Theo dõi báo trên:
Silo AI có trụ sở tại Helsinki vào thứ Tư sẽ khởi động một sáng kiến nhằm đóng góp vào việc xây dựng các mô hình ngôn ngữ lớn mới, làm nền tảng cho các sản phẩm AI tổng quát như ChatGPT của OpenAI và Bard của Google, bằng các ngôn ngữ châu Âu bao gồm tiếng Thụy Điển, tiếng Iceland, tiếng Na Uy và tiếng Đan Mạch.
Các nhà nghiên cứu đang tranh giành để tạo ra các chatbot AI phản hồi tốt bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh. Ảnh: FT
Công ty Phần Lan này cùng các nhóm khác đang làm việc để cải thiện công nghệ đằng sau chatbot, đưa ra câu trả lời thực tế cho các câu hỏi bằng văn bản, với các ngôn ngữ như tiếng Đức, tiếng Do Thái và tiếng Ả Rập.
Các động thái này diễn ra khi các công ty trên khắp thế giới bắt đầu áp dụng phần mềm AI được xây dựng bởi OpenAI, khiến các nhà phê bình bày tỏ lo ngại về sự phụ thuộc quá mức vào một công nghệ khép kín, mạnh mẽ được xây dựng bởi một nhóm nhỏ gồm những người tham gia chủ yếu là người Mỹ.
Bard của Google hiện chỉ hoạt động bằng tiếng Anh. ChatGPT của OpenAI hỗ trợ hàng tá ngôn ngữ, bao gồm các ngôn ngữ châu Âu, tiếng Hindi, tiếng Farsi và các ngôn ngữ khác. Tuy nhiên, nó không chính xác như nhau trên tất cả các ngôn ngữ, theo những người đã thử nghiệm rộng rãi.
Silo AI đang cố gắng giải quyết vấn đề bằng cách tập hợp một nhóm các học giả AI có kinh nghiệm từ khắp châu Âu. Họ sẽ xây dựng, đào tạo và vận hành các mô hình bằng tiếng Scandinavi trên siêu máy tính mạnh nhất lục địa có tên LUMI, đặt tại Phần Lan và đã được sửa đổi để chạy phần mềm AI tổng quát.
Sáng kiến của nhóm được gọi là SiloGen, có kế hoạch mở rộng sang nhiều ngôn ngữ hơn theo thời gian.
Tuy nhiên, vấn đề không hoàn toàn là ngôn ngữ học. Sarlin cho biết, việc tạo ra các mô hình ở châu Âu có thể đảm bảo chất lượng của dữ liệu được sử dụng để đào tạo, đại diện cho văn hóa và đạo đức của các quốc gia bên ngoài Mỹ, bao gồm cả các vấn đề về quyền riêng tư.
Mô hình của Silo AI cũng sẽ là mã nguồn mở, nghĩa là nó có thể được phân tích và điều chỉnh bởi bất kỳ ai muốn triển khai nó. Điều này trái ngược với các mô hình đóng của OpenAI và Google.
Các nỗ lực khác của châu Âu bao gồm OpenGPT-X và LEAM, cả hai đều là sáng kiến do Đức dẫn đầu nhằm phát triển các mô hình ngôn ngữ nguồn mở. Các mô hình của OpenGPT-X đang được xây dựng cùng với công ty khởi nghiệp AI của Đức là Aleph Alpha.
Khi ra mắt vào năm ngoái, nhóm đứng sau OpenGPT-X đã cảnh báo rằng việc thiếu quyền truy cập vào thông tin chi tiết của các mô hình như GPT-4 đã đe dọa “chủ quyền kỹ thuật số và tự do thị trường” của châu Âu trong AI, điều này có thể cản trở sự phát triển của các công ty và nghiên cứu châu Âu.
Marco Trombetti, CEO của công ty dịch thuật kỹ thuật số của Ý Translated, cho biết các chatbot hàng đầu đã được lập trình để mang lại kết quả tốt nhất bằng tiếng Anh, điều này “không công bằng với phần còn lại của thế giới”.
Để chống lại điều này, công ty của ông ấy đã tạo một công cụ dịch trực tiếp cho ChatGPT hoạt động ở 60 ngôn ngữ và nhằm mục đích cải thiện các câu trả lời của công cụ.
