Tướng Kenneth McKenzie, người đứng đầu Bộ Tư lệnh Trung tâm Hoa Kỳ cho biết: “Hiện chúng tôi đánh giá rằng chiếc xe và những người thiệt mạng không có liên quan đến ISIS-K. Đó là một sai lầm".

Ông cho biết mình "hoàn toàn chịu trách nhiệm về cuộc đình công này và kết cục bi thảm".

"Tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc tới gia đình và bạn bè của những người đã thiệt mạng", Tướng McKenzie nói.

Cuộc tấn công được đưa ra sau vụ đánh bom liều chết gây chết người vào tháng trước gần sân bay Kabul khiến 13 quân nhân Mỹ và hàng trăm thường dân Afghanistan thiệt mạng, và ban đầu được cho là đã ngăn chặn một cuộc tấn công khác.

Bộ Tư lệnh Trung tâm đã mở một cuộc điều tra chính thức - được gọi là ngày 15-6 - sau khi có báo cáo rằng tên lửa Hellfire của máy bay không người lái đã giết chết 10 dân thường và không ngăn chặn được một cuộc tấn công khủng bố, như các quan chức Mỹ tuyên bố ban đầu.

10 người thiệt mạng đều là thành viên của cùng một đại gia đình, họ hàng nói với NBC News, và bao gồm cả 7 đứa trẻ. Một số trẻ chỉ mới 2 và 3 tuổi.

"Họ là 10 thường dân", một thành viên của gia đình, Emal Ahmadi, cho biết hồi đầu tháng. Anh cho biết đứa con mới biết đi của mình, Malika, nằm trong số những người thiệt mạng. "Con gái tôi ... nó được 2 tuổi", anh nói.

Chiếc xe được nhắm mục tiêu được điều khiển bởi Zemari Ahmadi, anh họ của Ahmadi, một kỹ sư kỹ thuật cho một công ty viện trợ của Mỹ.

Một cuộc điều tra của The New York Times cho thấy một số hành động của Ahmadi vào ngày xảy ra cuộc tấn công có thể đã bị diễn giải sai bởi lực lượng giám sát của quân đội Mỹ, vốn đang trong tình trạng báo động cao về một cuộc tấn công khủng bố, sau khi nhóm cực đoan Nhà nước Hồi giáo Khorasan nhận trách nhiệm về vụ đánh bom liều chết bên ngoài sân bay Kabul khiến 13 quân nhân Mỹ và hơn 110 người Afghanistan thiệt mạng.

Điều mà quân đội lo ngại là chất nổ được đưa vào xe của Ahmadi là những thùng nước cho gia đình anh ta, tờ Times đưa tin, trích dẫn video về hành động của anh ta trước đó trong ngày.

Tướng McKenzie cho biết các quan chức có "niềm tin nghiêm túc" rằng có "một mối đe dọa sắp xảy ra".

Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin cho biết trong một tuyên bố, "Giờ chúng tôi biết rằng không có mối liên hệ nào giữa ông Ahmadi và ISIS-Khorasan, rằng các hoạt động của ông vào ngày hôm đó là hoàn toàn vô hại và không hề liên quan đến mối đe dọa sắp xảy ra mà chúng tôi tin rằng chúng tôi phải đối mặt, và rằng ông Ahmadi cũng là một nạn nhân vô tội cũng như những người khác bị giết một cách thảm thương".

"Chúng tôi xin lỗi, và chúng tôi sẽ cố gắng rút kinh nghiệm từ sai lầm khủng khiếp này", ông Austin nói.

Hạ nghị sĩ Adam Schiff đề nghị một phiên điều trần về điều mà ông gọi là "một sai lầm với hậu quả khủng khiếp".

"Chúng tôi cần biết điều gì đã xảy ra trong giờ và phút dẫn đến cuộc tấn công để ngăn chặn những thảm kịch tương tự trong tương lai", ông Schiff nói trong một tuyên bố.

Tướng Mark Milley, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, cho biết sau cuộc tấn công rằng các quan chức có "thông tin tình báo rất tốt" về mục tiêu, và "ít nhất một trong số những người đã thiệt mạng là người hỗ trợ ISIS".

Tổng thống Joe Biden ban đầu cũng chào đón cuộc tấn công là một thành công và bằng chứng cho thấy Mỹ có thể thực hiện các cuộc tấn công "trong tầm mắt" từ bên ngoài Afghanistan.

"Chúng tôi đã thể hiện khả năng đó chỉ trong tuần trước. Chúng tôi đã tấn công ISIS-K từ xa, vài ngày sau khi chúng sát hại 13 thành viên dịch vụ của chúng tôi và hàng chục người Afghanistan vô tội", ông nói.

Nguyễn Hoàng (Theo Reuters, NBC)