Thúc đẩy phim lịch sử và chuyển thể văn học: Chìa khóa để nâng tầm điện ảnh Việt

Thứ bảy, 09/11/2024 17:53 PM - 0 Trả lời

(CLO) Ngày 9/11, tại Hà Nội, hội thảo “Phát triển sản xuất phim khai thác đề tài lịch sử và chuyển thể từ tác phẩm văn học”, thuộc Liên hoan phim quốc tế Hà Nội lần thứ VII, đã thu hút đông đảo ý kiến thảo luận từ các nhà làm phim, nhà văn và chuyên gia điện ảnh. Đây được xem là mảnh đất màu mỡ giúp điện ảnh Việt Nam ghi dấu ấn và khơi dậy lòng tự hào dân tộc.

Mảnh đất màu mỡ nhưng chưa khai thác hết

thuc day phim lich su va chuyen the van hoc chia khoa de nang tam dien anh viet hinh 1

Hội thảo “Phát triển sản xuất phim đề tài lịch sử và chuyển thể tác phẩm văn học” ngày 9/11.

Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Tạ Quang Đông, Trưởng ban chỉ đạo Liên hoan phim quốc tế Hà Nội, nhấn mạnh: "Tác phẩm văn học và lịch sử là nguồn cảm hứng vô tận không chỉ cho điện ảnh Việt Nam mà cả thế giới".

Ông chỉ ra rằng, cứ năm phim điện ảnh quốc tế thì có một phim chuyển thể từ văn học, trong khi ở Việt Nam, dù đã có những tác phẩm nổi bật như “Chị Tư Hậu” (từ truyện ngắn “Một chuyện chép ở bệnh viện” của Bùi Đức Ái), “Mẹ vắng nhà” (từ truyện ngắn cùng tên của Nguyễn Thi) hay “Bến không chồng” (từ tác phẩm của nhà văn Dương Hướng).. song con số vẫn còn hạn chế so với tiềm năng.

Đối với đề tài lịch sử, điện ảnh cách mạng Việt Nam có những tác phẩm ghi dấu ấn như “Sao tháng Tám”, “Hà Nội mùa đông năm 46”, “Vĩ tuyến 17 ngày và đêm”, “Nguyễn Ái Quốc ở Hồng Kông”… hay điện ảnh đương đại cũng có nhiều tác phẩm gây tiếng vang như “Long Thành cầm giả ca”, “Những người viết huyền thoại”, “Mùi cỏ cháy” và đặc biệt gần đây là “Đào, phở và piano”…

Thứ trưởng Tạ Quang Đông cũng bày tỏ lo ngại khi khán giả trẻ đang quay sang xem phim lịch sử của nước ngoài, với những tác phẩm chỉn chu, đầu tư công phu. Theo ông, đây là thách thức nhưng cũng là động lực để các nhà làm phim Việt Nam đẩy mạnh dòng phim này, mang đến những trải nghiệm chân thực và phong phú về lịch sử Việt.

Sáng tạo đột phá – Phá bỏ những giới hạn

Tham dự hội thảo, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam, chia sẻ rằng, làm phim lịch sử và chuyển thể đòi hỏi sự sáng tạo chứ không chỉ là sao chép. Ông nhận định, một tác phẩm điện ảnh thành công là khi đạo diễn vừa giữ được tinh thần của tác phẩm gốc, vừa sáng tạo thêm chiều sâu cho nhân vật và câu chuyện.

Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam nhấn mạnh rằng, sự bó buộc vào nguyên tác khiến các nhà làm phim lo ngại phản ứng dư luận, từ đó hạn chế tính sáng tạo và sự bứt phá trong tác phẩm.

Đạo diễn Charlie Nguyễn, người từng tham gia sản xuất nhiều phim lịch sử, đồng tình với quan điểm này và chia sẻ thêm, để thực sự tạo ra được tác phẩm chạm đến lòng người, đạo diễn cần nghiên cứu sâu về nhân vật, về lịch sử và đặc biệt là kết nối cảm xúc nhân vật với cuộc sống hiện đại, tránh thần thánh hóa mà vẫn giữ được giá trị lịch sử.

Điều này, theo ông, là đạo đức nghề nghiệp cần thiết với mọi nhà làm phim.

Khó khăn từ chi phí đến sự chấp nhận của khán giả

Làm phim lịch sử và chuyển thể không chỉ đòi hỏi tư duy sáng tạo mà còn cần nguồn lực tài chính lớn, theo nhà sản xuất Nguyễn Trinh Hoan.

Ông cho rằng, chi phí phục dựng bối cảnh, trang phục, đạo cụ để tái hiện lịch sử là thách thức rất lớn, trong khi dòng phim này không dễ thu hồi vốn.

Cùng với đó, đạo diễn Võ Thanh Hòa nhấn mạnh rằng Nhà nước cần có chính sách ưu đãi thuế, hỗ trợ vay vốn và tạo điều kiện về cơ sở vật chất, phim trường để dòng phim này phát triển mạnh mẽ hơn.

thuc day phim lich su va chuyen the van hoc chia khoa de nang tam dien anh viet hinh 2

Chiếu miễn phí phim "Đào, phở và piano" nhân dịp kỷ niệm 70 năm Ngày Giải phóng Thủ đô - Ảnh: NSX

Học hỏi từ quốc tế: Góc nhìn từ Trung Quốc

Là một trong những chuyên gia trong lịch vực này, ông Qian Zhongyuan, Giám đốc sản xuất của As One Production (Trung Quốc), đã có những chia sẻ kinh nghiệm sản xuất phim lịch sử ở Trung Quốc, nơi các nhà làm phim được hỗ trợ kinh phí, tư vấn chuyên gia và các địa phương cũng tích cực hỗ trợ quay phim.

Ông Qian cho rằng, “Phim lịch sử vừa cần tôn trọng sự thật vừa có không gian sáng tạo, giúp mở rộng góc nhìn và tư duy khán giả về một giai đoạn văn hóa”. Phương thức này giúp những bộ phim về lịch sử không chỉ giữ được giá trị gốc mà còn có tính giải trí và lan tỏa.

Hướng đi tương lai – Điện ảnh gắn kết tự hào dân tộc

PGS.TS Bùi Hoài Sơn, Ủy viên Thường trực Ủy ban Văn hóa, Giáo dục của Quốc hội, nhấn mạnh vai trò của dòng phim lịch sử và chuyển thể trong việc nâng cao tinh thần tự hào dân tộc.

Ông kêu gọi sự ủng hộ từ các nhà làm phim, nhà sản xuất và khán giả. Nhà nước, theo ông, có thể đặt hàng phim về các dịp kỷ niệm lớn, đồng thời tổ chức các trại sáng tác về đề tài lịch sử để khuyến khích dòng phim này phát triển.

Hội thảo khép lại với nhiều ý kiến và kỳ vọng, mở ra tương lai đầy hứa hẹn cho dòng phim lịch sử và chuyển thể văn học tại Việt Nam. Đây không chỉ là lĩnh vực quan trọng trong phát triển điện ảnh, mà còn là cầu nối giúp khán giả tiếp cận gần hơn với văn hóa và lịch sử nước nhà, làm giàu lòng tự hào dân tộc.

Hoài Anh

Tin mới

Trải nghiệm 'Đêm Trúc Bạch' – Hành trình về ký ức Hà Nội

Trải nghiệm 'Đêm Trúc Bạch' – Hành trình về ký ức Hà Nội

(CLO) Vào lúc 18h ngày 29/11/2024, tại tuyến phố ẩm thực Đảo Ngọc Ngũ Xã, phường Trúc Bạch, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội sẽ khai mạc chương trình quảng bá sản phẩm du lịch đặc sắc mang tên "Đêm Hà Nội 2024".

Du lịch
Đức: Vụ rơi máy bay ở Lithuania có thể do 'chiến tranh hỗn hợp'

Đức: Vụ rơi máy bay ở Lithuania có thể do 'chiến tranh hỗn hợp'

(CLO) Các nhà lãnh đạo Đức nêu ra khả năng vụ tai nạn máy bay chở hàng rơi và bốc cháy ở Lithuania hôm thứ Hai vừa rồi là do phá hoại hoặc "chiến tranh hỗn hợp", cũng như có thể liên quan đến khủng bố.

Thế giới 24h
Quy hoạch Đài kiểm soát không lưu cảng hàng không Đồng Hới diện tích 7.600m2

Quy hoạch Đài kiểm soát không lưu cảng hàng không Đồng Hới diện tích 7.600m2

(CLO) Bộ Giao thông Vận tải (GTVT) vừa có Quyết định số 1455/QĐ-BGTVT về phê duyệt điều chỉnh cục bộ quy hoạch cảng hàng không Đồng Hới, giai đoạn đến năm 2030.

Giao thông
Lewandowski rực sáng, Barca vươn lên đứng nhì bảng xếp hạng Champions League

Lewandowski rực sáng, Barca vươn lên đứng nhì bảng xếp hạng Champions League

(CLO) Tiền đạo Lewandowski toả sáng với cú đúp mang về chiến thắng 3-0 cho Barca trước Brest, thuộc lượt trận thứ 5 vòng bảng UEFA Champions League, rạng sáng 27/11 (theo giờ Việt Nam).

Thể thao
Cơm tấm cùng nhiều món ăn Việt vào top món từ gạo ngon nhất Đông Nam Á

Cơm tấm cùng nhiều món ăn Việt vào top món từ gạo ngon nhất Đông Nam Á

(CLO) Chuyên trang ẩm thực danh tiếng Taste Atlas vừa công bố bảng xếp hạng Những món ăn từ gạo ngon nhất Đông Nam Á, vinh danh hàng loạt món ăn truyền thống của Việt Nam. Đáng chú ý, cơm tấm đã xuất sắc giành vị trí thứ 2, khẳng định sức hút mạnh mẽ của ẩm thực Việt trên bản đồ thế giới.

Du lịch
Sai lầm liên tục, Man City bị cầm hòa khó tin tại Champions League 2024/25

Sai lầm liên tục, Man City bị cầm hòa khó tin tại Champions League 2024/25

(CLO) Câu lạc bộ Man City dù dẫn trước 3 bàn nhưng vẫn bị Feyenoord cầm hoà 3-3 trong trận cầu thuộc khuôn khổ vòng bảng Champions League 2024/25, rạng sáng 27/11 (theo giờ Việt Nam).

Thể thao
Tòa án Mỹ tiếp tục bác bỏ vụ kiện tài liệu mật của ông Trump

Tòa án Mỹ tiếp tục bác bỏ vụ kiện tài liệu mật của ông Trump

(CLO) Một tòa phúc thẩm Mỹ hôm thứ Ba đã bác bỏ nỗ lực khôi phục vụ án hình sự cáo buộc ông Donald Trump cất giữ tài liệu mật trái phép, sau khi các công tố viên cho biết họ không muốn tiếp tục chống lại Tổng thống đắc cử của Mỹ.

Thế giới 24h
Sau cuộc điện thoại lạ, người đàn ông Hải Phòng suýt bị lừa 5 tỷ đồng

Sau cuộc điện thoại lạ, người đàn ông Hải Phòng suýt bị lừa 5 tỷ đồng

(CLO) Người đàn ông ở Hải Phòng đã đến vay ngân hàng 5 tỷ đồng để chuyển vào tài khoản của một người lạ. Tuy nhiên, trong quá trình thẩm định vay vốn, cán bộ ngân hàng nhận thấy dấu hiệu bất thường nên đã báo Công an huyện Vĩnh Bảo và ngăn chặn kịp thời.

Đời sống
Quảng Ninh: Phát hiện, xử lý 77 vụ vi phạm về kinh doanh thuốc lá, buộc tiêu hủy 6.158 bao thuốc lá lậu

Quảng Ninh: Phát hiện, xử lý 77 vụ vi phạm về kinh doanh thuốc lá, buộc tiêu hủy 6.158 bao thuốc lá lậu

(CLO) Theo báo cáo từ Cục Quản lý thị trường Quảng Ninh, trong 11 tháng năm 2024, đã kiểm tra, xử lý 77 vụ vi phạm liên quan đến kinh doanh thuốc lá, phạt tiền 380 triệu đồng, buộc tiêu hủy 6.158 bao thuốc lá điếu nhập lậu với trị giá 280 triệu đồng.

Đời sống
Trần Quyết Chiến vô địch giải billiards carom 3 băng Predator Cup 2024

Trần Quyết Chiến vô địch giải billiards carom 3 băng Predator Cup 2024

(CLO) Thi đấu xuất sắc tại chung kết khi đánh bại Lê Hoàng Kim tỷ số 50-39, cơ thủ Trần Quyết đã giành ngôi vô địch giải billiards carom 3 băng Predator Cup 2024.

Thể thao
Quân nổi dậy Myanmar sẵn sàng đàm phán nếu có sự hòa giải của Trung Quốc

Quân nổi dậy Myanmar sẵn sàng đàm phán nếu có sự hòa giải của Trung Quốc

(CLO) Quân đội Giải phóng quốc gia Ta'ang (TNLA), một đội quân dân tộc thiểu số thuộc liên minh quân nổi dậy, tuyên bố sẵn sàng đàm phán với chính quyền quân sự Myanmar nếu có sự trung gian hòa giải của Trung Quốc.

