Trung Quốc đặt mục tiêu tăng trưởng thấp nhất trong nhiều năm

Trong một báo cáo khai mạc, Chính phủ Trung Quốc cho biết họ sẽ đặt mục tiêu tăng trưởng kinh tế "khoảng 5%" trong năm 2023 - một trong những mức thấp nhất trong nhiều thập kỷ.

trung quoc dat muc tieu tang truong thap nhat trong nhieu nam hinh 1

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình dự phiên khai mạc của Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc (NPC) tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh vào ngày 5 tháng 3 năm 2023. Ảnh: AFP

Trung Quốc chỉ đạt mức tăng trưởng 3% vào năm ngoái, thấp hơn mục tiêu đã đề ra là khoảng 5,5% do nền kinh tế căng thẳng dưới tác động của các chính sách ngăn chặn nghiêm ngặt COVID-19 và khủng hoảng bất động sản.

“Dưới sự lãnh đạo mạnh mẽ của Ủy ban Trung ương Đảng, chúng tôi đã ứng phó với COVID-19 và theo đuổi phát triển kinh tế và xã hội một cách hiệu quả và phối hợp tốt”, báo cáo của chính phủ do Thủ tướng Lý Khắc Cường cho biết.

"Vượt qua những khó khăn và thách thức lớn, chúng tôi đã thành công trong việc duy trì hoạt động kinh tế ổn định tổng thể", báo cáo cho biết thêm.

Thủ tướng Lý Khắc Cường đặt mục tiêu thâm hụt ngân sách chính phủ ở mức 3% GDP, mở rộng từ mục tiêu khoảng 2,8% vào năm ngoái. Ông cũng cho biết điều cần thiết là phải ưu tiên ổn định kinh tế, đặt mục tiêu tạo ra khoảng 12 triệu việc làm ở thành thị trong năm nay, tăng so với mục tiêu ít nhất 11 triệu của năm ngoái.

Trung Quốc cũng tuyên bố rằng chi tiêu quốc phòng của họ sẽ tăng 7,2% trong năm nay, tăng nhẹ so với mức tăng ngân sách 7,1% cho năm 2022. Cụ thể, Bắc Kinh sẽ chi 1,55 nghìn tỷ nhân dân tệ (225 tỷ USD) cho quốc phòng trong năm nay, theo báo cáo của Bộ Tài chính công bố bên lề phiên họp quốc hội.

Trong báo cáo công việc của mình trước đó, ông Lý cho biết các lực lượng vũ trang của Trung Quốc nên tập trung cho việc huấn luyện trong điều kiện chiến đấu và tăng cường khả năng sẵn sàng chiến đấu.

Kỳ họp quốc hội năm nay của Trung Quốc sẽ thực hiện cuộc cải tổ chính phủ lớn nhất trong một thập kỷ khi Bắc Kinh đối mặt với một loạt thách thức và tìm cách vực dậy nền kinh tế bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch COVID-19.

Đây là cuộc họp NPC đầu tiên kể từ khi Trung Quốc đột ngột từ bỏ chính sách không COVID vào tháng 12 năm ngoái.

Mai Vân (theo AFP, CNA)

TRANSLATE with x

English

Arabic Hebrew Polish
Bulgarian Hindi Portuguese
Catalan Hmong Daw Romanian
Chinese Simplified Hungarian Russian
Chinese Traditional Indonesian Slovak
Czech Italian Slovenian
Danish Japanese Spanish
Dutch Klingon Swedish
English Korean Thai
Estonian Latvian Turkish
Finnish Lithuanian Ukrainian
French Malay Urdu
German Maltese Vietnamese
Greek Norwegian Welsh
Haitian Creole Persian

TRANSLATE with

COPY THE URL BELOW

Back

EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE

Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal

Back

Xem thêm

Tổng thống Ba Lan tuyên bố trật tự hiến pháp bị vi phạm

Tổng thống Ba Lan tuyên bố trật tự hiến pháp bị vi phạm

(CLO) Tổng thống Ba Lan Karol Nawrocki đã triệu tập các cuộc đàm phán khẩn cấp với các đảng trong Quốc hội Ba Lan vào thứ Bảy (31/10), tuyên bố rằng trật tự hiến pháp của Ba Lan đã bị vi phạm sau cuộc đối đầu đêm qua tại Tòa án Hiến pháp ở Warsaw.

Ngoại trưởng Nga chỉ trích việc Mỹ mời Ba Lan tham dự Hội nghị G20

Ngoại trưởng Nga chỉ trích việc Mỹ mời Ba Lan tham dự Hội nghị G20

(CLO) Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov vừa lên tiếng chỉ trích gay gắt quyết định của Mỹ khi đơn phương mời Ba Lan tham dự Hội nghị Ngoại trưởng G20 tại Atlanta, khẳng định hành động này vi phạm nghiêm trọng các nguyên tắc ngoại giao đa phương dựa trên sự đồng thuận.

Halloween 2026: Vì sao con người thích cảm giác sợ hãi?

Halloween 2026: Vì sao con người thích cảm giác sợ hãi?

(CLO) Mỗi dịp Halloween, những ngôi nhà ma ám, bộ phim kinh dị và trò hù dọa luôn thu hút đông đảo người tham gia. Dù khiến tim đập nhanh và giật mình, những trải nghiệm này lại mang đến cảm giác thích thú cho nhiều người. Vì sao lại như vậy?

Trực thăng quân sự Ý rơi ở Bosnia, 4 người thiệt mạng

Trực thăng quân sự Ý rơi ở Bosnia, 4 người thiệt mạng

(CLO) Một chiếc trực thăng quân sự CH-47 Chinook thuộc lực lượng Ý tham gia sứ mệnh hòa bình của Liên minh châu Âu (EUFOR) đã gặp nạn trong một buổi huấn luyện tại khu vực Gorice gần thành phố Brčko của Bosnia & Herzegovina vào ngày 29/10, khiến 4 người thiệt mạng và 11 người khác bị thương.

Cỡ chữ bài viết: