Theo đài CCTV ngày 18/11, hai bộ phim hoạt hình Crayon Shin-chan: Super Hot! The Spicy Kasukabe Dancers (Shin Cậu Bé Bút Chì: Nóng Bỏng Tay! Những Vũ Công Siêu Cay Kasukabe) và Cells at Work! (Khi Tế Bào Làm Việc) sẽ không được chiếu tại Trung Quốc đại lục như kế hoạch ban đầu.
CCTV cho biết quyết định hoãn phát hành được đưa ra trên cơ sở “thận trọng”, xét tới diễn biến thị trường phim Nhật và “tình cảm của khán giả Trung Quốc” trong thời điểm hiện tại.
Phía nhà phân phối cho rằng các phát biểu của Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi về vấn đề Đài Loan đã ảnh hưởng đến cách công chúng Trung Quốc nhìn nhận điện ảnh Nhật Bản, đồng thời nhấn mạnh việc sẽ tiếp tục tuân thủ nguyên tắc thị trường và thị hiếu khán giả khi quyết định lịch phát hành.
Việc trì hoãn phim diễn ra song song với một số bước đi khác của Trung Quốc sau phát biểu của bà Takaichi, bao gồm khuyến cáo công dân hạn chế đến Nhật Bản.
Trong khi đó, Nhật Bản ngày 17/11 cũng ban hành khuyến cáo du lịch tới Trung Quốc, khuyên công dân tôn trọng phong tục sở tại và hạn chế đến những nơi đông người.
Đại sứ quán Nhật Bản tại Trung Quốc đã kêu gọi công dân của mình tại Trung Quốc nâng cao cảnh giác. Thông báo mới nhắc người dân cần để ý môi trường xung quanh khi ra ngoài, ưu tiên đi theo nhóm và đặc biệt cẩn trọng khi đi cùng trẻ nhỏ.
Tại Tokyo, Chánh văn phòng Nội các Minoru Kihara cho biết các khuyến cáo dựa trên “tình hình xã hội” được cập nhật, đồng thời khẳng định Nhật Bản duy trì lập trường cởi mở đối thoại với Trung Quốc.
Bình luận được đưa ra trong bối cảnh Nhật Bản xác nhận cuộc gặp giữa quan chức cấp cao Masaaki Kanai và người đồng cấp Trung Quốc Liu Jinsong diễn ra tại Bắc Kinh ngày 18/11 nhằm tìm cách giảm căng thẳng.
