Ngoại hình của Chery Omoda 5 2023 khá hầm hố và đậm chất thể thao với lưới tản nhiệt to bản. Đèn pha, đèn hậu và đèn chiếu sáng ban ngày đều dùng công nghệ LED. Kích thước xe là 4.400x1.830x1.588 mm, dài hơn 70 mm, rộng hơn 40 mm. Chiều dài cơ sở 2.630 mm cùng bộ vành đường kính 18 inch.
Vào bên trong, mẫu SUV cỡ B này được trang bị 2 màn hình 10,25 inch. Trong đó, màn hình giải trí cảm ứng, tương thích với Apple CarPlay/Android Auto không dây. Đồng thời, xe có hệ thống đèn chiếu sáng nội thất, sạc không dây cho điện thoại, điều hòa không khí 2 vùng với bộ lọc PM 2.5, camera lùi, gương chiếu hậu chỉnh điện, sấy gương.
Riêng phiên bản H có ghế bọc giả da (phiên bản C dùng ghế vải kết hợp với những miếng bọc giả da), cửa sổ trời, dàn âm thanh Sony 8 loa (6 loa không trên phiên bản C), ghế trước chỉnh điện và thông gió (phiên bản C với ghế chỉnh tay) và cửa hậu chỉnh điện. Ngoài ra, phiên bản H còn có hệ thống camera 360 độ hỗ trợ đỗ xe.
Cung cấp sức mạnh cho Chery Omoda 5 2023 là động cơ 4 xi lanh tăng áp dung tích 1,5 lít. Động cơ này sản sinh công suất tối đa 156 mã lực (115 kW), mô-men xoắn cực đại 230 Nm. Hộp số CVT kết hợp cùng hệ dẫn động cầu trước. Đi kèm đó là tính năng như hỗ trợ khởi hành ngang dốc, kiểm soát xuống dốc và giám sát áp suất lốp, 6 túi khí.