Trước đó, nhiều nguồn tin xác nhận hai người Mỹ tử nạn là nhân viên của Cơ quan Tình báo Trung ương Mỹ (CIA), mặc dù phía CIA đã từ chối đưa ra bình luận về vụ việc này.
Theo các quan chức địa phương, vụ tai nạn xảy ra vào cuối tuần trước khi chiếc xe chở họ nằm trong một đoàn xe đã lao xuống vực sâu và phát nổ, khiến cả hai đặc vụ Mỹ cùng hai sĩ quan Mexico đi cùng tử vong.
Thông báo từ Bộ An ninh Mexico cho biết một đặc vụ Mỹ đã nhập cảnh vào nước này dưới tư cách là khách du lịch, trong khi người còn lại sử dụng hộ chiếu ngoại giao. Tuy nhiên, cơ quan này nhấn mạnh rằng: "Không ai có sự công nhận chính thức để tham gia vào các hoạt động thực địa trên lãnh thổ Mexico".
Phía Mexico cũng khẳng định chính quyền nước này không hề được thông báo về việc các đặc vụ nước ngoài đang hoạt động hoặc có kế hoạch tham gia vào một chiến dịch tác chiến trên đất của mình.
Bộ An ninh Mexico hiện đang tiến hành rà soát lại vụ việc với các cơ quan chức năng địa phương và Đại sứ quán Mỹ tại Mexico. Trong tuyên bố chính thức, Bộ này nhấn mạnh: "Luật pháp Mexico rất rõ ràng: không cho phép sự tham gia của các đặc vụ nước ngoài vào các hoạt động trong phạm vi lãnh thổ quốc gia".
Mặc dù có những phản đối về mặt pháp lý đối với hoạt động không phép này, Chính phủ Mexico vẫn bày tỏ thiện chí ngoại giao khi cho biết thêm: "Chính phủ Mexico tái khẳng định sẵn sàng duy trì mối quan hệ gần gũi, nghiêm túc và tôn trọng với Chính phủ Mỹ vì lợi ích an ninh của cả hai nước".
