Chiêm ngưỡng ngôi biệt thự Pháp cổ được trùng tu lại ở Hà Nội

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 1

Sáng 26/1, UBND quận Hoàn Kiếm (Hà Nội) đã chính thức mở cửa đón khách tham quan đến với biệt thự Pháp cổ tại số 49 phố Trần Hưng Đạo-46 phố Hàng Bài (quận Hoàn Kiếm) sau một thời gian trùng tu. Ảnh: nhandan

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 2

Đồng thời khai mạc trưng bày giới thiệu về quá trình trùng tu ngôi biệt thự, các bản vẽ kiến trúc, một số vật liệu và kỹ thuật xây dựng biệt thự này.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 3

Toà biệt thự Pháp cổ tại số 49 phố Trần Hưng Đạo-46 phố Hàng Bài (quận Hoàn Kiếm) có diện tích xây dựng 174m2, nằm trong khuôn viên rộng 993m2, đây là một trong số ít biệt thự Pháp cổ tại Hà Nội còn duy trì được không gian sân vườn rộng như vậy. Đặc biệt, ngôi biệt thự này từng bị bỏ hoang trong một thời gian dài, nhiều hạng mục gần như hỏng hoàn toàn.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 4

Thực hiện chủ trương chỉnh trang đô thị của thành phố và thoả thuận hợp tác giữa Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội với vùng Ile-de-France, quận Hoàn Kiếm đã triển khai công tác trùng tu với sự hỗ trợ kỹ thuật của vùng Ile-de-France (Cộng hòa Pháp).

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 5

Việc trùng tu gặp nhiều khó khăn do đây là biệt thự tư nhân, do đó, không có hồ sơ lưu trữ ngoài một bức ảnh chụp gia đình chủ nhà đứng trước biệt thự. Trước khi tiến hành công tác bảo tồn, sửa chữa, các chuyên gia đã triển khai các hoạt động đánh giá hiện trạng, thám sát các lớp vật liệu để làm rõ các yếu tố nguyên gốc phục vụ cho trùng tu. Trong ảnh là không gian bên trong ngôi biệt thự Pháp cổ.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 6

Quá trình này đem lại những kết quả thú vị. Thí dụ, như việc chủ nhà sử dụng những xà thép được nhập khẩu từ Pháp. Gạch lát sàn là loại gạch bông cũng chuyển từ Pháp sang, với mặt dưới của gạch có con dấu của một công ty ở miền nam nước Pháp. Song, toàn bộ gạch xây tầng một công trình và phần cầu thang là những viên gạch được dỡ ra từ thành Hà Nội khi thành bị phá.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 7

Để công chúng có thể hiểu được cách thức xây dựng, vật liệu xây dựng của biệt thự, các chuyên gia quyết định bóc vữa và để mộc một số mảng tường, riêng mảng tường cầu thang phía bên trong để mộc toàn bộ để mọi người có thể quan sát loại gạch vồ được lấy từ thành Hà Nội. Ngoài ra, một số phần mái, trần nhà cũng được các chuyên gia để lộ ra các kết cấu nguyên bản.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 8

Đồng thời, để giúp công chúng hiểu thêm về việc trùng tu biệt thự, UBND quận Hoàn Kiếm phối hợp Cơ quan hợp tác quốc tế vùng Ile-de-France (Pháp) thực hiện trưng bày giới thiệu về quá trình trùng tu biệt thự.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 9

Trong đó, bên cạnh các ảnh chụp, thuyết minh, công chúng còn được xem những vật liệu nguyên bản của công trình. Ngoài những viên gạch vồ từ thành Hà Nội, còn có những hoa văn trang trí theo kiểu của người Việt bằng gốm nung.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 10

Các phần giới thiệu về vật liệu làm trần nhà, cho đến những chiếc chốt cửa, gạch lát nền… đều được giới thiệu kỹ lưỡng, với hiện vật minh họa.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 11

