) trên iOS 16 có thể nhận diện các loài chim, côn trùng và tượng đài. Trước đây, tính năng này đã hỗ trợ nhận diện các loại thực vật, danh lam thắng cảnh.

Hình nền thiên văn

Là một phần trong menu tùy biến màn hình khóa, bộ hình nền Trái Đất của Apple sẽ hiện ảnh chụp quả địa cầu từ xa. Khi người dùng mở khóa, hiệu ứng phóng to được kích hoạt, đưa đến hình nền Trái Đất ở khoảng cách gần hơn.

Trong bản thử nghiệm đầu tiên cho lập trình viên (developer beta 1), bộ hình nền thiên văn chỉ hỗ trợ các mẫu iPhone với chip A13 Bionic trở lên. Tuy nhiên trong bản thử nghiệm thứ 2, Apple đã cập nhật hình nền này cho iPhone XS, XS Max và XR với chip A12 Bionic.

Tính năng dành cho iPhone 11 trở lên

Trên iOS 16, Live Captions chỉ dành cho các mẫu iPhone 11 trở lên. Tính năng này sẽ thêm phụ đề vào nội dung đang phát theo thời gian thực như cuộc gọi FaceTime, xem phim hoặc khi trò chuyện với người khác.

Theo Apple, Live Captions hỗ trợ các mẫu iPhone, iPad dùng chip A12 trở lên và máy Mac trang bị chip xử lý M-series. Dữ liệu âm thanh được bảo mật, đảm bảo quyền riêng tư cho người dùng.

Những tính năng độc quyền trên iPhone 13

Một số tính năng trên iOS 16 chỉ dành cho các mẫu iPhone mới nhất hiện nay như iPhone 13 mini, 13, 13 Pro và 13 Pro Max, liên quan đến chế độ chụp và quay video chân dung.

Làm mờ tiền cảnh trong chế độ chụp chân dung

Trong chế độ chụp ảnh chân dung (portrait), người dùng iPhone 13 có thể làm mờ đối tượng tiền cảnh (phía trước chủ thể), tạo ra hiệu ứng độ sâu trường ảnh chân thực hơn. Theo YouTuber Ben Geskin, tính năng này hỗ trợ cho mức zoom 1x lẫn 3x.

Cải thiện chất lượng video chân dung

Trong chế độ quay phim điện ảnh (cinematic) trên iPhone 13 và 13 Pro, hiệu ứng độ sâu trường ảnh được thể hiện tốt hơn với các góc nghiêng, xung quanh mép tóc và kính của chủ thể.