Trong dự án tái hiện cuộc đời Nam Phương Hoàng hậu, nữ nghệ sĩ đảm nhận vai Từ Cung Hoàng Thái hậu - thân mẫu của vua Bảo Đại và cũng là Hoàng Thái hậu cuối cùng của triều Nguyễn.
Dù chỉ xuất hiện trong vài phân cảnh ngắn, Nghệ sĩ ưu tú Diệu Đức vẫn gây ấn tượng với thần thái uy nghiêm, phong thái đĩnh đạc cùng chất giọng Huế đặc trưng. Tạo hình và lối diễn tiết chế của bà được đánh giá góp phần tái hiện hình ảnh vị Hoàng Thái hậu nổi tiếng trong giai đoạn cuối của triều Nguyễn.
Ít xuất hiện trên truyền thông, Nghệ sĩ ưu tú Diệu Đức từ lâu được biết đến là một trong những gương mặt có nhiều đóng góp cho sân khấu phía Nam, đặc biệt ở lĩnh vực đào tạo.
Năm 1976, khi Trường Nghệ thuật Sân khấu 2 (nay là Trường Đại học Sân khấu - Điện ảnh TP.HCM) được thành lập, bà là một trong những giảng viên đầu tiên của Khoa Cải lương, đặt nền móng cho công tác đào tạo nghệ sĩ sân khấu. Hơn 40 năm đứng lớp, bà truyền nghề cho nhiều thế hệ diễn viên, đạo diễn và nghệ sĩ cải lương.
Năm 2009, bà là giảng viên duy nhất của trường được Chủ tịch nước trao tặng Huân chương Lao động hạng Ba vì những đóng góp xuất sắc trong công tác giảng dạy.
Bên cạnh sự nghiệp giáo dục, bà vẫn duy trì hoạt động nghệ thuật và ghi dấu ấn qua nhiều vai diễn trên màn ảnh. Khán giả truyền hình nhớ đến bà với vai bà Hội trong "Tiếng sét trong mưa". Sau đó, nữ nghệ sĩ tiếp tục góp mặt trong các bộ phim như "Em và Trịnh", "Làn môi trong mưa" hay "Hạnh phúc trong tầm tay", để lại dấu ấn bằng lối diễn xuất tự nhiên, giàu chiều sâu.
Trong sự nghiệp sân khấu, bà cũng sở hữu nhiều Huy chương Vàng tại các liên hoan chuyên nghiệp với các vai diễn trong "Chàng và Nàng", "Bỉ vỏ", "Biển cồn cào" cùng tiết mục "Lý vọng phu".
Sau khi nghỉ hưu, Nghệ sĩ ưu tú Diệu Đức vẫn tham gia Hội đồng tư vấn nghệ thuật cuộc thi Tài năng diễn viên sân khấu cải lương Trần Hữu Trang, đồng thời tiếp tục nghiên cứu, bảo vệ thành công luận văn thạc sĩ và đồng hành với công tác đào tạo nghệ sĩ trẻ.
Sự trở lại của Nghệ sĩ ưu tú Diệu Đức trong "Hoàng hậu cuối cùng" không chỉ mang đến sức nặng về diễn xuất cho bộ phim mà còn gợi nhắc hình ảnh một nghệ sĩ - nhà giáo mẫu mực, người đã dành hơn bốn thập kỷ cống hiến cho sân khấu và nghệ thuật Việt Nam.