Nữ hoàng Elizabeth băng hà: Cú sốc lớn không chỉ của Vương quốc Anh

Kết thúc một kỷ nguyên của Vương quốc Anh

"Cái chết của Mẹ yêu dấu của tôi, Nữ hoàng, là một khoảnh khắc đau buồn lớn nhất đối với tôi và tất cả các thành viên trong gia đình tôi", vị vua mới Charles, con trai cả của bà nói.

"Tôi biết sự mất mát của bà sẽ được cảm nhận sâu sắc trên khắp đất nước, Vương quốc và Khối thịnh vượng chung, cũng như vô số người trên khắp thế giới", ông cho biết trong một tuyên bố.

Tin tức rằng sức khỏe của nữ hoàng đang xấu đi xuất hiện ngay sau trưa ngày thứ Năm (8/9) khi các bác sĩ của bà cho biết bà đang được giám sát y tế, khiến gia đình bà phải gấp rút đến Scotland để ở bên cạnh bà.

Hàng nghìn người tập trung bên ngoài Cung điện Buckingham, ở trung tâm London, và đã có một sự im lặng đáng kinh ngạc khi lá cờ được hạ xuống một nửa. Đám đông tràn đến cổng khi thông báo về cái chết của vị quốc vương duy nhất mà hầu hết người Anh còn sống từng biết được gắn trên cánh cổng sắt đen.

Các quan chức hoàng gia cho biết Vua Charles III và phu nhân Camilla, Hoàng hậu, sẽ ở lại Lâu đài Balmoral, nơi nữ hoàng qua đời, trước khi trở về London vào thứ Sáu, ông dự kiến ​​sẽ phát biểu trước quốc dân và gặp tân Thủ tướng Liz Truss. Thông tin chi tiết về đám tang vẫn chưa được xác nhận.

Sau cái chết của Elizabeth, ông Charles sẽ trở thành quốc vương của Vương quốc Anh và là nguyên thủ quốc gia của Khối thịnh vương chung gồm 14 vương quốc khác bao gồm Úc, Canada và New Zealand. Ông dự kiến ​​sẽ đến thăm tất cả các quốc gia của Vương quốc Anh trong những ngày tới.

Cú sốc lớn không chỉ của Vương quốc Anh

Nữ hoàng, người có chồng qua đời vào năm ngoái, đã gặp phải khó khăn khi di chuyển kể từ cuối năm ngoái, buộc bà phải rút lui khỏi gần như tất cả các hoạt động trước công chúng.

Nhiệm vụ chính thức cuối cùng của bà vào thứ Ba vừa qua, khi bà bổ nhiệm Thủ tướng Truss - người thứ 15 trong triều đại của bà. "Cái chết của Nữ hoàng là một cú sốc lớn đối với quốc gia và thế giới", Truss nói bên ngoài văn phòng ở Phố Downing nơi lá cờ, giống như ở các cung điện hoàng gia và các tòa nhà chính phủ trên khắp nước Anh, đã được hạ xuống.

Truss, người được thông báo về cái chết lúc 4:30 chiều thứ Năm ngày 8/9 (giờ địa phương) cho biết: "Nữ hoàng Elizabeth II đã cung cấp cho chúng tôi sự ổn định và sức mạnh mà chúng tôi cần. Bà là tinh thần của Vương quốc Anh - và tinh thần đó sẽ trường tồn".

Thông tin này khiến không chỉ người dân ở Vương quốc Anh choáng váng, với những lời chia buồn từ các nhà lãnh đạo trên khắp thế giới. "Di sản của bà ấy sẽ in đậm trong các trang lịch sử của Vương quốc Anh, và trong câu chuyện của thế giới chúng ta", Tổng thống Mỹ Joe Biden cho biết trong một tuyên bố.

Tại Paris, thị trưởng thông báo đèn của Tháp Eiffel sẽ tắt để vinh danh bà qua đời; ở Brazil, chính phủ tuyên bố để tang ba ngày; và Đại hội đồng Liên hợp quốc và Hội đồng Bảo an đã có khoảnh khắc im lặng để tượng niệm bà. Tổng thống Nga Vladimir Putin đã gửi lời chia buồn, gọi đây là "mất mát không thể bù đắp".

Nữ hoàng Elizabeth II, người cũng là nguyên thủ quốc gia lâu đời nhất và tại vị lâu nhất trên thế giới, lên ngôi sau cái chết của cha bà là Vua George VI vào ngày 6 tháng 2 năm 1952, khi bà mới 25 tuổi.

Trong những thập kỷ sau đó, Nữ hoàng Elizabeth đã chứng kiến thay đổi và biến động xã hội trong và ngoài nước. Trong khi vẫn là một biểu tượng lâu dài của sự ổn định và liên tục đối với người Anh vào thời điểm kinh tế quốc gia tương đối suy giảm, Elizabeth cũng cố gắng điều chỉnh thể chế quân chủ cổ xưa cho phù hợp với yêu cầu của thời kỳ hiện đại.

Cuộc hôn nhân của bà với Hoàng tử Philip kéo dài 73 năm, cho đến khi ông qua đời vào tháng 4 năm 2021 và họ có 4 người con, Charles, Anne, Andrew và Edward.

Bà chưa bao giờ trả lời phỏng vấn truyền thông và các nhà phê bình nói rằng bà ấy tỏ ra xa cách. Nhưng đối với đại đa số các thần dân của mình, bà ấy là một nhân vật chỉ huy được kính trọng và ngưỡng mộ. Cái chết của bà ấy đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên.

"Khi mọi người trên khắp thế giới nói từ 'nữ hoàng', họ đang nói tới nữ hoàng của chúng tôi. Đó là địa vị mà bà có ở mọi nơi trên thế giới. Nó thực sự đáng nể", cựu Thủ tướng John Major nói. 

Khi qua đời, nữ hoàng là nguyên thủ quốc gia không chỉ của Vương quốc Anh mà còn của Úc, Bahamas, Belize, Canada, Grenada, Jamaica, New Zealand, Papua New Guinea, Saint Lucia, Saint Kitts và Nevis, Tuvalu, Quần đảo Solomon, Saint Vincent và Grenadines, Antigua và Barbuda.

Mai Vân (theo Reuters)