Du khách check-in tại cầu thang vòng xoắn tại ngôi biệt thử Pháp cổ.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 12

Không gian bên trong ngôi biệt thự Pháp cổ tại Hà Nội.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 13

Hình ảnh về ngôi biệt thự Pháp cổ được trưng bày cho người dân, du khách chiêm ngưỡng.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 14

Du khách chiêm ngưỡng những hình ảnh về ngôi biệt thự Pháp cổ.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 15

Du khách tham quan không gian trưng bày gạch tomette hình lục lăng.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 16

Một số hiện vật được trưng bày.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 17

Chia sẻ với báo chí, Chủ tịch UBND quận Hoàn Kiếm Phạm Tuấn Long cho biết, việc trùng tu biệt thự Pháp cổ tại số 49 phố Trần Hưng Đạo – 46 phố Hàng Bài là kết quả của sự hợp tác chặt chẽ giữa UBND Hoàn Kiếm phối hợp Cơ quan hợp tác quốc tế vùng Ile-de-France.

Xem thêm

"Âm nhạc cuối tuần” lan tỏa sắc màu văn hóa giữa lòng Hà Nội

"Âm nhạc cuối tuần” lan tỏa sắc màu văn hóa giữa lòng Hà Nội

(CLO) Tại Nhà Bát Giác - Vườn hoa Lý Thái Tổ, chương trình “Âm nhạc cuối tuần” vừa qua mang đến cho người dân và du khách hành trình thưởng thức nghệ thuật đa sắc, kết nối những giai điệu về Hà Nội với các tác phẩm Jazz kinh điển của thế giới, góp phần làm phong phú đời sống văn hóa và lan tỏa tinh thần giao lưu, hội nhập của Thủ đô.

Thái Nguyên sẵn sàng cho đêm Rock concert quy mô lớn

Thái Nguyên sẵn sàng cho đêm Rock concert quy mô lớn

(CLO) Vào 20h ngày 2/11, tại sân vận động Thái Nguyên, Rock concert “Thái Nguyên bừng sáng” sẽ diễn ra với quy mô dự kiến 30.000 khán giả. Chương trình là điểm nhấn âm nhạc trong khuôn khổ Festival Trà Quốc tế - Thái Nguyên 2026, hướng tới kỷ niệm 195 năm thành lập tỉnh (1831-2026).

Văn Miếu - Quốc Tử Giám ra mắt sơ đồ và tờ gấp hướng dẫn tham quan mới

Văn Miếu - Quốc Tử Giám ra mắt sơ đồ và tờ gấp hướng dẫn tham quan mới

(CLO) Nhân kỷ niệm 950 năm thành lập Quốc Tử Giám (1076-2026), ngày 3/11, Trung tâm Hoạt động văn hóa khoa học Văn Miếu - Quốc Tử Giám phối hợp với Đại sứ quán Pháp, Viện Pháp tại Việt Nam và Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội tổ chức lễ ra mắt sơ đồ và tờ gấp hướng dẫn tham quan mới tại di tích.

Văn học Việt Nam trước yêu cầu đổi mới trong kỷ nguyên số và AI

Văn học Việt Nam trước yêu cầu đổi mới trong kỷ nguyên số và AI

(CLO) Sự phát triển của AI, truyền thông số và toàn cầu hóa đang đặt ra yêu cầu đổi mới tư duy sáng tạo, phương thức tiếp cận văn học. Trước những chuyển biến đó, văn học Việt Nam cần chủ động thích ứng, hội nhập nhưng vẫn giữ gìn bản sắc dân tộc và sứ mệnh phục vụ đất nước, con người.

PGS.TS Bùi Hoài Sơn: Gỡ điểm nghẽn thể chế, mở đường cho công nghiệp văn hóa bứt phá

PGS.TS Bùi Hoài Sơn: Gỡ điểm nghẽn thể chế, mở đường cho công nghiệp văn hóa bứt phá

(CLO) Dự thảo Luật Phát triển công nghiệp văn hóa được kỳ vọng tạo hành lang pháp lý đồng bộ, khơi thông nguồn lực đầu tư và thúc đẩy thị trường sản phẩm sáng tạo. Tuy nhiên, để văn hóa thực sự trở thành ngành kinh tế có sức cạnh tranh, cần tháo gỡ những điểm nghẽn về thể chế, bản quyền, cơ chế đầu tư và tổ chức chuỗi giá trị.

Gia Lai: Trao truyền hồn cốt văn hóa Jrai qua lễ mừng nhà rông mới

Gia Lai: Trao truyền hồn cốt văn hóa Jrai qua lễ mừng nhà rông mới

(CLO) Giữa mùa hoa dã quỳ vàng rực dưới chân núi lửa Chư Đang Ya thuộc xã Biển Hồ (tỉnh Gia Lai) tiếng cồng chiêng lại ngân vang. Lễ cúng mừng nhà rông mới không chỉ gửi gắm ước vọng về cuộc sống bình an, no đủ mà còn đánh thức những giá trị văn hóa truyền thống, góp phần gìn giữ hồn cốt đại ngàn và mở ra hướng phát triển du lịch cộng đồng.

Ban tổ chức trao giải Nhất tại Lễ trao giải và Triển lãm ảnh nghệ thuật cấp Quốc gia "Tự hào một dải biên cương" năm 2026.

Lan tỏa tình yêu biên cương Tổ quốc tại Lễ trao giải 'Tự hào một dải biên cương' lần thứ IV

(CLO) Tối 30/10, tại Cung Quy hoạch, Hội chợ và Triển lãm (phường Hạ Long, thành phố Quảng Ninh), Ban Tuyên giáo Trung ương phối hợp với Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam và các cơ quan liên quan long trọng tổ chức Lễ trao giải và Triển lãm ảnh nghệ thuật cấp Quốc gia “Tự hào một dải biên cương” lần thứ IV - 2026.

Nghệ sĩ Việt Nam, Trung Quốc hội tụ tại ‘Tiếng hát hữu nghị 2026’

Nghệ sĩ Việt Nam, Trung Quốc hội tụ tại ‘Tiếng hát hữu nghị 2026’

(CLO) Tối 30/10, tại Nhà hát Đài Tiếng nói Việt Nam (58 Quán Sứ, Hà Nội), chương trình giao lưu nghệ thuật “Tiếng hát hữu nghị Việt - Trung 2026” diễn ra với sự tham gia của các nghệ sĩ Việt Nam, Trung Quốc và Hồng Kông (Trung Quốc), góp phần tăng cường giao lưu văn hóa, vun đắp tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước.

Sa Pa tổ chức Tuần văn hóa “Sa Pa tình hoa hội tụ” chào đón năm mới 2027

Sa Pa tổ chức Tuần văn hóa “Sa Pa tình hoa hội tụ” chào đón năm mới 2027

(CLO) UBND phường Sa Pa (tỉnh Lào Cai) vừa ban hành Kế hoạch tổ chức Tuần văn hóa “Sa Pa tình hoa hội tụ” gắn với các hoạt động văn hóa, du lịch và xúc tiến thương mại trong quý IV/2026, nhằm quảng bá bản sắc văn hóa các dân tộc, giới thiệu sản phẩm đặc trưng và thu hút du khách đến với địa phương dịp cuối năm, Tết Dương lịch 2027.

Đẩy mạnh truyền thông, quảng bá Ngày Văn hóa Việt Nam 2026

Đẩy mạnh truyền thông, quảng bá Ngày Văn hóa Việt Nam 2026

(CLO) Ngày 30/10, tại Hà Nội, Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch (VHTTDL) Trịnh Thị Thủy chủ trì cuộc họp rà soát tiến độ tổ chức các hoạt động hưởng ứng “Ngày Văn hóa Việt Nam” năm 2026 gắn với Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc.

Cỡ chữ bài viết: