Người phụ nữ ở Hà Nội gắn cả đời với những tà áo dài truyền thống

(CLO) Bà Lê Thị Quyến - chủ tiệm áo dài Vinh Trạch, phố Lương Văn Can, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội ngày ngày may đo những tà áo dài phục vụ nhu cầu mua bán của người dân, du khách. Bà là minh chứng cho việc kế thừa, tôn vinh áo dài truyền thống của người Việt Nam.
nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 1

Sinh ra và lớn lên trong một gia đình có tiếng về truyền thống may áo dài tại làng Trạch Xá, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội, từ năm lên 12 tuổi, bà Lê Thị Quyến đã bắt đầu học nghề và theo cha đi may áo dài khắp các phố phường Hà Nội. Sau đó, bà đã tự mở tiệm may áo dài mang tên Vinh Trạch trên phố Lương Văn Can. Đây cũng là một trong số những tiệm may áo dài đầu tiên trên con phố này.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 2

Dù tuổi đã cao nhưng bà Lê Thị Quyến vẫn làm việc chăm chỉ, tỉ mỉ vào những tà áo dài truyền thống, dù là người Việt hay nước ngoài thì những sản phẩm làm thủ công từ chính đôi bàn tay của bà Quyến vẫn luôn tạo ấn tượng, chiếm trọn trái tim của khách hàng.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 3

Với người dân hay du khách, bà Quyến tự mình tư vấn, cắt khâu từng "đường kim mũi chỉ" cho tà áo dài. Chia sẻ với báo chí, bà Quyến cho biết, 70 năm qua bà luôn cảm thấy hạnh phúc vì đối với bà việc may những tà áo dài truyền thống không chỉ đơn thuần là nghề mưu sinh, mà còn là niềm đam mê, nghiệp trời ban từ thế hệ này qua thế hệ khác của gia đình.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 4

Bà Quyến chia sẻ, hiện tại thì bà là hậu duệ đời thứ 4 trong gia đình có truyền thống may áo dài. "Sinh thời, cha mẹ tôi là những thợ có tiếng của làng may Trạch Xá, những năm Pháp thuộc, cuộc đời đưa đẩy ông cụ thân sinh tôi cùng gia đình ra Hà Nội kiếm sống. Đầu những năm 50, tôi bắt đầu được cha cho phụ việc. Thời ấy, chưa có sẵn những tiệm quần áo như bây giờ. Năm 12 tuổi, khoác trên vai một chiếc bồ đà, tôi theo cha đi khắp những phố phường để may đo cho gia chủ. Thế rồi bằng sự tinh tế, khéo léo của mình, chẳng mấy chốc, dọc phố Hàng Ngang, Hàng Đào không tiểu thư tân thời nào là không biết đến tay nghề của tôi", bà Quyến nói.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 5

"Nhờ nghề may áo dài truyền thống mà tôi đã nên duyên với người bạn đời là ông Lê Thành Vinh - một thợ may áo dài có tiếng cùng làng Trạch Xá. Đến những năm 90 của thế kỷ XXI, khi đất nước xóa bỏ bao cấp thì hiệu áo dài Vinh Trạch của tôi là một trong những hiệu đầu tiên được mở trên phố Lương Văn Can", bà Quyến kể lại.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 6

May bằng thủ công nên mọi sản phẩm do bà Quyến làm ra đều đạt chất lượng cao, thu hút nhiều người dân và du khách. Do vậy, dù không quảng cáo sản phẩm ở bất kỳ phương tiện truyền thông nào nhưng cửa hàng của bà Quyến và con trai bà luôn nhận được nhiều đơn hàng ở Hà Nội và nhiều tỉnh thành trên cả nước.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 7

Ở hiện tại, bà Quyến mong muốn nghề may áo dài truyền thống của gia đình mãi được thế hệ sau kế thừa nên bà đã truyền nghề cho cả 7 người con của mình. Bà Quyến cho biết, các con của bà đều có thể tự mình hoàn thiện một chiếc áo dài truyền thống tinh xảo bằng chính kỹ năng nghề của mình. Đặc biệt, mỗi người đều có một tiệm may, cửa hàng riêng trên khu phố Lương Văn Can.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 8

Không gian trưng bày tà áo dài ở tiện may Vinh Trạch (số 23 Lương Văn Can).

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 9

Chính sự nổi tiếng của tiệm may áo dài Vinh Trạch mà được nhiều báo đài tìm đến đưa tin.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 10

Chia sẻ với báo chí, chị Lê Thu Hằng (con dâu bà Quyến) cho biết: "Mẹ tôi vẫn luôn dặn, làm nghề này phải kiên trì, tỉ mỉ, có tâm, mới giữ được thương hiệu lâu dài”.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 11

Được biết, một chiếc áo truyền thống thương hiệu Vinh Trạch có giá dao động từ 700.000 - 1.500.000 đồng, tùy theo chất vải.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 12

Nhiều mẫu áo dài truyền thống được bày bán tại cửa hàng của nhà bà Quyến.

nguoi phu nu o ha noi gan ca doi voi nhung ta ao dai truyen thong hinh 13

Ở hiện tại đối với bà Quyến, nghề may áo dài truyền thống của gia đình là những thứ thiêng liêng nhất cha ông để lại, dù xu hướng thời trang có thay đổi thế nào thì những tà áo dài truyền thống vẫn sẽ luôn trường tồn và mang một dáng vẻ, nét độc đáo riêng. Trong ảnh là cửa hàng áo dài của con trai bà Quyến tại số 8 phố Lương Văn Can, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Xem thêm

‘Như chưa hề có cuộc chia ly’ nối lại cuộc đoàn tụ sau 69 năm thất lạc

‘Như chưa hề có cuộc chia ly’ nối lại cuộc đoàn tụ sau 69 năm thất lạc

(CLO) Sau gần bảy thập kỷ lưu lạc vì bị bắt cóc khi mới 4 tuổi, bà Phạm Thị Vân (tên thật Phạm Thị Vinh) cuối cùng đã tìm lại được gia đình ruột trong tập 203 chương trình “Như chưa hề có cuộc chia ly”. Cuộc đoàn tụ xúc động đã khép lại hành trình tìm kiếm tưởng như vô vọng kéo dài suốt 69 năm.

Kỷ niệm 300 năm Ngày sinh nhà bác học Lê Quý Đôn, lan tỏa giá trị tri thức Việt

Kỷ niệm 300 năm Ngày sinh nhà bác học Lê Quý Đôn, lan tỏa giá trị tri thức Việt

(CLO) Tối 31/7, tại Khu lưu niệm Danh nhân văn hóa Lê Quý Đôn (xã Lê Quý Đôn, tỉnh Hưng Yên), Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ, Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam phối hợp với tỉnh Hưng Yên tổ chức Lễ kỷ niệm cấp quốc gia 300 năm Ngày sinh Danh nhân văn hóa Lê Quý Đôn (1726-2026).

Lần đầu tiên Hội An tổ chức lễ hội đèn lồng

Lần đầu tiên Hội An tổ chức lễ hội đèn lồng

(CLO) UBND TP. Đà Nẵng vừa ban hành kế hoạch tổ chức Lễ hội đèn lồng quốc tế Hội An 2026 với chủ đề "Hội An - Sắc màu di sản", đánh dấu lần đầu tiên Hội An có một lễ hội đèn lồng mang tầm quốc tế nhằm quảng bá giá trị văn hóa, nghề thủ công truyền thống và tăng sức hút du lịch.

Làng Văn hóa tổ chức chuỗi hoạt động tôn vinh văn hóa Khmer

Làng Văn hóa tổ chức chuỗi hoạt động tôn vinh văn hóa Khmer

(CLO) Trong tháng 8/2026, Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam sẽ tổ chức chuỗi hoạt động với chủ đề "Về miền Tây qua nét văn hóa của đồng bào Khmer", mang đến không gian trải nghiệm đậm bản sắc văn hóa Nam Bộ cùng nhiều chương trình nghệ thuật, tái hiện lễ hội và hoạt động giao lưu hấp dẫn.

‘Rạng rỡ Văn hiến Việt Nam’ tái hiện cuộc đời Danh nhân văn hóa Lê Quý Đôn

‘Rạng rỡ Văn hiến Việt Nam’ tái hiện cuộc đời Danh nhân văn hóa Lê Quý Đôn

(CLO) Lễ kỷ niệm 300 năm Ngày sinh Danh nhân văn hóa, nhà bác học kiệt xuất Lê Quý Đôn sẽ diễn ra tối 31/7 tại Hưng Yên. Điểm nhấn của sự kiện là lễ trao Nghị quyết của UNESCO vinh danh Lê Quý Đôn và chương trình nghệ thuật đặc biệt "Rạng rỡ Văn hiến Việt Nam", truyền hình trực tiếp trên VTV1.

Chương trình nghệ thuật đặc biệt được dàn dựng công phu dự kiến diễn ra trong tháng 8 hoặc tháng 9/2026.

Quảng Ninh sẵn sàng bùng nổ với tuần lễ du lịch và đại nhạc hội

(CLO) Tâm điểm rực rỡ nhất trong toàn bộ chuỗi hoạt động hướng tới dấu mốc lịch sử của vùng đất mỏ trong tháng 8 và tháng 9 tới đây chính là đại nhạc hội đặc biệt và tuần lễ vàng kích cầu du lịch, hứa hẹn biến toàn bộ không gian Quảng Ninh thành một chuỗi ngày hội văn hóa đa sắc màu.

Người trẻ có thể trở thành ‘đại sứ văn hóa’ trên không gian số

Người trẻ có thể trở thành ‘đại sứ văn hóa’ trên không gian số

(CLO) Mạng xã hội đang mở ra cơ hội chưa từng có để văn hóa truyền thống đến gần hơn với công chúng, đặc biệt là giới trẻ. Tuy nhiên, theo Nghệ nhân Ưu tú Nguyễn Tấn Phát (nghệ nhân sơn mài, làng cổ Đường Lâm, Sơn Tây, Hà Nội), bên cạnh sự sáng tạo, người làm nội dung cần đặt tính chân thực và sự tôn trọng di sản lên hàng đầu, bởi chỉ khi hiểu đúng thì mới có thể lan tỏa đúng.

Từ “sơn mài trắng” đến “sơn mài tổng hợp”: Hành trình “làm mới” chất liệu của họa sĩ Lê Văn Thìn

Từ “sơn mài trắng” đến “sơn mài tổng hợp”: Hành trình “làm mới” chất liệu của họa sĩ Lê Văn Thìn

(NB&CL) Gần nửa thế kỷ sáng tạo, họa sĩ Lê Văn Thìn đưa đến những thử nghiệm nghệ thuật táo bạo từ “sơn mài trắng” đến triết lý “vẽ bằng búa”. Đó là hành trình không ngừng tìm kiếm ngôn ngữ tạo hình mới, đồng thời mở rộng giới hạn biểu đạt của chất liệu sơn mài Việt Nam.

Sắp công diễn vở kịch thơ huyền ảo về Nguyễn Du và Hồ Xuân Hương

Sắp công diễn vở kịch thơ huyền ảo về Nguyễn Du và Hồ Xuân Hương

(CLO) Lấy cảm hứng từ những giai thoại văn học xoay quanh hai danh nhân Nguyễn Du và Hồ Xuân Hương, vở kịch thơ huyền ảo "Nguyễn Du - Hồ Xuân Hương ngoại truyện" sẽ chính thức ra mắt công chúng từ ngày 7/8, mở ra góc nhìn mới về hai biểu tượng thi ca của dân tộc thông qua ngôn ngữ sân khấu giàu chất thơ và màu sắc huyền ảo.

Triển lãm gốm tâm linh quy mô lớn nhất Việt Nam sẽ được tổ chức trên núi Bà Đen trong tháng 8

Triển lãm gốm tâm linh quy mô lớn nhất Việt Nam sẽ được tổ chức trên núi Bà Đen trong tháng 8

Triển lãm “Kinh gốm – thanh âm thế gian” là lần đầu tiên tại Việt Nam một triển lãm gốm quy mô lớn được tổ chức trên đỉnh núi. Diễn ra từ ngày 8/8-6/9/2026, triển lãm trưng bày hơn 400 tác phẩm gốm mang cảm hứng Phật giáo được tạo tác bởi nghệ sĩ Nguyễn Tuấn và các nghệ nhân làng nghề Phù Lãng.

Cỡ chữ bài viết: