Bộ Tài chính quy định chế độ tiếp khách nước ngoài

(CLO) Bộ Tài chính vừa ban hành Thông tư số 71/2018/TT-BTC, có hiệu lực thi hành từ ngày 1/11/2018, quy định chế độ tiếp khách nước ngoài vào làm việc tại Việt Nam, chế độ chi tổ chức hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam và chế độ tiếp khách trong nước.

 Ảnh minh họa. Nguồn: Internet

Thông tư quy định cụ thể việc chi đón, tiễn khách tại sân bay; tiêu chuẩn xe ô tô đưa, đón khách; tiêu chuẩn về thuê chỗ ở; chi dịch thuật; chi văn hoá, văn nghệ và tặng phẩm…

Cụ thể, đối với tiêu chuẩn xe ô tô đưa, đón khách, Thông tư quy định: Khách hạng đặc biệt: Sử dụng xe lễ tân Nhà nước theo quy chế của Bộ Ngoại giao và các quy định hiện hành có liên quan.

Đối với đoàn là khách hạng A: Trưởng đoàn bố trí một xe riêng. Phó đoàn và đoàn viên 3 người/xe. Riêng trường hợp phó đoàn và đoàn viên là cấp Bộ trưởng bố trí 1 người/xe, phó đoàn và đoàn viên là cấp Thứ trưởng và tương đương 2 người/xe. Đoàn tuỳ tùng đi xe nhiều chỗ ngồi.

Đối với đoàn là khách hạng B, hạng C: Trưởng đoàn bố trí một xe riêng. Riêng trường hợp phó đoàn là cấp thứ trưởng và cấp tương đương bố trí 2 người/xe. Các đoàn viên trong đoàn đi xe nhiều chỗ ngồi.

Tiêu chuẩn xe hộ tống, xe cảnh sát dẫn đường: Thực hiện theo quy định tại Nghị định số 145/2013/NĐ-CP ngày 29/10/2013 của Chính phủ và do Bộ Công an chịu trách nhiệm bảo đảm phương tiện thực hiện nhiệm vụ; giá thuê xe được thanh toán căn cứ vào hợp đồng thuê xe và hoá đơn hợp pháp, hợp lệ theo quy định của pháp luật.

Đối với chi dịch thuật, Thông tư quy định, về chi biên dịch: Biên dịch một trong 6 ngôn ngữ chính thức của Liên Hợp quốc sang Tiếng Việt (gồm: tiếng Ả Rập, tiếng Hoa, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Nga và tiếng Tây Ban Nha): 150.000 đồng/trang (350 từ); biên dịch Tiếng Việt sang một trong 6 ngôn ngữ chính thức của Liên Hợp quốc: 180.000 đồng/trang (350 từ);…

Thông tư quy định cụ thể về chi dịch nói, dịch nói thông thường: 250.000 đồng/giờ/người, tương đương 2.000.000 đồng/ngày/người làm việc 8 tiếng; dịch đuổi (dịch đồng thời): 500.000 đồng/giờ/người, tương đương 4.000.000 đồng/ngày/người làm việc 8 tiếng.

Trường hợp phải thuê phiên dịch tham gia đón tiếp đoàn khách tham dự hội nghị quốc tế, thì tùy trường hợp cụ thể, cơ quan, đơn vị chủ trì tổ chức hội nghị quyết định việc thanh toán các khoản chi phí đi lại (nếu có), phòng nghỉ, tiêu chuẩn ăn hàng ngày của người phiên dịch tối đa bằng chế độ đón tiếp đối với đoàn viên của đoàn khách nước ngoài.

PV

Xem thêm

Kiểm toán nhà nước Việt Nam và Indonesia chia sẻ kinh nghiệm kiểm toán đường sắt

Kiểm toán nhà nước Việt Nam và Indonesia chia sẻ kinh nghiệm kiểm toán đường sắt

(CLO) Chiều 26/10, tại trụ sở Kiểm toán nhà nước (KTNN), KTNN Việt Nam và Ủy ban Kiểm toán (UBKT) Indonesia tổ chức Hội thảo chung lần thứ 5 với chủ đề “Kiểm toán dự án đường sắt đô thị và đường sắt tốc độ cao”. Phó Tổng Kiểm toán nhà nước Trần Minh Khương và ông Sarjono, Vụ trưởng Vụ Kiểm toán I, UBKT Indonesia đồng chủ trì Hội thảo.

