Viện Pháp thúc đẩy sự phát triển công nghiệp truyện tranh tại Việt Nam

Thứ bảy, 21/09/2024 14:56 PM - 0 Trả lời

(CLO) Viện Pháp tại Việt Nam triển khai một loạt hoạt động nhằm thúc đẩy sự phát triển của truyện tranh tại Việt Nam như một lĩnh vực công nghiệp văn hóa.

Nằm trong khuôn khổ dự án FEF - sáng tạo và dự án Công nghiệp văn hóa - sáng tạo khu vực “Ngành truyện tranh ở Việt Nam và Campuchia: Kết nối kinh nghiệm chuyên môn của Pháp”, Viện Pháp tại Việt Nam triển khai một loạt hoạt động nhằm thúc đẩy sự phát triển của truyện tranh tại Việt Nam.

Theo đó, từ 23 đến 27/9, Viện Pháp tại Việt Nam và Nhà xuất bản Kim Đồng tổ chức master classe (lớp hướng dẫn) sáng tác truyện tranh dưới sự hướng dẫn của các họa sĩ Pháp và Việt Nam.

vien phap thuc day su phat trien cong nghiep truyen tranh tai viet nam hinh 1

Angoulême là vùng đất xinh đẹp nổi tiếng ở Pháp với các tín đồ yêu thích truyện tranh. Ảnh: Angoulême tourist office

Các họa sĩ tham gia hướng dẫn bao gồm các tên tuổi nổi bật trong lĩnh vực truyện tranh: Maxime Péroz, Clément Baloup, Tạ Huy Long ("Lược sử nước Việt" bằng tranh), Nguyễn Thành Phong ("Long thần tướng").

Kết thúc chương trình, học viên sẽ có cơ hội trình bày một dự án từ 6 đến 10 trang truyện tranh để xuất bản. Chương trình tập trung khai thác các yếu tố cơ bản về nghệ thuật và sáng tạo, cũng như sự đa dạng hóa khả năng sử dụng đồ họa và kể chuyện.

Một cuộc thi sáng tác truyện tranh do Viện Pháp tại Việt Nam phối hợp tổ chức cùng Nhà xuất bản Kim Đồng đang diễn ra cho đến hết ngày 1/11. Thí sinh đạt giải nhất sẽ cùng với đại diện 5 nhà xuất bản từ Việt Nam và Campuchia và một số họa sĩ truyện tranh tài năng sang Pháp tham gia Festival d’Angoulême - liên hoan truyện tranh tiếng Pháp lớn nhất thế giới về danh tiếng và quy mô.

Ngoài ra, từ ngày 30/9 đến 2/10 tại Nhà xuất bản Kim Đồng, các dịch giả trẻ của Việt Nam và Campuchia sẽ được tham gia một chuỗi workshop với sự góp mặt của các tác giả, họa sĩ minh họa và biên tập viên từ Pháp, Việt Nam và Campuchia.

Học viên sẽ có cơ hội dịch truyện tranh và trao đổi kinh nghiệm với các dịch giả hướng dẫn. Kết thúc chương trình, các tác phẩm do học viên dịch sẽ được các nhà xuất bản đối tác của dự án phát hành.

Tiếp đó, hội thảo chuyên đề dành cho các nhà xuất bản truyện tranh 3 nước Pháp Việt Nam và Campuchia sẽ được tổ chức tại Phnom Penh ngày 23 đến 25/10, với sự hỗ trợ của Văn phòng Xuất bản Quốc tế Pháp (BIEF).

Hội thảo sẽ tập trung vào vấn đề xuất bản truyện tranh ở Pháp, Việt Nam và Campuchia, xoay quanh xu hướng xuất bản; cái nhìn tổng quan về sự đa dạng của truyện tranh Pháp dành cho cả trẻ em lẫn người lớn…

Chương trình có sự tham gia của các nhà xuất bản và tác giả người Pháp: Charlotte Moundlic, Giám đốc Nghệ thuật Nhà xuất bản Rue de Sèvre; François Le Bescond, Giám đốc xuất bản Dargaud France; và Wandrille Leroy, tác giả, biên tập viên truyện tranh và giảng viên tại Học viện Delcourt.

Hội thảo này được kỳ vọng là sẽ đáp ứng nhu cầu được đào tạo về xuất bản truyện tranh của các nhà xuất bản địa phương, cung cấp những kiến thức chuyên sâu về kỹ thuật thiết kế và dàn trang truyện tranh, lĩnh vực mà Pháp có nhiều kinh nghiệm.

Thế Vũ

Tin mới

ADB: Những thay đổi chính sách của Tổng thổng Mỹ Donald Trump sẽ tác động mạnh tới kinh tế Châu Á

ADB: Những thay đổi chính sách của Tổng thổng Mỹ Donald Trump sẽ tác động mạnh tới kinh tế Châu Á

(CLO) Theo dự báo của Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB), tăng trưởng kinh tế của châu Á sẽ vẫn ổn định trong năm nay và năm sau, thế nhưng các chính sách mới của Tổng thống Mỹ Donald Trump tái đắc cử sẽ tác động dài hạn tới các nền kinh tế trong khu vực.

Kinh tế vĩ mô
Giá xăng ngày mai có thể duy trì mức giá thấp nhất kể từ tháng 6/2021

Giá xăng ngày mai có thể duy trì mức giá thấp nhất kể từ tháng 6/2021

(CLO) Ngày mai giá xăng có thể giảm dưới 50 đồng/lít. Nếu đúng như dự báo, kỳ điều chỉnh ngày mai sẽ là là kỳ giảm thứ 2 liên tiếp, khiến giá xăng tiếp tục duy trì ở mức thấp nhất kể từ tháng 6/2021.

Thị trường - Doanh nghiệp
Bất động sản phía Nam Hà Nội: 'Con ghẻ' sắp 'đổi đời'?

Bất động sản phía Nam Hà Nội: 'Con ghẻ' sắp 'đổi đời'?

(CLO) Khu vực phía Nam bị coi là “con ghẻ” của thị trường bất động sản Hà Nội. Mặc dù giá đất, giá nhà tại khu vực này có tăng trong thời gian qua, nhưng hợp lý và kém xa so với các khu vực phía Đông, phía Tây thành phố.

Bất động sản
Đến Mộc Châu 'lạc mình' vào mùa hoa khoe sắc, quả chín hồng

Đến Mộc Châu 'lạc mình' vào mùa hoa khoe sắc, quả chín hồng

(CLO) Những tháng cuối năm, hàng nghìn lượt du khách đổ về đất cao nguyên Mộc Châu (tỉnh Sơn La). Những cánh đồng hoa cải rộng bạt ngàn trắng tinh, vàng rực hay vạt đồi hoa mận trái mùa trắng tinh khôi mà đẹp như mơ và cả những cây hồng chín đỏ lừ quả sai lúc lỉu khiến du khách “mê” quên cả lối về.

Đời sống văn hóa
TP Hồ Chí Minh thông qua Nghị quyết về nội dung chi và mức chi Giải Báo chí TP HCM

TP Hồ Chí Minh thông qua Nghị quyết về nội dung chi và mức chi Giải Báo chí TP HCM

(CLO) Sáng 11/12, tại kỳ họp thứ 20, HĐND TP HCM khóa X, nhiệm kỳ 2021-2026, các đại biểu đã biểu quyết thông qua Nghị quyết quy định về nội dung chi và mức chi Giải Báo chí TP HCM; hỗ trợ tác phẩm báo chí hay, xuất sắc viết về TP HCM.

Nghề báo
Khen thưởng 34 tác phẩm tại cuộc thi ảnh, video 'Việt Nam hạnh phúc – Happy Vietnam năm 2024'

Khen thưởng 34 tác phẩm tại cuộc thi ảnh, video 'Việt Nam hạnh phúc – Happy Vietnam năm 2024'

(CLO) Vào lúc 20 giờ ngày 11/12, tại Nhà hát Lớn Hà Nội, Bộ Thông tin và Truyền thông phối hợp với Hội Nghệ sỹ Nhiếp ảnh Việt Nam tổ chức Lễ Khai mạc triển lãm và công bố giải thưởng Cuộc thi ảnh, video “Việt Nam hạnh phúc – Happy Vietnam năm 2024”.

Nghề báo
Cảnh giác với các đối tượng cướp giật dịp cuối năm

Cảnh giác với các đối tượng cướp giật dịp cuối năm

(CLO) Theo cơ quan chức năng, từ nay đến Tết, tình hình tội phạm cướp và cướp giật có thể tiếp tục diễn biến phức tạp. Vì vậy, người dân cần cảnh giác, đề phòng với loại tội phạm này.

Công luận 24H
Quảng Ninh tập huấn kỹ năng sáng tạo tác phẩm chính luận bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng

Quảng Ninh tập huấn kỹ năng sáng tạo tác phẩm chính luận bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng

(CLO) Ngày 11/12, Ban Chỉ đạo 35 Tỉnh ủy Quảng Ninh tổ chức Hội nghị tập huấn chuyên môn, nghiệp vụ về công tác bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng và đấu tranh phản bác các quan điểm sai trái, thù địch năm 2024 với chuyên đề "Kỹ năng sáng tạo tác phẩm chính luận bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng".

Nghề báo
Bắt tạm giam luật sư tự ý thay đổi ủy quyền để lừa đảo chiếm đoạt tài sản

Bắt tạm giam luật sư tự ý thay đổi ủy quyền để lừa đảo chiếm đoạt tài sản

(CLO) Quá trình điều tra xác định, Hồ Văn Sốp đã thay đổi nội dung ủy quyền tách thửa đất thành hai phần và tự ý chuyển nhượng, thế chấp tại ngân hàng để vay gần 29 tỷ đồng, khiến chủ sở hữu mất quyền sử dụng đất.

Vụ án
Bắt cán bộ kỹ thuật 'thông đồng' lừa đảo chiếm đoạt tài sản

Bắt cán bộ kỹ thuật 'thông đồng' lừa đảo chiếm đoạt tài sản

(CLO) Phạm Đình Trung đã thông đồng với Nguyễn Đức Thành và Hà Thị Minh Trang đưa ra thông tin gian dối, báo cáo sai giá trị thực tế của hợp đồng nhằm chiếm đoạt phần tiền chênh lệch, gây thiệt hại số tiền hơn 950 triệu đồng.

Vụ án
Nợ vay tăng vọt 50% chỉ trong 3 tháng, Coteccons (CTD) vẫn chi cổ tức tiền mặt lần đầu sau 3 năm 'im ắng'

Nợ vay tăng vọt 50% chỉ trong 3 tháng, Coteccons (CTD) vẫn chi cổ tức tiền mặt lần đầu sau 3 năm 'im ắng'

(CLO) Để thực hiện các dự án mới, Coteccons (Mã: CTD) đã phải tăng cường vay nợ ngắn hạn thêm 50,8% chỉ trong 3 tháng đầu năm tài chính 2025. Thế nhưng, CTD vẫn chi tiền mặt để trả cổ tức cho cổ đông sau 3 năm gặp khó khăn.

Kinh doanh - Tài chính
Gia Lai: Bắt giữ người đàn ông sát hại vợ hờ do mâu thuẫn tình cảm

Gia Lai: Bắt giữ người đàn ông sát hại vợ hờ do mâu thuẫn tình cảm

(CLO) Do mâu thuẫn tình cảm nên trong lúc nóng giận, Du đã dùng dao chém trúng vùng đầu và dùng tay bóp cổ bà T. khiến nạn nhân tử vong.

Vụ án
Triều Tiên lần đầu nói về cuộc khủng hoảng thiết quân luật ở Hàn Quốc

Triều Tiên lần đầu nói về cuộc khủng hoảng thiết quân luật ở Hàn Quốc

(CLO) Ngày 11/12, hãng thông tấn nhà nước Triều Tiên KCNA lần đầu tiên đưa tin về tình hình chính trị bất ổn ở Hàn Quốc kể từ khi Tổng thống Yoon Suk Yeol ban hành lệnh thiết quân luật.

Thế giới 24h
Hành trình văn hóa qua những bộ trang phục truyền thống của dàn cast “2 Ngày 1 Đêm”

Hành trình văn hóa qua những bộ trang phục truyền thống của dàn cast “2 Ngày 1 Đêm”

(CLO) Không chỉ mang đến tiếng cười và những khoảnh khắc giải trí, chương trình “2 Ngày 1 Đêm” còn tạo dấu ấn đặc biệt khi khéo léo lồng ghép giá trị văn hóa Việt qua những bộ trang phục truyền thống. Từng chặng đường, từng điểm đến, khán giả lại được chiêm ngưỡng những thiết kế đậm bản sắc dân tộc, làm nổi bật vẻ đẹp của đất nước và con người Việt Nam.

Đời sống văn hóa
Người dân TP.HCM được miễn phí vé 1 tháng khi Metro số 1 chạy thương mại

Người dân TP.HCM được miễn phí vé 1 tháng khi Metro số 1 chạy thương mại

(CLO) Người dân TP.HCM được miễn phí vé tàu điện, xe buýt kết nối tuyến Metro số 1 trong 30 ngày đầu vận hành và hỗ trợ vé cho các nhóm ưu tiên từ năm 2025.

Công luận 24H
Những thuật ngữ kỹ thuật quan trọng khi chọn mua smartphone

Những thuật ngữ kỹ thuật quan trọng khi chọn mua smartphone

(CLO) Tầm quan trọng của các thuật ngữ kỹ thuật như RAM, chip xử lý và tốc độ màn hình, giúp người dùng lựa chọn smartphone phù hợp và hiệu quả.

Sức sống số
Bình Luận

Tin khác

Đến Mộc Châu 'lạc mình' vào mùa hoa khoe sắc, quả chín hồng

Đến Mộc Châu 'lạc mình' vào mùa hoa khoe sắc, quả chín hồng

(CLO) Những tháng cuối năm, hàng nghìn lượt du khách đổ về đất cao nguyên Mộc Châu (tỉnh Sơn La). Những cánh đồng hoa cải rộng bạt ngàn trắng tinh, vàng rực hay vạt đồi hoa mận trái mùa trắng tinh khôi mà đẹp như mơ và cả những cây hồng chín đỏ lừ quả sai lúc lỉu khiến du khách “mê” quên cả lối về.

Đời sống văn hóa
Hành trình văn hóa qua những bộ trang phục truyền thống của dàn cast “2 Ngày 1 Đêm”

Hành trình văn hóa qua những bộ trang phục truyền thống của dàn cast “2 Ngày 1 Đêm”

(CLO) Không chỉ mang đến tiếng cười và những khoảnh khắc giải trí, chương trình “2 Ngày 1 Đêm” còn tạo dấu ấn đặc biệt khi khéo léo lồng ghép giá trị văn hóa Việt qua những bộ trang phục truyền thống. Từng chặng đường, từng điểm đến, khán giả lại được chiêm ngưỡng những thiết kế đậm bản sắc dân tộc, làm nổi bật vẻ đẹp của đất nước và con người Việt Nam.

Đời sống văn hóa
Khoảng 30 vạn người tham gia trải nghiệm Lễ hội Thiết kế sáng tạo Hà Nội 2024

Khoảng 30 vạn người tham gia trải nghiệm Lễ hội Thiết kế sáng tạo Hà Nội 2024

(CLO) Ban tổ chức cho biết, trong 9 ngày diễn ra, lễ hội đã tiếp đón khoảng 30 vạn người tham gia trải nghiệm. Đây là số lượng người tham dự nhiều nhất từ trước đến nay đối với một lễ hội sáng tạo tại Hà Nội.

Đời sống văn hóa
Hà Nội ra mắt Trung tâm điều phối các hoạt động sáng tạo

Hà Nội ra mắt Trung tâm điều phối các hoạt động sáng tạo

(CLO) Việc cho ra đời Trung tâm điều phối các hoạt động sáng tạo cho thấy cam kết của Hà Nội với UNESCO khi tham gia mạng lưới các thành phố sáng tạo.

Đời sống văn hóa
'Bài văn về trứng vịt lộn' đoạt giải nhất cuộc thi truyện tranh Việt - Pháp

'Bài văn về trứng vịt lộn' đoạt giải nhất cuộc thi truyện tranh Việt - Pháp

(CLO) Tác phẩm “Bài văn về trứng vịt lộn” của tác giả Trần Khắc Khoan đoạt giải nhất cuộc thi sáng tác truyện tranh 2024 và tác giả sẽ tham dự Liên hoan truyện tranh Angoulême vào đầu năm 2025.

Đời sống văn hóa
Biểu diễn âm nhạc miễn phí trên tuyến tàu cổ Đà Lạt - Trại Mát

Biểu diễn âm nhạc miễn phí trên tuyến tàu cổ Đà Lạt - Trại Mát

(CLO) Hưởng ứng Festival hoa Đà Lạt và chào mừng Tết Dương lịch 2025, ngành Đường sắt tổ chức các chương trình âm nhạc miễn phí phục vụ du khách trên tuyến tàu cổ Đà Lạt - Trại Mát.

Đời sống văn hóa
Hà Nội bắt đầu thu phí tham quan di tích phố cổ, bảo tàng từ năm 2025

Hà Nội bắt đầu thu phí tham quan di tích phố cổ, bảo tàng từ năm 2025

(CLO) Từ ngày 1/1/2025, Bảo tàng Hà Nội và di tích số 22 Hàng Buồm, Ngôi nhà di sản số 87 Mã Mây sẽ thu phí các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước vào tham quan.

Đời sống văn hóa
Bất ngờ với phim trường bên sông Thạch Hãn tái hiện 81 ngày đêm bảo vệ thành cổ

Bất ngờ với phim trường bên sông Thạch Hãn tái hiện 81 ngày đêm bảo vệ thành cổ

(CLO) Đại cảnh của bộ phim "Mưa đỏ" (Điện ảnh Quân đội nhân dân sản xuất) là phim trường thành cổ, được tái hiện phỏng theo di tích thành cổ Quảng Trị. Bối cảnh được dựng ngay bên sông Thạch Hãn.

Đời sống văn hóa
Người dân trồng quất Tứ Liên 'rục rịch' chuẩn bị cho Tết Nguyên đán 2025

Người dân trồng quất Tứ Liên 'rục rịch' chuẩn bị cho Tết Nguyên đán 2025

(CLO) Dù bị thiệt hại lớn sau bão Yagi (bão số 3), tuy nhiên, những ngày này dân trồng quất cảnh làng Tứ Liên (quận Tây Hồ, Hà Nội) đang rục rịch chăm sóc, tỉa tót để kịp cung ứng cây cảnh ra thị trường trước dịp Tết cổ truyền.

Đời sống văn hóa
TP Hải Phòng đề nghị xếp hạng quốc gia đặc biệt đối với 2 di tích

TP Hải Phòng đề nghị xếp hạng quốc gia đặc biệt đối với 2 di tích

(CLO) Hai di tích được Hải Phòng đề nghị xếp hạng quốc gia đặc biệt là di tích Từ Lương Xâm (quận Hải An) và Cụm di tích Từ đường họ Mạc và khu tưởng niệm các vua nhà Mạc (huyện Kiến Thụy).

Đời sống văn hóa