Tiếp nhận hiện vật quý về Chủ tịch Hồ Chí Minh
(CLO) Những hiện vật và tư liệu quý mà gia đình cụ Phạm Văn Công lưu giữ hơn 60 năm qua vừa được tặng lại Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Đời sống văn hóa
Hà Nội cần truy trách nhiệm của lãnh đạo, cán bộ Ban quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội
(CLO) Sự việc hàng trăm héc ta rừng phòng hộ tại thôn Lâm Trường (xã Minh Phú, huyện Sóc Sơn, TP Hà Nội) bị nhiều cá nhân xẻ thịt, sử dụng đất sai mục đích xây các khu sinh thái, homestay nghỉ dưỡng, biệt thự nhà vườn đã khiến dư luận vô cùng bức xúc. Đối với Ban Quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội; một cơ quan thực hiện công tác quản lý, bảo vệ và phát triển rừng gần nhất nhưng lại buông lỏng quản lý, thờ ơ trước những cánh rừng phòng hộ hằng ngày bị “chảy máu”.
Báo điện tử Congluan.vn đã có nhiều bài phản ánh về tình trạng phá rừng phòng hộ, sử dụng đất nằm trong quy hoạch rừng phòng hộ sai mục đích tại huyện Sóc Sơn (TP Hà Nội) đã làm nóng dư luận suốt thời gian qua. Hàng trăm héc ta rừng phòng hộ đáng ra phải là lá chắn, lá phổi xanh của Thành phố thì đến nay lá phổi ấy bị tổn thương nghiêm trọng dưới bàn tay của con người. Những đại gia, trong đó có cả những người có địa vị xã hội đã cố tình hủy hoại rừng, thay vào đó là những khu sinh thái, homestay nghỉ dưỡng, biệt thự nhà vườn sang trọng. Lợi ích của họ thì đã thấy rõ bởi việc kinh doanh dạng du lịch sinh thái, homestay nghỉ dưỡng đang là xu thế mang đến nguồn lợi nhuận cao.
Những khu sinh thái, homestay nghỉ dưỡng, biệt thự nhà vườn như: The Choai Villa Sóc Sơn; The Homie Sóc Sơn; The Moonlight Sóc Sơn; Khu sinh thái Thiên Phú Lâm – Sóc Sơn; Nhà bên rừng U-LESA; Trà hoa viên Sóc Sơn... đều nằm gần Ban Quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội (đơn vị thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hà Nội). Chỉ cách khoảng gần 2km theo con đường bê tông trải dài từ Ban Quản lý rừng vào tới các khu nghỉ dưỡng trên là những hoạt động san đồi, xẻ núi, xây dựng diễn ra rầm rộ trong nhiều năm. Dư luận đang không hiểu với chức năng quản lý, bảo vệ và phát triển rừng thì lãnh đạo, cán bộ của Ban Quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội đang làm gì khi hằng ngày rừng phòng hộ bị tàn phá? Theo chúng tôi được biết, Giám đốc Ban Quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội trong nhiều năm qua là bà Nguyễn Thị Thu Hằng.
Hiện nay, theo UBND huyện Sóc Sơn cho biết, huyện này đang quản lý khoảng hơn 2000 héc ta rừng và Ban Quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội cũng đang quản lý diện tích rừng tương tự. Như vậy, với hơn 2000 héc ta (thôn Lâm Trường, xã Minh Phú khoảng hơn 100 héc ta) rừng phòng hộ trong những năm qua, Ban Quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội dường như đã không làm tròn trách nhiệm của mình, buông lỏng quản lý, có dấu hiệu tiếp tay cho phá rừng. Sự phối hợp giữa Ban Quản lý rừng với các đơn vị khác trong việc bảo vệ rừng cũng bộc lộ nhiều yếu kém. Ông Nguyễn Đức Tâm – Phó Chủ tịch UBND xã Minh Phú cho biết: “Tình trạng phá rừng phòng hộ tại khu vực Lâm Trường rất phức tạp nhưng suốt thời gian qua Ban Quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội chưa một lần làm công văn hay đề nghị phối hợp cùng UBND xã xử lý những vi phạm. Mọi việc hiện nay đều đổ dồn lên UBND xã trong việc ngăn chặn, xử lý. Chúng tôi đã phải liên tục cử và đôn đốc lực lượng công an xã vào khu vực thôn Lâm Trường để kiểm tra, ngăn chặn...”.
Nhiều cá nhân tiến hành sử dụng đất sai mục đích, vi phạm trật tự xây dựng, phá rừng phòng hộ tại khu vực thôn Lâm Trường, xã Minh Phú đã diễn ra nhiều năm qua nhưng những gì Ban Quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội làm được chỉ là trên giấy tờ mà không có biện pháp quyết liệt để ngăn chặn. Cụ thể, vào ngày 12/12/2017, Ban Quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội có mời nhiều chủ hộ đang quản lý, sử dụng diện tích đất rừng phòng hộ tại thôn Lâm Trường để tiến hành “giải quyết về viêc xây dựng trên đất lâm nghiệp do Ban quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội quản lý và làm bản cam kết tự nguyện tháo dỡ công trình vi phạm trên đất lâm nghiệp” do ông Lê Văn Sơn – Phó Giám đốc Ban quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội chủ trì. Thời điểm này đã có 10 chủ hộ - chủ sở hữu của những công trình vi phạm trên đất rừng phòng hộ gồm: Ông Nguyễn Kim Khôi, ông Nguyễn Lam, ông Đỗ Việt Anh, ông Hoàng Vượng, bà Vũ Thị Huệ, bà Vũ Thị Hải, ông Ngô Văn Cam và ông Đinh Tiến Vượng, bà Lê Quỳnh Trang, bà Khuất Thị Bích Hà. Kết thúc cuộc họp ngày 12/12/2017, theo Biên bản ghi nhận: “Các hộ dân đều thống nhất nghiêm túc chấp hành việc tháo dỡ các công trình vi phạm; các hộ làm bản cam kết tự nguyện tháo dỡ đối với các công trình vi phạm trên đất lâm nghiệp”.
Tuy nhiên, cho đến tháng 9/2018 theo Báo cáo của Chủ tịch UBND xã Minh Phú “Về việc xác định nguồn gốc, quá trình, hiện trạng sử dụng đất của các hộ sử dụng đất thuộc Ban quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội quản lý thuộc thôn Lâm Trường” thì số lượng cá nhân vi phạm đã lên tới con số 18. Những cá nhân vi phạm gồm: bà Đào Thị Thanh Thủy (1803m2); ông Lê Minh Khôi và bà Nguyễn Thị Tâm (1813m2); bà Lê Quỳnh Trang (1260m2); bà Vũ Thị Hải (3849m2); bà Vũ Thị Huệ (1809m2); bà Nguyễn Hồng Thủy (1813m2), ông Hoàng Vượng; bà Nguyễn Thị Tuyết (3118m2); bà Trần Thị Kim (3350m2); bà Trần Hồng Hạnh – con bà Ngô Thị Hòa (1095m2); ông Lê Xuân Long (3251m2); bà Lâm Thị Minh Phúc; bà Tạ Phạm Bích Thủy (5080m2); ông Phạm Mạnh Hà (1290m2); ông Đỗ Việt Hùng - anh trai ông Đỗ Việt Anh (1290m2); ông Phạm Đức Thắng - con ông Trần Đình Nhường (1080m2); bà Nguyễn Thị Thu (1080m2); ông Ngô Văn Cam. Các hộ vi phạm đều thuộc khu vực khoảnh 11 và 12 (theo quy hoạch rừng năm 2008) trên địa giới hành chính xã Minh Phú.
Như vậy có thể thấy rằng trách nhiệm trong công tác thực hiện quản lý, bảo vệ và phát triển rừng của Ban quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội đang đi thụt lùi. Để xảy ra hàng loạt các công trình vi phạm trật tự xây dựng, xây dựng trái phép trên đất rừng phòng hộ, hủy hoại môi trường rừng thì với vai trò lãnh đạo Ban quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Hà Nội, bà Nguyễn Thị Thu Hằng liệu có thoát được trách nhiệm này?
Cùng với câu chuyện phá rừng, người ta đang cố tình tìm cách đánh lạc hướng khi cho rằng những khu rừng phòng hộ kia (tại xã Minh Trí, Minh Phú...) trước kia chỉ là những khu đồi núi trọc, “người có trước, rừng có sau”. Trong những buổi làm việc với cơ quan chức năng huyện Sóc Sơn; gần nhất là UBND xã Minh Trí, Minh Phú hay Thanh tra xây dựng huyện Sóc Sơn thì luôn cho rằng khó khăn trong việc quản lý bởi có sự chồng chéo quy hoạch. Còn người dân thì nói việc họ vào những khu đồi núi trọc là theo chủ trương, họ đáng ra phải được hưởng quyền lợi hợp pháp thì lâu nay họ không được xây dựng, mua bán chuyển nhượng.
Thực tế liệu có đúng như trên, theo hồ sơ chúng tôi thu thập được thì tại xã Minh Trí hay Minh Phú hoạt động mua bán đất rừng phòng hộ diễn ra một cách rất dễ dàng. Nhiều người dân đã bán trao tay hoặc làm hợp đồng chuyển nhượng có sự chứng thực của lãnh đạo xã. Sau đó là những khu biệt thự, nhà vườn hay homestay nghỉ dưỡng mọc lên như nấm phá tan hoang những cánh rừng phòng hộ. Nhiều người dân cho biết, chủ nhân của những công trình tiền tỷ là toàn là những người dưới trung tâm Hà Nội lên mua rồi chung tay góp vốn xây dựng. Điển hình của việc gom đất đó là việc chủ nhân khu biệt thự, lâu đài Hoàng Lê Gia Garden đã tiến hành mua bán, nhận chuyển nhượng của nhiều người có sự chứng thực của Phó Chủ tịch UBND xã Minh Trí – ông Dương Đức Vượng.
UBND TP Hà Nội đã vào cuộc chỉ đạo Thanh tra Thành phố tổ chức thanh tra toàn diện việc quản lý sử dụng đất, trật tự xây dựng trong giai đoạn từ năm 2008 đến nay, tại xã Minh Trí và Minh Phú, huyện Sóc Sơn. Cùng với đó là việc thực hiện các nội dung theo kết luận thanh tra của Thanh tra Chính phủ, Thanh tra Thành phố, chỉ đạo xử lý sau Thanh tra của UBND TP liên quan đến quản lý, sử dụng đất rừng tại các kết luận thanh tra theo quy định của Luật Thanh tra, báo cáo UBND TP.
| Xử lý nghiêm bất kể là ai Trước đó, tại phiên họp giao ban công tác TP Hà Nội tháng 10 (ngày 30/10/2018), Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung chỉ đạo các đơn vị liên quan là UBND huyện Sóc Sơn, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phải tổ chức cưỡng chế, trong tháng 12 này sẽ không còn trường hợp vi phạm trật tự xây dựng mới nào tồn tại trên đất rừng phòng hộ. Với các công trình vi phạm trước đó, các đơn vị cần thực hiện đúng theo kết luận của Thanh tra Chính phủ. “Sau khi Thanh tra Thành phố thực hiện xong thanh tra toàn diện sẽ xem xét cụ thể trách nhiệm và xử lý nghiêm, bất kể là ai” - ông Chung khẳng định. Chủ tịch Hà Nội cũng chỉ ra trách nhiệm phối hợp giữa Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Ban quản lý rừng Phòng hộ - Đặc dụng Sóc Sơn, Hà Nội với các xã, huyện còn yếu, cần khắc phục ngay. Thành phố đã phân cấp thẩm quyền Thanh tra xây dựng cho các quận, huyện nhưng việc thực hiện vẫn hời hợt. |
Báo điện tử Congluan.vn sẽ tiếp tục thông tin.
Quốc Trần
Thích
Tags:
Tin mới
Bộ Công Thương đưa ra một số khuyến nghị cho doanh nghiệp trong nước để giảm thiểu rủi ro từ các biến động thương mại quốc tế
(CLO) Tối 3/4, ông Tạ Hoàng Linh, Vụ trưởng Vụ Phát triển thị trường nước ngoài, Bộ Công Thương đã chia sẻ với báo chí những quan điểm của Bộ Công Thương về việc Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã ban hành Sắc lệnh về thuế đối ứng áp dụng đối với hàng hóa nhập khẩu vào nước này.
Kinh tế vĩ mô
Khai mạc Giải bóng chuyền Cúp Hùng Vương 2025: Hứa hẹn những trận cầu nảy lửa trên quê hương Đất Tổ
(CLO) Tối ngày 3/ 4, Lễ khai mạc Giải Bóng chuyền Cúp Hùng Vương 2025 đã chính thức diễn ra tại Nhà thi đấu TDTT tỉnh Phú Thọ. Sự kiện không chỉ khởi đầu cho giải đấu bóng chuyền đỉnh cao được mong đợi, mà còn hứa hẹn cống hiến cho khán giả trên quê hương Đất Tổ và người hâm mộ cả nước những trận cầu "nảy lửa", đầy kịch tính và hấp dẫn trong những ngày tranh tài sắp tới.
Thể thao
Ấn tượng Lễ khai mạc chương trình “Sắc màu du lịch Đất Tổ” tại Phú Thọ
(CLO) Tối ngày 3/4, Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch tỉnh Phú Thọ đã tổ chức Lễ khai mạc chương trình “Sắc màu du lịch Đất Tổ” và phát động hưởng ứng chương trình kích cầu du lịch năm 2025 “Phú Thọ - Đi để yêu”.
Du lịch
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tiếp Trưởng Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Armenia - Việt Nam
(CLO) Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Cộng hòa Armenia, sáng 3/4 (theo giờ địa phương), tại Thủ đô Yerevan, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã tiếp Trưởng Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Armenia - Việt Nam Hasmik Hakobyan.
Tin tức
Tổng thống Cộng hòa Burundi đến Hà Nội, bắt đầu thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam
(CLO) Tối 3/4, Tổng thống nước Cộng hòa Burundi Évariste Ndayishimiye và Phu nhân đến Hà Nội, bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam theo lời mời của Chủ tịch nước Lương Cường và Phu nhân.
Tin tức
Đánh con 2 tuổi nhập viện khi giải quyết mâu thuẫn với bố
(CLO) Chiều ngày 03/4/2025, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đồng Nai đã ra Lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp, Lệnh khám xét khẩn cấp nơi ở và Quyết định tạm giữ hình sự đối với 03 đối tượng để điều tra về hành vi “Gây rối trật tự công cộng.
Vụ án
Hà Nội: Không để 'tranh tối tranh sáng' trong quản lý đất đai và trật tự xây dựng
(CLO) Phó Bí thư Thường trực Thành ủy Hà Nội Nguyễn Văn Phong khẳng định, quản lý đất đai và trật tự xây dựng luôn là vấn đề “nóng”, đặc biệt trong giai đoạn hiện nay. Ông yêu cầu lãnh đạo các quận, huyện, thị xã phải thể hiện trách nhiệm tối đa, không để xảy ra tình trạng “tranh tối tranh sáng” hay khoảng trống trong quản lý.
Tin tức
Nghệ An: Bắt nhóm đối tượng dùng hung khí gây án rồi trốn vào Nam
(CLO) Sau khi gây thương tích nghiêm trọng cho một nam thanh niên tại TP Vinh (Nghệ An), nhóm đối tượng nhanh chóng bỏ trốn vào các tỉnh phía Nam. Tuy nhiên, bằng biện pháp nghiệp vụ và quyết tâm truy bắt, lực lượng Cảnh sát hình sự Nghệ An đã tóm gọn toàn bộ nhóm đối tượng này.
Vụ án
Dự báo thời tiết ngày 4/4: TP HCM nắng nóng gay gắt, có nơi trên 36 độ
(CLO) Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thuỷ văn, ngày 4/4, nhiệt độ cao nhất ở khu vực Nam Bộ là 33-36 độ, có nơi trên 36 độ với độ ẩm tương đối thấp. Nắng nóng ở Nam Bộ và TP HCM có khả năng kéo dài trong những ngày tới, nhiệt độ thực tế ngoài trời còn có thể cao hơn dự báo khoảng 2-4 độ.
Môi trường và cuộc sống
Gia Lai: Người đàn ông hơn 60 tuổi hiếp dâm cháu bé 5 tuổi
(CLO) Vì gia đình đi ngoại tỉnh làm ăn nên có gửi cháu A. cho Nay Phir nhờ chăm sóc. Tuy nhiên, người đàn ông hơn 60 tuổi này đã có hành vi đồi bại với cháu A. khi nạn nhân mới 5 tuổi.
Vụ án
Giải ngân đầu tư công nhanh nhưng không để phát sinh tiêu cực, lãng phí
(CLO) Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình nêu rõ yêu cầu đối với các bộ, cơ quan Trung ương và địa phương phải đẩy mạnh hơn nữa tiến độ giải ngân vốn đầu tư công. Giải ngân nhanh, nhưng phải bảo đảm chặt chẽ, đúng quy định, quy trình, không để phát sinh tiêu cực, lãng phí.
Tin tức
Cục Điện ảnh tìm kiếm kịch bản phim hướng tới 100 năm thành lập Đảng
(CLO) Các kịch bản phim truyện điện ảnh có chất lượng sẽ được đầu tư chiều sâu, nhằm hướng tới kỷ niệm 100 năm Ngày thành lập Đảng vào năm 2030.
Đời sống văn hóa
Kon Tum: Con trai châm lửa đốt nhà cha ruột
(CLO) Khi đang đi làm thì ông C. nhận được điện thoại của người quen báo nhà đang bị cháy. Trở về nhà, ông C. phát hiện nhà đã bị con trai đốt.
Đời sống
Hàn Quốc phá vụ buôn lậu cocain lớn nhất lịch sử
(CLO) Giới chức Hàn Quốc vừa lập kỷ lục về vụ bắt giữ ma túy lớn nhất nước này khi thu giữ khoảng 2 tấn cocain trên một tàu hàng nước ngoài neo đậu tại cảng Gangneung.
Thế giới 24h
Lê Quang Liêm vô địch Giải cờ vua trực tuyến thế giới Titled Tuesday
(CLO) Xuất sắc đánh bại hàng loạt đối thủ, kỳ thủ Lê Quang Liêm giành chức vô địch Giải cờ vua trực tuyến hàng đầu thế giới Titled Tuesday.
Thể thao
Bình Luận
Tin khác
Tổng Công ty Xây dựng Hà Nội đầu tư vào hàng chục công ty thua lỗ, nguy cơ mất vốn nhà nước
(NB&CL) Thanh tra Bộ Tài chính vừa công bố kết luận thanh tra tài chính tại Tổng Công ty Xây dựng Hà Nội - CTCP (Hancorp), chỉ ra hàng loạt vấn đề liên quan đến quản lý tài sản, đầu tư tài chính, nợ phải thu - phải trả và hạch toán doanh thu, chi phí...
Điều tra
Dự án Nhà máy nước Hương Khê chậm tiến độ: Người dân mòn mỏi chờ nước sạch
(NB&CL) Dự án Nhà máy nước Hương Khê được phê duyệt đầu tư từ năm 2016 với kỳ vọng mang lại nguồn nước sạch cho hàng chục nghìn người dân. Tuy nhiên, sau nhiều lần gia hạn, dự án vẫn chưa thể hoàn thành, khiến người dân bức xúc vì thiếu nước sạch suốt nhiều năm qua.
Điều tra
Yên Lạc (Vĩnh Phúc): Cần kiểm tra quá trình thực hiện dự án chỉnh trang đô thị tại xã Trung Nguyên
(CLO) Dự án “Chỉnh trang đô thị, lắp đặt hệ thống chiếu sáng trang trí trên địa bàn xã Trung Nguyên, huyện Yên Lạc, tỉnh Vĩnh Phúc” có kỳ vọng mang lại diện mạo mới cho xã. Tuy nhiên, nhiều dấu hiệu bất thường liên quan tới công tác đấu thầu và thi công dự án đang rất được dư luận quan tâm.
Điều tra
Thanh Hóa: Công ty chế biến lâm sản Thanh Lâm xây dựng công trình khi chưa được giao đất
(CLO) Mặc dù bị UBND huyện Như Xuân xử phạt hành chính, thế nhưng Công ty Cổ phần chế biến lâm sản Thanh Lâm vẫn tiếp tục xây dựng công trình khi chưa được cơ quan chức năng có thẩm quyền giao đất.
Điều tra
Đồng Nai: Phát lộ vụ vận chuyển đất trái phép từ dự án nhà ở xã hội Long Bình Tân
(CLO) Dù chưa được cấp phép khai thác khoáng sản, nhưng cả ngàn khối đất vẫn được vận chuyển ra khỏi dự án rồi đổ rải rác tại các điểm khác nhau. Vụ việc được phát hiện khi một bãi đất trống trong khu vực dân cư bỗng đầy lên bất thường.
Điều tra
Nhiều công trình do Công ty Huy Cường thực hiện có dấu hiệu thi công ẩu?
(CLO) Theo ghi nhận của phóng viên tại một số công trình do Công ty Huy Cường đã và đang thực hiện trên địa bàn huyện Ba Vì (Hà Nội) có dấu hiệu chất lượng không đảm bảo.
Điều tra
Xem xét đưa toàn bộ diện tích giao cho Công ty Đông Đô ra khỏi Cụm công nghiệp Lâm Bình
(CLO) Trên cơ sở đề nghị của UBND huyện Lương Tài, UBND tỉnh Bắc Ninh đã có văn bản giao các sở, ngành phối hợp xem xét đưa toàn bộ diện tích đã giao cho Công ty TNHH Kỹ thương Đông Đô ra khỏi Cụm công nghiệp Lâm Bình.
Điều tra
Hàng chục cây gỗ bị đốn hạ, xác định đối tượng khai thác rừng tự nhiên
(CLO) Ngay sau phản ánh của báo Nhà báo và Công luận, Hạt Kiểm lâm Thạch Thành đã chỉ đạo các bộ phận chuyên môn, phối hợp với chính quyền địa phương xác minh, xác định đối tượng có hành vi khai thác rừng trái phép.
Điều tra
Công ty Cổ phần Vân Đức không thực hiện chuyển đổi sản xuất, vẫn 'ngang nhiên' hoạt động trái chủ trương đầu tư?
(CLO) Công ty Cổ phần Vân Đức mặc dù phải khẩn trương thực hiện chuyển đổi sản xuất gạch theo công nghệ tuylen xong trước ngày 31/12/2024. Tuy nhiên, đến nay đã quá thời hạn, doanh nghiệp này vẫn ngang nhiên sản xuất gạch theo công nghệ cũ (lò hoffman) trước dấu hiệu buông lỏng quản lý, bao che của chính quyền địa phương.
Điều tra
Lộ diện ''lâm tặc'' phá rừng tự nhiên
(CLO) Quá trình tác nghiệp, phóng viên đã trực tiếp có mặt và ghi hình các đối tượng cắt hạ gỗ rừng tự nhiên có dấu hiệu trái phép tại khu vực Nông trường Thạch Quảng, xã Thạch Quảng, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa.
Điều tra