Hội thảo chung lần thứ 8 giữa KTNN Việt Nam và Trung Quốc: Đẩy mạnh ứng dụng AI và dữ liệu lớn

Hội thảo chung lần thứ 8 giữa KTNN Việt Nam và Trung Quốc: Đẩy mạnh ứng dụng AI và dữ liệu lớn

(CLO) Chiều 26/10, tại Hà Nội, Phó Tổng Kiểm toán nhà nước Bùi Quốc Dũng và Phó Tổng Kiểm toán Cơ quan Kiểm toán quốc gia Trung Quốc Guo Xi đồng chủ trì Hội thảo chung lần thứ 8 giữa hai cơ quan với chủ đề “Ứng dụng trí tuệ nhân tạo và phân tích dữ liệu lớn trong kiểm toán”. 

Phòng cháy, chữa cháy: Cắt giảm thủ tục nhưng không để khoảng trống quản lý

Phòng cháy, chữa cháy: Cắt giảm thủ tục nhưng không để khoảng trống quản lý

(CLO) Góp ý dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ và dự án Luật Phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ, đại biểu Quốc hội Nguyễn Đại Thắng nhấn mạnh yêu cầu chuyển từ tiền kiểm sang hậu kiểm phải đi đôi với kiểm soát rủi ro, làm rõ trách nhiệm và bảo đảm an toàn tính mạng, tài sản của người dân.

Cụ thể hóa quan hệ Đối tác Chiến lược Việt Nam - Ba Lan bằng các dự án đầu tư giá trị lâu dài

Cụ thể hóa quan hệ Đối tác Chiến lược Việt Nam - Ba Lan bằng các dự án đầu tư giá trị lâu dài

(CLO) Thủ tướng Lê Minh Hưng kỳ vọng Hội nghị bàn tròn doanh nghiệp Việt Nam - Ba Lan sẽ góp phần đưa các cam kết trong hội đàm giữa hai Thủ tướng thành những hành động cụ thể, cụ thể hóa khuôn khổ quan hệ Đối tác Chiến lược Việt Nam – Ba Lan mới thiết lập bằng những sáng kiến, chương trình, dự án hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư có giá trị lâu dài.

Việt Nam - Ba Lan: Chú trọng xây dựng những dự án 'hải đăng' tại mỗi nước

Việt Nam - Ba Lan: Chú trọng xây dựng những dự án 'hải đăng' tại mỗi nước

(CLO) Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng và Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk nhất trí tạo những điều kiện ưu đãi để các doanh nghiệp hai nước thâm nhập thị trường của nhau, đặc biệt trong các lĩnh vực đường sắt, hàng không vũ trụ, công nghệ thông tin, an ninh mạng, công nghiệp chế biến, chế tạo, dược phẩm, trong đó chú trọng có những dự án “hải đăng” tại mỗi nước.

Việt Nam sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm đổi mới với lãnh đạo trẻ Đảng Nhân dân Campuchia

Việt Nam sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm đổi mới với lãnh đạo trẻ Đảng Nhân dân Campuchia

(CLO) Tiếp Đoàn lãnh đạo trẻ Đảng Nhân dân Campuchia, Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú khẳng định Việt Nam sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm đổi mới, sắp xếp bộ máy theo hướng tinh gọn, hiệu năng, hiệu lực, hiệu quả, phân cấp, phân quyền, cải cách hành chính và nâng cao chất lượng cán bộ.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước: Bỏ kiểm tra nghiệm thu phòng cháy, chữa cháy không có nghĩa là chủ đầu tư hết trách nhiệm

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước: Bỏ kiểm tra nghiệm thu phòng cháy, chữa cháy không có nghĩa là chủ đầu tư hết trách nhiệm

(CLO) Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nhấn mạnh việc Nhà nước bỏ thủ tục kiểm tra công tác nghiệm thu không đồng nghĩa với việc bỏ trách nhiệm của chủ đầu tư, chủ sở hữu. Ông yêu cầu phải làm rõ trách nhiệm của các khâu, xử lý nghiêm hành vi làm giả hồ sơ và tuyệt đối không hợp thức hóa tình trạng không an toàn của các công trình.

Làm rõ giới hạn thu thập dữ liệu, bảo vệ quyền riêng tư

Làm rõ giới hạn thu thập dữ liệu, bảo vệ quyền riêng tư

(CLO) Cơ quan thẩm tra dự án Luật Định danh và xác thực điện tử đề nghị cần tiếp tục làm rõ giới hạn thu thập thông tin, bảo đảm chỉ thu thập dữ liệu cần thiết, đúng mục đích và không xâm phạm quyền riêng tư khi thực hiện định danh, xác thực điện tử.

Cỡ chữ bài viết: