Di sản văn hóa thế giới Mỹ Sơn ra mắt ứng dụng thuyết minh đa ngôn ngữ

(CLO) Sản phẩm chuyển đổi số “Thuyết minh đa ngôn ngữ - Audio Guide” tại khu Di sản văn hóa Mỹ Sơn cung cấp tới du khách dịch vụ thuyết minh bằng 4 thứ tiếng: Anh, Pháp, Hàn, Việt.

Sau một tháng đưa vào thử nghiệm, sáng 19/7, Ban quản lý Di sản văn hóa Mỹ Sơn chính thức khai trương khai trương sản phẩm chuyển đổi số “Thuyết minh đa ngôn ngữ - Audio Guide” để cung cấp thông tin đến du khách tham quan tại Di tích Mỹ Sơn.

Sản phẩm thuyết minh đa ngôn ngữ - Audio Guide là chương trình hợp tác giữa Ban Quản lý Di sản văn hóa Mỹ Sơn và Công ty VIETSOFTPRO, được đưa vào thử nghiệm từ ngày 19/6/2023 với 4 thứ tiếng gồm: Anh, Pháp, Hàn, Việt.

di san van hoa the gioi my son ra mat ung dung thuyet minh da ngon ngu hinh 1

Các đại biểu thực hiện nghi thức khai trương sản phẩm Audio Guide. Ảnh: T.Thường

Du khách đến với Thánh địa Mỹ Sơn thay vì thuê hướng dẫn viên thuyết minh thì có thể mua vé thuyết minh tự động (50.000 đồng) tại quầy vé và cài đặt ở ứng dụng "Di tích Mỹ Sơn" trên App Store hoặc CH Play.

Để sử dụng sản phẩm, du khách nhập mã vé hoặc quét mã QR được bố trí tại nhiều địa điểm ở khu di tích là có thể dễ dàng truy cập và nghe được các thông tin về Mỹ Sơn.

Tại đây có toàn bộ 40 câu chuyện, tương ứng với 40 điểm tham quan chính tại Khu đền tháp Mỹ Sơn. Thời gian vé có hiệu lực là 8 tiếng. Bên cạnh mua vé thuyết minh tự động bằng điện thoại, du khách có thể chọn thuyết minh tự động bằng headphone được cài sẵn.

Ưu điểm của thuyết minh đa ngôn ngữ là giúp du khách có thể chủ động nghe thuyết minh theo ý thích với nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Sau một tháng thử nghiệm, sản phẩm nhận được sự đánh giá cao của du khách tham quan; khoảng 2.000 lượt khách đã sử dụng sản phẩm này trong việc hỗ trợ tìm hiểu thông tin về Mỹ Sơn.

di san van hoa the gioi my son ra mat ung dung thuyet minh da ngon ngu hinh 2

Du khách quét mã QR là có thể dễ dàng truy cập và nghe được các thông tin về Mỹ Sơn. Ảnh: QNO

Thực tế, thuyết minh đa ngôn ngữ không phải là loại hình sản phẩm mới lạ. Tại các bảo tàng, di tích nổi tiếng trên thế giới hầu hết đều sử dụng công nghệ Audio Guide thay cho hướng dẫn viên, như Bảo tàng Louvre (Pháp), Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan (Mỹ), Bảo tàng Quốc gia London (Anh)…

Tại Việt Nam, xu hướng áp dụng công nghệ Audio Guide vào bảo tàng và di tích bước đầu đã đem lại nhiều hiệu quả tích cực.

Được biết, Công ty VIETSOFTPRO đang phối hợp với Ban quản lý Di sản văn hóa Mỹ Sơn hoàn thiện thêm các ngôn ngữ khác, đảm bảo từ 6 ngôn ngữ trở lên nhằm phục vụ sự đa dạng thành phần khách tại khu di sản này.

Thế Vũ

Xem thêm

Nguyễn Khắc Phê và “Quảng Trị, vùng đất hội tụ”

Nguyễn Khắc Phê và “Quảng Trị, vùng đất hội tụ”

(NB&CL) Giữa tháng 5 năm 2026, tôi tìm trên giá sách riêng, tập hợp được hơn chục tác phẩm của nhà văn, nhà báo Nguyễn Khắc Phê. Cuốn sách xuất bản gần đây nhất in 1500 bản của ông ra mắt đầu năm 2026 có tựa đề “Quảng Trị - Vùng đất hội tụ” (Nhà Xuất bản Hội Nhà văn).

Cần những “bà đỡ” từ dòng vốn doanh nghiệp

Cần những “bà đỡ” từ dòng vốn doanh nghiệp

(NB&CL) Để bảo tàng tư nhân “sống sót” và hoạt động chuyên nghiệp là câu chuyện hoàn toàn không đơn giản. Thực tế tại Việt Nam, không hiếm chuyện chủ nhân bảo tàng rơi vào cảnh “vừa làm chủ, vừa làm nhân viên” vì nguồn lực tài chính hạn hẹp. Theo PGS.TS. Nguyễn Văn Huy (nguyên Giám đốc Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam, người sáng lập Bảo tàng Nguyễn Văn Huyên), Nhà nước cần có chính sách để thu hút các nguồn lực tài trợ cho hoạt động bảo tàng, từ đó tạo điểm tựa vững chắc cho các bảo tàng tư nhân phát triển bền vững.

Bảo tàng tư nhân góp phần đa dạng văn hóa theo tiêu chí UNESCO

Bảo tàng tư nhân góp phần đa dạng văn hóa theo tiêu chí UNESCO

(NB&CL) Với việc trưng bày các hiện vật đến từ nhiều nền văn hóa, nhiều bảo tàng tư nhân đang thực hiện tiêu chí và thông điệp cốt lõi của UNESCO là góp phần thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau và gắn kết giữa các dân tộc, xóa bỏ sự ngăn cách và tệ nạn phân biệt đối xử về văn hóa, tôn vinh các giá trị nhân văn, nhân đạo giữa các dân tộc.

Khôi phục thể thức hai vòng đấu tại Lễ hội chọi trâu truyền thống Đồ Sơn năm 2026

Khôi phục thể thức hai vòng đấu tại Lễ hội chọi trâu truyền thống Đồ Sơn năm 2026

(CLO)- Ban tổ chức Lễ hội chọi trâu truyền thống Đồ Sơn năm 2026 vừa chính thức ban hành quy chế sửa đổi với hàng loạt điều chỉnh quan trọng. Việc khôi phục trọn vẹn thể thức hai vòng đấu sau nhiều năm gián đoạn cùng những thay đổi bước ngoặt trong luật phân định thắng thua là những điểm mới cốt lõi nhằm nâng cao tính minh bạch và chất lượng chuyên môn cho di sản văn hóa phi vật thể quốc gia này.

Vì sao thanh niên Khmer phải vào chùa tu trước khi trưởng thành?

Vì sao thanh niên Khmer phải vào chùa tu trước khi trưởng thành?

(CLO) Với người Khmer Nam Bộ, việc vào chùa tu học không đơn thuần là thực hành tín ngưỡng mà còn là cách báo hiếu cha mẹ, rèn luyện đạo đức và đánh dấu bước trưởng thành của một người đàn ông trước khi bước vào cuộc sống gia đình, xã hội.

Kết nối làng nghề và sáng tạo để đánh thức nguồn lực di sản

Kết nối làng nghề và sáng tạo để đánh thức nguồn lực di sản

(CLO) Chương trình Phát triển thủ công đương đại trên nền tảng Di sản làng nghề trong khuôn khổ Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2026 được khởi động với mục tiêu xây dựng hệ sinh thái kết nối giữa nghệ nhân, nhà thiết kế, doanh nghiệp và các cơ sở đào tạo, góp phần đưa nguồn lực di sản trở thành động lực cho sáng tạo và phát triển bền vững.

VTV lần đầu thực hiện truyền hình trực tiếp về thiên nhiên hoang dã

VTV lần đầu thực hiện truyền hình trực tiếp về thiên nhiên hoang dã

(CLO) Lần đầu tiên, Đài Truyền hình Việt Nam (VTV) triển khai dự án truyền hình trực tiếp về thiên nhiên hoang dã mang tên “Vietnam Wild Live - Kết nối thiên nhiên, lan tỏa nhận thức”, đưa những hình ảnh chân thực của hệ sinh thái tự nhiên đến với khán giả trong và ngoài nước.

Cỡ chữ bài viết: