Ông Lee viết: “Một bức ảnh selfie với Chủ tịch Tập Cận Bình và phu nhân, được chụp bằng chiếc Xiaomi tôi nhận được làm quà tặng ở Gyeongju”, đồng thời bày tỏ: “Nhờ có họ, tôi đã có được bức ảnh để đời” và khẳng định: “Tôi sẽ liên lạc thường xuyên hơn và hợp tác chặt chẽ hơn trong thời gian tới”.
Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc sau đó cũng đăng tải một đoạn video ngắn ghi lại khoảnh khắc ông Tập khen ngợi kỹ năng chụp ảnh của người đồng cấp.
🇨🇳🇰🇷Rare angle! South Korean President Lee Jae Myung used the Xiaomi phone that Chinese President Xi Jinping gave him as a gift last November for the selfies
— 鳳凰資訊 PhoenixTV News (@PhoenixTV_News) January 6, 2026
😆Lee posted on social media that he was able to take this unforgettable photo thanks to Xi. @AmbDaiBing @Jaemyung_Lee… pic.twitter.com/zQrpzufpTn
Video: Khoảng khắc Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung chụp selfie.
Chiếc điện thoại Xiaomi nói trên từng gây chú ý tại Hội nghị thượng đỉnh APEC ở Hàn Quốc hồi tháng 11 năm ngoái. Khi Tổng thống Lee bày tỏ băn khoăn về mức độ an toàn của đường truyền liên lạc, Chủ tịch Tập đã đùa rằng ông Lee nên “kiểm tra xem có cửa sau (backdoor) không”, thuật ngữ thường dùng để chỉ các phần mềm cài sẵn cho phép bên thứ ba theo dõi.
Đây được xem là một trong những khoảnh khắc hiếm hoi cho thấy sự hài hước của nhà lãnh đạo Trung Quốc về một chủ đề vốn rất nhạy cảm.
Trên mạng xã hội, loạt ảnh selfie nhanh chóng lan truyền, thu hút hơn 3.400 lượt chia sẻ chỉ trong vài giờ. Bức ảnh selfie “gây bão” xuất hiện trong bối cảnh quan hệ Seoul – Bắc Kinh đang dần ấm lên sau nhiều năm căng thẳng. Tổng thống Lee Jae Myung, người nhậm chức từ tháng 6/2025 sau khi người tiền nhiệm bị luận tội, đang tích cực thúc đẩy đối thoại và cải thiện quan hệ với Trung Quốc.
Trong cuộc hội đàm kéo dài 90 phút cùng ngày, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình kêu gọi hai nước đưa ra “những lựa chọn chiến lược đúng đắn” trong bối cảnh thế giới “trở nên phức tạp và hỗn loạn hơn”.