Những lo ngại như vậy không chỉ được lên tiếng ở châu Âu. Cơ quan Đổi mới Israel đã chi 7,5 triệu Shk (khoảng 2,1 triệu USD) để thành lập Hiệp hội Xử lý Ngôn ngữ Tự nhiên. Dror Bin, giám đốc điều hành của nhóm cho biết nhóm đang cố gắng đảo ngược “chất lượng kém và không đủ của việc nhận dạng giọng nói tiếng Do Thái và tiếng Ả Rập trong các loại hệ thống máy tính khác nhau”.
Bin nói rằng với nguồn tài trợ hạn chế cho nghiên cứu AI ở các quốc gia nói tiếng Ả Rập và tương đối ít người nói tiếng Do Thái trên thế giới, người ta lo ngại rằng họ sẽ bị bỏ lại phía sau khi các sản phẩm AI được tích hợp vào các ứng dụng thương mại như Microsoft Office và Google Workspace.
Mai Anh (theo FT, AP)
Thích
(CLO) Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà đồng ý giao UBND tỉnh Hòa Bình làm cơ quan chủ quản để quản lý, đầu tư xây dựng đoạn tuyến cao tốc Hòa Bình - Mộc Châu (Km 0 - Km 19) với quy mô giai đoạn hoàn thiện theo tiêu chuẩn đường cao tốc 4 làn xe.
(CLO) Ngày 1/4, thông tin từ Công an xã Thanh Hòa (huyện Như Xuân, Thanh Hóa) cho biết, đang phối hợp Trại giam Thanh Lâm truy tìm phạm nhân Dương Hữu Duy trốn khỏi trại giam Thanh Lâm.
(CLO) Trước tình hình trật tự an toàn giao thông (TTATGT) diễn biến phức tạp trong những tháng đầu năm 2025, Công an tỉnh Quảng Bình đã triển khai đợt cao điểm nhằm kiểm soát, ngăn chặn tai nạn giao thông (TNGT) trên địa bàn. Đợt cao điểm bắt đầu từ ngày 1/4/2025, hướng tới mục tiêu giảm thiểu tai nạn trên cả ba tiêu chí và đảm bảo an toàn cho người dân.
(CLO) Chiều 1/4, Tỉnh ủy Lạng Sơn đã tổ chức hội nghị công bố quyết định của Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh về việc sáp nhập Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh Lạng Sơn vào Báo Lạng Sơn, tạo thành Báo và Đài Phát thanh Truyền hình Lạng Sơn. Đồng thời, hội nghị cũng công bố các quyết định về công tác cán bộ của Ban Thường vụ Tỉnh ủy.
(CLO) Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thuỷ văn, ngày 2/4, khu vực Nam Bộ tiếp tục có mưa rào và dông rải rác, cục bộ có nơi mưa vừa, mưa to (mưa tập trung vào chiều tối và tối). Mưa lớn cục bộ ở TP HCM và Nam Bộ còn cảnh báo có thể gây ngập úng tại các vùng trũng, thấp.
(CLO) Ngày 1/4, trong chuyến công tác tại tỉnh Khánh Hòa, Phó Thủ tướng Mai Văn Chính đã đi thăm, kiểm tra các công trình trọng điểm của 3 chương trình mục tiêu quốc gia tại huyện Khánh Sơn, tỉnh Khánh Hòa.
(CLO) Liên quan đến xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật, nhất là các văn bản phục vụ việc sắp xếp, tinh gọn bộ máy, sắp xếp đơn vị hành chính, tổ chức chính quyền địa phương 2 cấp, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Thành Long nhấn mạnh, công việc trước mắt rất lớn. Văn phòng Chính phủ cần xây dựng văn bản trình Thủ tướng để giao việc cụ thể cho các bộ, ngành với thời hạn cụ thể vì "không còn thời gian để lùi".
(CLO) Thông tin từ Cục Cảnh sát giao thông chiều 1/4 cho biết, qua 3 tháng thực hiện nghị định 168 đã phát hiện, xử lý 728.818 trường hợp vi phạm trật tự an toàn giao thông; Trong đó có 149.931 trường hợp vi phạm nồng độ cồn; 168.598 trường hợp vi phạm tốc độ.
(CLO) Chiều nay 1/4, giá vàng có xu hướng giảm nhẹ nhưng vẫn neo ở mức cao, với mức bán ra cao nhất lên đến 102,3 triệu đồng/lượng. Trước cơn sốt giá vàng, nhiều người dân sẵn sàng gác lại công việc để đi mua vàng tích trữ.
(CLO) Từ 1/4, Cục Thống kê tiến hành điều tra doanh nghiệp năm 2025 trên phạm vi cả nước theo phương thức trực tuyến. Dự kiến thời gian điều tra kéo dài tới cuối tháng 7.
(CLO) UBND tỉnh Ninh Bình vừa ban hành Kế hoạch số 70/KH-UBND, chính thức khởi động công tác chuẩn bị cho Tuần Du lịch Ninh Bình năm 2025 với chủ đề “Sắc vàng Tam Cốc - Tràng An”.
(CLO) Sở Y tế tỉnh Gia Lai vừa có văn bản yêu cầu Trung tâm y tế huyện Chư Sê phối hợp với cơ quan Công an điều tra vụ việc người nhà bệnh nhân tấn công bác sĩ ngay tại phòng bệnh.
(CLO) Chiều 1/4, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn thay mặt Lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam và Phu nhân Nguyễn Thị Thanh Nga cùng Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam rời Hà Nội, lên đường tham dự Đại hội đồng lần thứ 150 của Liên minh Nghị viện thế giới (IPU-150), thăm chính thức Cộng hòa Uzbekistan và Cộng hòa Armenia.
(CLO) Chính phủ của tân Thủ tướng Canada Mark Carney đã có động thái đáp trả mạnh mẽ đối với chính sách thuế quan của Tổng thống Mỹ Donald Trump. Không chỉ gây ra khó khăn cho Mỹ, mà động thái còn cho thấy Canada sẽ không khuất phục trước sức ép của ông Trump.
(CLO) Bộ Xây dựng vừa có văn bản trả lời kiến nghị của cử tri tỉnh Đồng Nai liên quan đến đầu tư phát triển hạ tầng vùng kinh tế trọng điểm phía Nam, khắc phục tình trạng tai nạn giao thông, kẹt xe thường xuyên xảy ra.
(CLO) Với 210 căn hộ xa hoa và mức đầu tư 70 triệu USD, du thuyền Navigator hứa hẹn trở thành biểu tượng mới của lối sống siêu giàu.
(CLO) ChatGPT vừa qua đã ra mắt công cụ tạo ảnh mới tích hợp trong mô hình GPT-4o, với khả năng tạo chữ trong ảnh vượt trội.
(CLO) Microsoft đã quyết định thay đổi thiết kế của "Màn hình xanh chết chóc" (Blue Screen of Death - BSOD) huyền thoại trên hệ điều hành Windows, chuyển từ màu xanh truyền thống sang màu đen.
(CLO) Ở các vùng quê rộng lớn của Trung Quốc, AI đang dần trở thành công cụ hỗ trợ đắc lực cho nông dân, cung cấp lời khuyên về mọi thứ, từ chăn nuôi lợn đến kiểm soát sâu bệnh.
(CLO) Hôm 25/3, OpenAI ra mắt GPT-4o, một mô hình AI có khả năng tạo ra hình ảnh chính xác, chân thực và mang phong cách nghệ thuật đặc trưng.
(CLO) Trong một thông báo mới vào ngày 29/3, Microsoft đã chính thức loại bỏ script bypassnro.cmd - công cụ được nhiều người dùng ưa chuộng để bỏ qua yêu cầu đăng nhập tài khoản Microsoft khi cài đặt Windows 11.
(CLO) Tối 28/3, Elon Musk thông báo đã bán mạng xã hội X cho công ty trí tuệ nhân tạo xAI của chính mình với giá 45 tỷ USD.
(CLO) Tiền điện tử ngày càng trở thành mục tiêu của tội phạm mạng, với những vụ trộm trị giá hàng tỷ USD. Để truy vết tài sản bị đánh cắp, các nhà báo cần đến sự hỗ trợ của các công cụ phân tích blockchain mạnh mẽ.
(CLO) Bạn có thường xuyên kiểm tra cửa ra vào trước khi đi ngủ để đảm bảo rằng chúng đã được khóa chưa? Nếu có, bạn cũng nên áp dụng nguyên tắc tương tự cho các tài khoản trực tuyến quan trọng của mình, đặc biệt là tài khoản Google.
(CLO) Trong nhiều năm qua, quá trình phát triển Android luôn diễn ra một cách công khai, cho phép cộng đồng theo dõi tiến độ làm việc của Google. Tuy nhiên, điều này sắp thay đổi.
(CLO) Một nhà báo truyền hình nhà nước Nga đã thiệt mạng và người quay phim của cô bị thương nặng do trúng mìn ở vùng Belgorod của Nga gần biên giới với Ukraine, theo đài truyền hình nhà nước Nga đưa tin hôm thứ Tư.
