Nhà thơ Canada giành Nobel Văn học 2026 nhờ kết hợp văn học đương đại và cổ điển

(CLO) Nhà thơ, nhà văn Canada Anne Carson được trao giải Nobel Văn học 2026 nhờ những tác phẩm táo bạo, sáng tạo, kết hợp độc đáo giữa văn học đương đại và di sản văn học cổ điển.

Viện Hàn lâm Thụy Điển công bố giải thưởng ngày 8/10, cho biết bà Carson được vinh danh “vì những tác phẩm táo bạo và sáng tạo của bà, thông qua sự đối thoại dí dỏm với truyền thống cổ điển, đã tạo ra những hình thức mới cho văn học đương đại”.

Giải thưởng trị giá 12 triệu krona Thụy Điển, tương đương khoảng 1,2 triệu USD.

untitled-9756.png
Nhà thơ Anne Carson vào năm 2024. Ảnh: CC/Wiki

Bà Carson sinh năm 1950 tại Toronto, Canada. Bà nổi tiếng với phong cách sáng tác khó xếp vào một thể loại cụ thể, khi thường xuyên kết hợp thơ, văn xuôi, đối thoại, dịch thuật và phê bình văn học trong cùng một tác phẩm.

Viện Hàn lâm Thụy Điển nhận định phần lớn sáng tác của bà Carson được hình thành từ sự giao thoa giữa “niềm đam mê ngôn từ của nhà ngữ văn học” và khát vọng tìm kiếm những ý nghĩa mới của một nhà thơ.

Một trong những nguồn cảm hứng quan trọng nhất của bà Carson là văn học Hy Lạp cổ đại. Bà được biết đến với nhiều bản dịch và chuyển thể các tác phẩm kinh điển. Với bà Carson, dịch thuật không đơn thuần là chuyển một văn bản từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác mà có thể trở thành một tác phẩm văn học độc lập.

Bà Carson coi nguồn gốc của từ ngữ là điểm bắt đầu khi sáng tác. Từ những văn bản cổ điển, bà tìm cách kể lại chúng theo cách mới và đặt vào những bối cảnh gần gũi với độc giả hiện đại.

Tác phẩm “Autobiography of Red” xuất bản năm 1998 là một ví dụ tiêu biểu. Cuốn tiểu thuyết thơ lấy cảm hứng từ câu chuyện về Geryon, một nhân vật trong thần thoại Hy Lạp, nhưng được bà Carson kể lại bằng ngôn ngữ và góc nhìn hiện đại.

Bà Carson nằm trong nhóm những ứng viên được đánh giá cao trước khi Nobel Văn học 2026 được công bố.

Bà Ingrid Carlberg, Thư ký thường trực của Viện Hàn lâm Thụy Điển, cho biết bà Carson rất bất ngờ khi nhận được tin. Cuộc trò chuyện giữa hai người diễn ra trong thời gian ngắn, khi bà Carson đang ở Iceland và nói rằng bà đang lắng nghe tiếng gió. Bà Carson cũng có quốc tịch Iceland từ năm 2022.

Giải Nobel Văn học được trao từ năm 1901 theo di chúc của nhà khoa học người Thụy Điển Alfred Nobel. Đây là một trong những giải thưởng văn học danh giá nhất thế giới.

Năm 2025, Nobel Văn học được trao cho nhà văn Hungary László Krasznahorkai, người được nhà phê bình người Mỹ Susan Sontag mệnh danh là "bậc thầy về đề tài tận thế".

Xem thêm

Hàng loạt động đất mạnh trên thế giới trong một ngày: từ Peru, Indonesia đến Trung Quốc

Hàng loạt động đất mạnh trên thế giới trong một ngày: từ Peru, Indonesia đến Trung Quốc

(CLO) Ngày 21/11, hàng loạt trận động đất mạnh xảy ra tại nhiều khu vực trên thế giới, từ Nam Mỹ đến châu Á. Trong đó, Indonesia ghi nhận trận động đất có độ lớn ban đầu lên tới 7,2, trong khi các rung chấn mạnh cũng khiến người dân Peru hoảng sợ và được ghi nhận tại tỉnh Thanh Hải, Trung Quốc.

Hình ảnh sinh vật được cho là Bigfoot trong đoạn phim do Roger Patterson và Robert Gimlin ghi lại tại California, Mỹ, năm 1967. Ảnh: Public Domain

Mỹ công bố hồ sơ về sinh vật bí ẩn ‘quái vật chân to’

(CLO) Bộ Nông nghiệp Mỹ vừa công bố loạt tài liệu lưu trữ liên quan đến "Bigfoot" (quái vật chân to), sinh vật bí ẩn được cho là sống trong những khu rừng Bắc Mỹ. Các hồ sơ hé lộ những cuộc điều tra về dấu chân khổng lồ và những lời kể về sinh vật này từ hơn 80 năm trước.

Bitcoin lao dốc, chạm mức thấp nhất trong hai năm

Bitcoin lao dốc, chạm mức thấp nhất trong hai năm

(CLO) Giá Bitcoin, đồng tiền điện tử lớn nhất thế giới, giảm mạnh xuống mức thấp nhất kể từ tháng 9/2024, trong bối cảnh nhà đầu tư lo ngại về triển vọng của ngành trí tuệ nhân tạo (AI) và những biến động trên thị trường tài chính Mỹ.

Động đất 6,8 độ rung lắc Peru

Động đất 6,8 độ rung lắc Peru

(CLO) Trận động đất mạnh 6,8 độ xảy ra tối 20/11 tại vùng núi Andes, miền trung Peru, khiến người dân ở thủ đô Lima và nhiều khu vực lân cận hoảng loạn sơ tán.

Khoai tây được trồng trong đất mô phỏng điều kiện trên Mặt Trăng tại phòng thí nghiệm của Đại học Bang Oregon, thành phố Corvallis, bang Oregon (Mỹ). Ảnh: Đại học Bang Oregon

Lần đầu trồng thành công khoai tây trên đất mô phỏng Mặt trăng

(CLO) Các nhà khoa học Mỹ đã trồng thành công khoai tây trong đất mô phỏng bề mặt Mặt trăng, với năng suất tương đương khi trồng trên Trái đất. Kết quả nghiên cứu mở ra triển vọng tự sản xuất lương thực cho các phi hành gia trong những sứ mệnh không gian dài ngày.

Chi phí chiến tranh của Mỹ tại Iran vượt 48 tỷ USD

Chi phí chiến tranh của Mỹ tại Iran vượt 48 tỷ USD

(CLO) Lầu Năm Góc xác nhận chi phí chiến dịch quân sự của Mỹ tại Iran đã lên tới 48,3 tỷ USD, chưa tính thiệt hại hạ tầng tại các căn cứ ở Trung Đông. Khoản chi leo thang đang thổi bùng tranh cãi tại Quốc hội Mỹ sau thất bại của đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vừa qua.

Liên minh châu Âu xác nhận bị tấn công mạng bằng công cụ AI

Liên minh châu Âu xác nhận bị tấn công mạng bằng công cụ AI

(CLO) Liên minh châu Âu (EU) lần đầu tiên ghi nhận một cuộc tấn công mạng sử dụng công cụ AI nhằm vào các cơ quan quản lý của khối. Vụ xâm nhập kéo dài ít nhất 10 ngày, gây gián đoạn nhiều hệ thống nội bộ phục vụ khoảng 40.000 nhân sự tại Brussels nhưng chưa phát hiện dấu hiệu rò rỉ dữ liệu diện rộng.

Cỡ chữ bài viết: