Nền kinh tế Anh giảm kỷ lục 11% vào năm 2020, tệ nhất kể từ năm 1709
(CLO) Theo số liệu chính thức cập nhật vào thứ Hai (22/8), nước Anh vào năm 2020 đã ghi nhận sản lượng sụt giảm mạnh nhất trong hơn 300 năm. Đây là sự suy giảm lớn hơn bất kỳ nền kinh tế lớn nào khác.
Tổng sản phẩm quốc nội của Anh giảm 11,0% vào năm 2020, Văn phòng Thống kê Quốc gia (ONS) cho biết. Đây là mức giảm lớn hơn bất kỳ ước tính nào trước đây của ONS và là mức giảm lớn nhất kể từ năm 1709, theo dữ liệu lịch sử do Ngân hàng Trung ương Anh lưu trữ.
Quang cảnh của Ngân hàng Anh tại London, Anh, ngày 22 tháng 10 năm 2021. Ảnh: REUTERS / Tom Nicholson
Với những cập nhật mới nhất kể trên, mức sụt giảm kinh tế của Anh là lớn nhất trong G7, và sự sụt giảm mới nhất khiến nó lớn hơn cả Tây Ban Nha, nơi ghi nhận sản lượng giảm 10,8%.
Sự điều chỉnh giảm trong GDP phản ánh sự đóng góp của các nhà bán lẻ và chăm sóc sức khỏe thấp hơn so với trước đây. "Dịch vụ y tế phải đối mặt với chi phí cao hơn chúng tôi ước tính ban đầu, có nghĩa là đóng góp chung của nó cho nền kinh tế thấp hơn", Craig McLaren, nhà thống kê của ONS cho biết.
ONS đã tính đến sự sa sút trong dịch vụ chăm sóc thông thường do Dịch vụ Y tế Quốc gia của Anh cung cấp vì nó tập trung vào điều trị bệnh nhân COVID-19 và hạn chế sự lây lan của dịch bệnh trong các bệnh viện.
Nền kinh tế Anh đã phục hồi mạnh vào năm ngoái và phục hồi quy mô trước đại dịch vào tháng 11 năm 2021. Nhưng lạm phát tăng nhanh đồng nghĩa với việc Ngân hàng Trung ương Anh dự đoán nền kinh tế sẽ quay trở lại suy thoái vào cuối năm nay.
ONS sẽ công bố số liệu tăng trưởng cập nhật cho năm 2021 và nửa đầu năm 2022 vào ngày 30 tháng 9 tới.
(CLO) Chính quyền Tổng thống Donald Trump đã tạm dừng hoạt động phát triển điện gió trên đất liền tại Mỹ với lý do liên quan đến an ninh quốc gia, theo báo cáo từ Financial Times.
(CLO) Tình trạng tự tử trong giới trẻ tại thủ đô Manila của Philippines đang gia tăng, làm dấy lên lo ngại về áp lực tinh thần và tác động từ môi trường số.
(CLO) Lực lượng tuần duyên Yemen ngày 2/5 thông báo một nhóm tấn công chưa rõ danh tính đã bắt giữ một tàu chở dầu ngoài khơi bờ biển Yemen tại Vịnh Aden và điều khiển con tàu này hướng về phía Somalia.
(CLO) Cảnh sát Áo đã bắt giữ một người đàn ông bị nghi liên quan đến âm mưu tống tiền nhằm vào nhà sản xuất thực phẩm trẻ em của Đức HiPP, sau khi phát hiện sản phẩm bị trộn thuốc chuột.
(CLO) Ngày 3/5, Triều Tiên đã bác bỏ các cáo buộc của Mỹ cho rằng Bình Nhưỡng là một mối đe dọa an ninh mạng, gọi đây là “sự bịa đặt”, theo hãng thông tấn KCNA.
(CLO) Hôm 2/5, báo cáo viên đặc biệt của Liên hợp quốc về các vùng lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng, Francesca Albanese, đã cảnh báo về nguy cơ "Israel hóa châu Âu".
(CLO) Vào ngày 1/5, một máy bay cỡ nhỏ chở các vận động viên pickleball đã rơi xuống khu vực cây cối rậm rạp ở vùng Texas Hill Country, bang Texas, khiến toàn bộ 5 người trên khoang thiệt mạng.
(CLO) Đại sứ quán Mỹ tại London kêu gọi công dân đang ở Vương quốc Anh nâng cao cảnh giác sau khi Chính phủ Anh nâng mức độ đe dọa khủng bố lên “nghiêm trọng”.
(CLO) Bộ Chiến tranh Mỹ thông báo sẽ rút khoảng 5.000 binh sĩ khỏi Đức trong vòng 6 - 12 tháng tới, trong bối cảnh quan hệ giữa hai nước gia tăng căng thẳng.
(CLO) Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) hôm 1/5 cho biết đã gia hạn các cuộc đàm phán về quy tắc chia sẻ mầm bệnh, làm dấy lên nghi ngờ về thời điểm hiệp ước đại dịch được thông qua năm ngoái có thể chính thức có hiệu lực.
(CLO) Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố cuộc chiến của nước này tại Iran vốn đã “chấm dứt” sau lệnh ngừng bắn, đồng nghĩa ông không cần sự cho phép của Quốc hội Mỹ để tiếp tục cuộc xung đột.
(CLO) Bộ Ngoại giao Mỹ ngày 1/5 thông báo đã phê duyệt các thương vụ bán thiết bị quân sự với tổng giá trị hơn 8,6 tỷ USD cho các đồng minh Trung Đông gồm Israel, Qatar, Kuwait và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE).
(CLO) Đại sứ Trung Quốc tại Liên hợp quốc Fu Cong hôm 1/5 cho rằng cần xem xét lại quyết định của Hội đồng Bảo an về việc chấm dứt nhiệm vụ của Lực lượng lâm thời Liên hợp quốc tại Lebanon (UNIFIL) vào cuối năm nay.
(CLO) Đoạn video ba binh sĩ giơ tay đầu hàng trước một robot mặt đất gắn súng máy phản ánh sự thay đổi nhanh chóng của công nghệ trong chiến tranh hiện đại.