Thế giới 24h
Nga tiến vào Ukraine với tốc độ nhanh nhất kể từ đầu cuộc chiến

Nga tiến vào Ukraine với tốc độ nhanh nhất kể từ đầu cuộc chiến

(CLO) Các lực lượng Nga đang tiến vào Ukraine với tốc độ nhanh nhất kể từ những ngày đầu của cuộc xung đột vào năm 2022, kiểm soát một khu vực có diện tích bằng một nửa London trong tháng qua.

Thế giới 24h
EU đề xuất trừng phạt các công ty Trung Quốc bị cáo buộc hỗ trợ Nga

EU đề xuất trừng phạt các công ty Trung Quốc bị cáo buộc hỗ trợ Nga

(CLO) Ngoài đề xuất trừng phạt các công ty Trung Quốc với cáo buộc hỗ trợ Nga trong chiến tranh, Ủy ban châu Âu cũng đề xuất hạn chế quyền tiếp cận cảng và dịch vụ cho 45 tàu chở dầu của Nga để tăng áp lực lên doanh thu của Moscow.

Thị trường - Doanh nghiệp
Giá năng lượng tiếp tục là nỗi ám ảnh cho ngành công nghiệp châu Âu

Giá năng lượng tiếp tục là nỗi ám ảnh cho ngành công nghiệp châu Âu

(CLO) Ngành công nghiệp châu Âu đang và sẽ tiếp tục mất đi sức cạnh tranh và việc làm nếu không giải quyết được chi phí năng lượng cao so với các khu vực khác, Morten Wierod, Giám đốc điều hành công ty kỹ thuật khổng lồ ABB (Thụy Sĩ), nói với Bloomberg.

Thị trường - Doanh nghiệp
'Vua' mô-tô đường trường Honda Gold Wing triệu hồi tại Việt Nam

'Vua' mô-tô đường trường Honda Gold Wing triệu hồi tại Việt Nam

(CLO) Honda Việt Nam tiến hành triệu hồi mẫu xe mô-tô Gold Wing để thay thế bộ bu-lông siết bánh răng truyền động sơ cấp.

Xe
Hà Nội: Công ty xây dựng Bưu Điện 'lãi đậm' từ dự án trên 'đất vàng' chuyển đổi không qua đấu giá đất?

Hà Nội: Công ty xây dựng Bưu Điện 'lãi đậm' từ dự án trên 'đất vàng' chuyển đổi không qua đấu giá đất?

(CLO) Dự án Khu văn phòng và nhà ở thấp tầng Langs Village trên khu 'đất vàng' tại số 82 Chùa Láng, TP. Hà Nội do Công ty Cổ phần Tư vấn Đầu tư và Xây dựng Bưu Điện làm chủ đầu tư, đang là 'tâm điểm' chú ý với các nhà đầu tư khi được rao bán với giá hàng chục tỷ đồng/căn hộ.

Điều tra
Bình Luận

Tin khác

Ra mắt dự án âm nhạc 'Hát lên tình yêu Đà Lạt'

Ra mắt dự án âm nhạc 'Hát lên tình yêu Đà Lạt'

(CLO) Dự án âm nhạc cộng đồng “Hát lên tình yêu Đà Lạt - Let’s sing love to DaLat” góp phần xây dựng “Thành phố sáng tạo âm nhạc” Đà Lạt khi tham gia mạng lưới các thành phố sáng tạo của UNESCO.

Đời sống văn hóa
Nhạc kịch 'Khát vọng đỏ' tôn vinh Bộ đội cụ Hồ trong thời bình

Nhạc kịch 'Khát vọng đỏ' tôn vinh Bộ đội cụ Hồ trong thời bình

(CLO) Vở nhạc kịch "Khát vọng đỏ" sáng lên tinh thần dấn thân vì sự bình yên của Tổ quốc và ấm no, hạnh phúc cho nhân dân của những người lính “Bộ đội cụ Hồ” giữa thời bình.

Đời sống văn hóa
Đường Hồ Chí Minh trên biển được xếp hạng Di tích quốc gia đặc biệt

Đường Hồ Chí Minh trên biển được xếp hạng Di tích quốc gia đặc biệt

(CLO) 4 địa phương được cấp Bằng xếp hạng Di tích quốc gia đặc biệt “Đường Hồ Chí Minh trên biển” là Hải Phòng, Phú Yên, Bà Rịa - Vũng Tàu và Cà Mau.

Đời sống văn hóa
Người dân làng Tứ Liên 'rục rịch' chăm sóc quất cảnh cho dịp Tết 2025

Người dân làng Tứ Liên 'rục rịch' chăm sóc quất cảnh cho dịp Tết 2025

(CLO) Thời điểm này, các nhà vườn tại làng Tứ Liên (quận Tây Hồ, TP Hà Nội) đang tất bật chăm sóc, cắt tỉa những cây quất để kịp phục vụ nhu cầu chơi cây của người dân, dù trước đó bị thiệt hại nặng nề do bão Yagi (bão số 3) gây ra.

Đời sống văn hóa
13 biệt thự cổ độc bản tại TP HCM đang được bảo tồn thế nào?

13 biệt thự cổ độc bản tại TP HCM đang được bảo tồn thế nào?

(CLO) Các biệt thự cổ độc bản có giá trị cao về nghệ thuật kiến trúc, lịch sử, văn hóa đang được chính quyền TP HCM lên các phương án bảo tồn nhằm gìn giữ và phát huy giá trị của các biệt thự này.

Đời sống văn hóa
Những cây quất mộc căn sở hữu bộ rễ 'khủng' có giá hàng chục triệu đồng

Những cây quất mộc căn sở hữu bộ rễ 'khủng' có giá hàng chục triệu đồng

(CLO) Những năm gần đây, các chủ vườn quất tại làng Tứ Liên (quận Tây Hồ, TP Hà Nội) đã đầu tư, sáng tạo hơn với nhiều kiểu dáng để thu hút khách hàng. Trong đó, quất mộc căn là loại cây cảnh đang được nhiều người dân săn lùng để chơi vào dịp Tết Nguyên đán 2025.

Đời sống văn hóa
Huyện Định Hoá, Thái Nguyên: Chắp cánh cho du lịch đồng bào dân tộc thiểu số bay cao

Huyện Định Hoá, Thái Nguyên: Chắp cánh cho du lịch đồng bào dân tộc thiểu số bay cao

Nhiều dân tộc thiểu số cùng chung sống lâu đời đã tạo nên nét văn hóa đặc sắc, những lễ hội truyền thống rộn ràng. Người dân có cuộc sống giản dị, thật thà; biết chế biến những món ăn mộc mạc, mang hương vị của núi rừng; gìn giữ tập quán sản xuất nông nghiệp, nếp sống lâu đời; thiên nhiên trùng điệp với đồi núi xanh bát ngát - những điều đó hòa quyện vào nhau, có sức hút đối với du khách, là lợi thế để huyện Định Hóa, Thái Nguyên phát triển du lịch cộng đồng, trải nghiệm.

Đời sống văn hóa
Sun Group được vinh danh với 03 giải thưởng tại World Travel Awards lần thứ 31

Sun Group được vinh danh với 03 giải thưởng tại World Travel Awards lần thứ 31

Tối 24/11, tại Bồ Đào Nha, Lễ trao Giải thưởng Du lịch thế giới - World Travel Awards (WTA) lần thứ 31 đã vinh danh Sun Group tại 3 hạng mục giải thưởng danh giá, và 2 trong số đó được trao tặng cho các công trình của tập đoàn này ở Phú Quốc.

Đời sống văn hóa
Vì sao điện Thái Hòa 'mặc áo mới' nhưng vẫn được đánh giá cao?

Vì sao điện Thái Hòa 'mặc áo mới' nhưng vẫn được đánh giá cao?

(CLO) Công trình trùng tu điện Thái Hòa nhận được nhiều khen ngợi bởi sự hoàn mỹ, cẩn trọng của công tác trùng tu di tích tại cố đô Huế.

Đời sống văn hóa
Viettel Y- Fest 2024 đốt cháy phố đi bộ Hà Nội với dàn nghệ sỹ và công nghệ trình diễn đỉnh cao

Viettel Y- Fest 2024 đốt cháy phố đi bộ Hà Nội với dàn nghệ sỹ và công nghệ trình diễn đỉnh cao

Siêu nhạc hội Viettel Y- FEST 2024 chính thức diễn ra tại quảng trường Cách mạng tháng 8 – Phố đi bộ Hồ Gươm với sự góp mặt của nhiều ngôi sao ca nhạc như Sơn Tùng M-TP, ISSAC, SOOBIN, Hòa Minzy, HIEUTHUHAI, Orange, Dương Domic, DJ KS, MC Quang Bảo…

Đời sống văn hóa