Cụ thể, tác phẩm do đạo diễn James Cameron thực hiện thu về khoảng 1,486 tỷ USD trên toàn cầu, trong đó thị trường nội địa Mỹ đóng góp khoảng 400 triệu USD, còn lại gần 1,1 tỷ USD đến từ quốc tế. Với kinh phí sản xuất ước tính khoảng 400 triệu USD, bộ phim vẫn đảm bảo khả năng sinh lời cho nhà sản xuất.
Tuy nhiên, nếu đặt trong tương quan với các phần trước, phần ba chưa thể tái lập thành tích của thương hiệu. Bộ phim Avatar phần đầu từng lập kỷ lục phòng vé với hơn 2,9 tỷ USD, trong khi "Avatar: The Way of Water" đạt hơn 2,3 tỷ USD, nằm trong nhóm phim ăn khách nhất lịch sử.
Tại thị trường Việt Nam, bộ phim tiếp tục cho thấy sức hút đáng kể. Theo thống kê từ Box Office Vietnam, "Avatar: Fire and Ash" đạt doanh thu khoảng 285,7 tỷ đồng, vượt nhẹ phần trước và trở thành phim quốc tế có doanh thu cao nhất tại rạp Việt.
Về nội dung, phần ba tiếp nối câu chuyện của gia đình Jake Sully và Neytiri sau biến cố mất mát người con trai Neteyam. Trong bối cảnh chưa kịp nguôi ngoai, họ tiếp tục đối mặt với sự truy đuổi từ lực lượng “người trời”. Nhân vật Miles Quaritch trở lại với quyết tâm trả thù, đồng thời liên minh với một bộ tộc Na’vi mới mang tên Người Tro – nhóm chiến binh được khắc họa hung hăng, hiếu chiến.
Tác phẩm được đánh giá cao ở phần hình ảnh với kỹ xảo công phu, tiếp tục phát huy thế mạnh đặc trưng của loạt phim. Tuy nhiên, kịch bản vẫn gây ra những ý kiến trái chiều, trở thành điểm hạn chế khiến phần ba chưa đạt được hiệu ứng bùng nổ như kỳ vọng.
