Chiêm ngưỡng ngôi biệt thự Pháp cổ được trùng tu lại ở Hà Nội

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 1

Sáng 26/1, UBND quận Hoàn Kiếm (Hà Nội) đã chính thức mở cửa đón khách tham quan đến với biệt thự Pháp cổ tại số 49 phố Trần Hưng Đạo-46 phố Hàng Bài (quận Hoàn Kiếm) sau một thời gian trùng tu. Ảnh: nhandan

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 2

Đồng thời khai mạc trưng bày giới thiệu về quá trình trùng tu ngôi biệt thự, các bản vẽ kiến trúc, một số vật liệu và kỹ thuật xây dựng biệt thự này.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 3

Toà biệt thự Pháp cổ tại số 49 phố Trần Hưng Đạo-46 phố Hàng Bài (quận Hoàn Kiếm) có diện tích xây dựng 174m2, nằm trong khuôn viên rộng 993m2, đây là một trong số ít biệt thự Pháp cổ tại Hà Nội còn duy trì được không gian sân vườn rộng như vậy. Đặc biệt, ngôi biệt thự này từng bị bỏ hoang trong một thời gian dài, nhiều hạng mục gần như hỏng hoàn toàn.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 4

Thực hiện chủ trương chỉnh trang đô thị của thành phố và thoả thuận hợp tác giữa Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội với vùng Ile-de-France, quận Hoàn Kiếm đã triển khai công tác trùng tu với sự hỗ trợ kỹ thuật của vùng Ile-de-France (Cộng hòa Pháp).

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 5

Việc trùng tu gặp nhiều khó khăn do đây là biệt thự tư nhân, do đó, không có hồ sơ lưu trữ ngoài một bức ảnh chụp gia đình chủ nhà đứng trước biệt thự. Trước khi tiến hành công tác bảo tồn, sửa chữa, các chuyên gia đã triển khai các hoạt động đánh giá hiện trạng, thám sát các lớp vật liệu để làm rõ các yếu tố nguyên gốc phục vụ cho trùng tu. Trong ảnh là không gian bên trong ngôi biệt thự Pháp cổ.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 6

Quá trình này đem lại những kết quả thú vị. Thí dụ, như việc chủ nhà sử dụng những xà thép được nhập khẩu từ Pháp. Gạch lát sàn là loại gạch bông cũng chuyển từ Pháp sang, với mặt dưới của gạch có con dấu của một công ty ở miền nam nước Pháp. Song, toàn bộ gạch xây tầng một công trình và phần cầu thang là những viên gạch được dỡ ra từ thành Hà Nội khi thành bị phá.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 7

Để công chúng có thể hiểu được cách thức xây dựng, vật liệu xây dựng của biệt thự, các chuyên gia quyết định bóc vữa và để mộc một số mảng tường, riêng mảng tường cầu thang phía bên trong để mộc toàn bộ để mọi người có thể quan sát loại gạch vồ được lấy từ thành Hà Nội. Ngoài ra, một số phần mái, trần nhà cũng được các chuyên gia để lộ ra các kết cấu nguyên bản.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 8

Đồng thời, để giúp công chúng hiểu thêm về việc trùng tu biệt thự, UBND quận Hoàn Kiếm phối hợp Cơ quan hợp tác quốc tế vùng Ile-de-France (Pháp) thực hiện trưng bày giới thiệu về quá trình trùng tu biệt thự.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 9

Trong đó, bên cạnh các ảnh chụp, thuyết minh, công chúng còn được xem những vật liệu nguyên bản của công trình. Ngoài những viên gạch vồ từ thành Hà Nội, còn có những hoa văn trang trí theo kiểu của người Việt bằng gốm nung.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 10

Các phần giới thiệu về vật liệu làm trần nhà, cho đến những chiếc chốt cửa, gạch lát nền… đều được giới thiệu kỹ lưỡng, với hiện vật minh họa.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 11

Du khách check-in tại cầu thang vòng xoắn tại ngôi biệt thử Pháp cổ.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 12

Không gian bên trong ngôi biệt thự Pháp cổ tại Hà Nội.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 13

Hình ảnh về ngôi biệt thự Pháp cổ được trưng bày cho người dân, du khách chiêm ngưỡng.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 14

Du khách chiêm ngưỡng những hình ảnh về ngôi biệt thự Pháp cổ.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 15

Du khách tham quan không gian trưng bày gạch tomette hình lục lăng.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 16

Một số hiện vật được trưng bày.

chiem nguong ngoi biet thu phap co duoc trung tu lai o ha noi hinh 17

Chia sẻ với báo chí, Chủ tịch UBND quận Hoàn Kiếm Phạm Tuấn Long cho biết, việc trùng tu biệt thự Pháp cổ tại số 49 phố Trần Hưng Đạo – 46 phố Hàng Bài là kết quả của sự hợp tác chặt chẽ giữa UBND Hoàn Kiếm phối hợp Cơ quan hợp tác quốc tế vùng Ile-de-France.

Xem thêm

Tân nhạc Hà Nội, từ ký ức đô thị đến hệ sinh thái sáng tạo

Tân nhạc Hà Nội, từ ký ức đô thị đến hệ sinh thái sáng tạo

(NB&CL) Giai đoạn 1934 - 1954 không chỉ đánh dấu sự trưởng thành của nền tân nhạc Việt Nam mà còn định hình một hệ sinh thái văn hóa đô thị độc đáo. Nhìn lại hai thập niên âm nhạc Hà Nội cũng là cách nhận diện những bài học di sản cho hành trình phát triển Thành phố Sáng tạo của Thủ đô hôm nay.

Sôi động các hoạt động vui Tết Trung thu dành cho thiếu nhi tại Hà Nội

Sôi động các hoạt động vui Tết Trung thu dành cho thiếu nhi tại Hà Nội

(CLO) Trong hai ngày 23 và 24/9, tại Trung tâm Triển lãm văn hóa - nghệ thuật Việt Nam (số 2 Hoa Lư, phường Hai Bà Trưng, Hà Nội), Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tổ chức chương trình “Lễ hội Trung thu 2026” với nhiều hoạt động văn hóa, nghệ thuật, vui chơi và trải nghiệm sáng tạo dành cho thiếu nhi.

Chúng tôi muốn kể về mất mát, sự đồng hành và tiếp bước

Chúng tôi muốn kể về mất mát, sự đồng hành và tiếp bước

Chương trình nghệ thuật chính luận Nghĩa tình Phương Nam - Cùng con đi tiếp cuộc đời năm 2026 do Trung tâm Truyền hình VN khu vực Nam bộ (VTV Nam bộ) và Báo Thanh Niên phối hợp tổ chức. Đây là hoạt động tiếp nối mạch nguồn nhân ái của Nghĩa tình Phương Nam và đánh dấu chặng đường 5 năm Cùng con đi tiếp cuộc đời đồng hành, bảo trợ trẻ mồ côi do đại dịch Covid-19.

Thư pháp Hán Nôm và Quốc ngữ hội tụ tại Văn Miếu

Thư pháp Hán Nôm và Quốc ngữ hội tụ tại Văn Miếu

(CLO) Từ ngày 15 đến 19/9, chương trình “Nét chữ An Nhiên” giới thiệu nghệ thuật thư pháp Hán Nôm và Quốc ngữ tại Văn Miếu - Quốc Tử Giám, kết hợp trình diễn, giao lưu và âm nhạc dân tộc trong không gian di sản.

Làm rõ quy mô Chính điện Kính Thiên, mở thêm cơ sở phục dựng

Làm rõ quy mô Chính điện Kính Thiên, mở thêm cơ sở phục dựng

(CLO) Cuộc khai quật khảo cổ lần thứ 4 tại khu vực nền Chính điện Kính Thiên năm 2026 đã làm rõ thêm quy mô, cấu trúc móng nền, móng cột và không gian kiến trúc công trình, qua đó bổ sung cơ sở khoa học quan trọng cho việc nghiên cứu, phục dựng Chính điện Kính Thiên.

Mở rộng không gian thưởng thức jazz giữa lòng Thủ đô

Mở rộng không gian thưởng thức jazz giữa lòng Thủ đô

(CLO) Mới đây, tại Nhà Bát Giác bên hồ Hoàn Kiếm (Hà Nội), chương trình “Âm nhạc cuối tuần” mang đến không gian thưởng thức jazz đặc sắc với sự tham gia của NSƯT Quyền Văn Minh cùng các nghệ sĩ Bình Minh Jazz Club, góp phần đưa nghệ thuật đến gần hơn với người dân và du khách.

Lạng Sơn lần đầu tổ chức Lễ hội Ánh sáng biên cương trong 2 ngày 19 - 20/9

Lạng Sơn lần đầu tổ chức Lễ hội Ánh sáng biên cương trong 2 ngày 19 - 20/9

(CLO) Lần đầu tiên, một bữa tiệc thị giác mang tên Lễ hội Ánh sáng biên cương sẽ được tổ chức tại Lạng Sơn. Với sự kết hợp giữa nghệ thuật ánh sáng hiện đại như trình diễn Drone, cùng vẻ đẹp truyền thống của những chiếc đèn lồng khổng lồ, sự kiện diễn ra vào trung tuần tháng 9/2026.

Cỡ chữ bài viết: