Tuy nhiên, từ đầu năm 2023, Khoa đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn được giao, nảy sinh ý định thu tiền của các hộ kinh doanh vi phạm để đổi lấy việc không bị kiểm tra, xử lý hoặc hạn chế việc kiểm tra. Khoa sau đó bàn bạc, thống nhất với Hoàng Văn Thắng và Lê Thị Lan Anh cùng thực hiện việc thu tiền.
Để hợp thức hóa số tiền thu được, các bị cáo sử dụng danh nghĩa "ủng hộ kinh phí hoạt động công đoàn", lập phiếu thu, ghi chép vào sổ quỹ công đoàn hoặc yêu cầu các hộ kinh doanh chuyển khoản vào tài khoản cá nhân của bị cáo Lê Thị Lan Anh. Nội dung phiếu thu đều thể hiện là kinh phí ủng hộ công đoàn nhằm che giấu bản chất của việc thu tiền, tránh bị phát hiện qua công tác thanh tra, kiểm tra.
Đến tháng 9/2024, Dương Đăng Khoa còn ký giấy mời nhiều chủ hộ kinh doanh đến UBND phường để quán triệt việc nộp tiền đúng định kỳ hàng tháng nếu muốn tiếp tục kinh doanh lấn chiếm vỉa hè mà không bị xử lý. Khi đến hạn, các bị cáo sử dụng điện thoại, tin nhắn Zalo để đôn đốc, nhắc nhở các hộ kinh doanh nộp tiền.
Kết quả điều tra xác định, từ tháng 3/2023 đến 6/2025, ba bị cáo đã 46 lần yêu cầu 20 chủ cơ sở kinh doanh trên các tuyến phố đi bộ thuộc địa bàn phường Phú Hội (cũ) nộp tổng cộng 430,6 triệu đồng để được tiếp tục kinh doanh trái quy định mà không bị kiểm tra, xử lý.
Trong số tiền thu được, các bị cáo đã chia nhau 30 triệu đồng để hưởng lợi cá nhân; hơn 147 triệu đồng được chi cho các hoạt động tiếp khách, giao lưu, đối ngoại theo chỉ đạo của Dương Đăng Khoa; phần còn lại được đưa vào quỹ công đoàn để chi cho các hoạt động như thăm hỏi, hiếu hỉ, hội nghị, du lịch, trực lễ, Tết và một số hoạt động khác.
Đến tháng 8/2025, do bức xúc trước việc phải thường xuyên nộp tiền, nhiều hộ kinh doanh tại phố đi bộ đã gửi đơn tố giác đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Huế. Quá trình điều tra thu thập được nhiều tài liệu, chứng cứ, trong đó có phiếu thu, sổ sách công đoàn, dữ liệu chuyển khoản ngân hàng và các tin nhắn trao đổi qua ứng dụng Zalo.
Sau khi xem xét toàn diện hồ sơ vụ án, diễn biến tranh tụng tại phiên tòa và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, HĐXX tuyên phạt bị cáo Dương Đăng Khoa 4 năm tù, Hoàng Văn Thắng 3 năm tù và Lê Thị Lan Anh 2 năm tù cùng về tội "Nhận hối lộ".