Thành phố của Trung Quốc phải đối mặt với tình thế "thắng cũng như chết"

(CLO) Thành phố Bạng Phụ (Bengbu) ở tỉnh An Huy, miền đông Trung Quốc đã đặt mục tiêu tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội 8,5% vào năm ngoái, nhưng doanh số bán lẻ, đầu tư tài sản cố định, các ngành sản xuất và dịch vụ đều hoàn toàn chệch hướng với mục tiêu đã đề ra.

Một thành phố chỉ hơn 3 triệu dân ở tỉnh An Huy, miền đông Trung Quốc đang phải đối mặt với tình thế “thắng cũng như chết” sau khi làng chài cũ này báo cáo không có tăng trưởng kinh tế vào năm 2021 bất chấp sự thúc đẩy mạnh mẽ để chuyển đổi nền kinh tế.

thanh pho cua trung quoc phai doi mat voi tinh the thang cung nhu chet hinh 1

Thành phố Bạng Phụ đã đặt mục tiêu tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội (GDP) là 8,5% vào năm ngoái so với mục tiêu quốc gia là “khoảng 6%”. Ảnh: Reuters.

Thành phố này đã đặt mục tiêu tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội (GDP) là 8,5% vào năm ngoái so với mục tiêu quốc gia là “khoảng 6%”.

Nhưng trong khi Trung Quốc công bố tốc độ tăng trưởng cả năm là 8,1%, nền kinh tế của Bạng Phụ lại không tăng trưởng vào năm ngoái do doanh số bán lẻ, đầu tư tài sản cố định, các ngành sản xuất và dịch vụ đều trượt mục tiêu.

Bí thư tỉnh ủy An Huy Zheng Shanjie cho biết vào đầu tuần này sau cuộc họp với các quan chức địa phương: “Kể từ năm ngoái, thành phố Bạng Phụ đã đạt được những thành tựu mới trong việc thúc đẩy đổi mới và phát triển, củng cố nền công nghiệp thành phố theo ngành và cải cách và mở cửa. Tuy nhiên, áp lực của một nền kinh tế đình trệ, sự phát triển lệch lạc và mất cân bằng cơ cấu, đã phủ bóng lên nền kinh tế khu vực.”

Hồi đầu tháng này, các quan chức thành phố Bạng Phụ đã cảnh báo rằng “sự chuyển đổi và nâng cấp công nghiệp không bền vững” cũng như các vấn đề về xác minh số liệu thống kê và chất lượng dữ liệu kém có nghĩa là tốc độ tăng trưởng của các chỉ số kinh tế chính thấp hơn dự kiến.

Ông Zheng nói thêm trong các bình luận được Nhật báo An Huy đăng hôm thứ 4, đồng thời kêu gọi các quan chức chính quyền địa phương khẩn trương nâng cấp các ngành công nghiệp cũ của thành phố.

Trong các báo cáo hoạt động kinh tế trước đây, các nhà chức tránh thành phố đã nói rằng việc thiếu các doanh nghiệp lớn và các dự án lớn để hỗ trợ phát triển chất lượng cao là một trong những vấn đề chính mà nền kinh tế nước này phải đối mặt.

Giống như nhiều thành phố khác của Trung Quốc, tăng trưởng kinh tế của Bengbu đang chậm lại, giảm từ 5,1% vào năm 2019 xuống 3% vào năm 2020.

Thủ tướng Lý Khắc Cường cho biết hôm thứ 5 rằng Trung Quốc sẽ thực hiện nhiều bước hơn để thúc đẩy nhu cầu hiệu quả khi nền kinh tế đối mặt với áp lực đi xuống mới và những bất ổn gia tăng.

Vào thứ 6, Zhu Guangyao, một cố vấn của nội các Trung Quốc, cho biết nước này sẽ có thể đạt được mức tăng trưởng kinh tế khoảng 5,5% vào năm 2022.

Một số tỉnh, bao gồm An Huy, đã hạ mục tiêu tăng trưởng GDP cho năm 2022, cũng như kỳ vọng của họ đối với tiêu dùng và thương mại.

Điều này là do áp lực ngày càng tăng từ các đợt bùng phát Covid-19 lẻ tẻ, thị trường bất động sản suy thoái, những cú sốc về nguồn cung đã khiến chi phí nguyên liệu thô tăng cao và căng thẳng với các quốc gia phương Tây.

Bình luận của Zheng cũng phản ánh mối quan tâm rộng rãi hơn từ các nhà hoạch định chính sách rằng nền kinh tế Trung Quốc có thể chậm lại hơn nữa trong những tháng tới sau khi tốc độ tăng trưởng kinh tế tổng thể chỉ tăng 4% trong quý 4 năm 2021, giảm từ 4,9% trong quý 3.

Yu Yongding, một nhà kinh tế Trung Quốc nổi tiếng và cựu cố vấn ngân hàng trung ương cho biết trong một cuộc hội thảo ảo do Đại học Bắc Kinh tổ chức hôm thứ 4 rằng: “Hiện tại, chúng ta đang phải đối mặt với một vấn đề tăng trưởng nghiêm trọng. Nếu chúng ta không đạt được tốc độ tăng trưởng tương đối cao, thì rất khó để tiến về phía trước để giải quyết các vấn đề về cơ cấu.”

Huy Hoàng (Theo SCMP)

Xem thêm

Tăng trưởng 2 con số cần phương thức điều hành mới

Tăng trưởng 2 con số cần phương thức điều hành mới

(CLO) Kiên định với mục tiêu đưa nền kinh tế bước vào quỹ đạo tăng trưởng hai con số cho năm 2026 và cả giai đoạn 2026-2030, Lãnh đạo Đảng và Chính phủ đã có chỉ đạo mạnh mẽ về yêu cầu đổi mới toàn diện tư duy điều hành, nâng cao năng lực thực thi và tháo gỡ mọi rào cản nguồn lực. Trả lời phỏng vấn báo Nhà báo và Công luận, GS. Trần Thọ Đạt - Chủ tịch Hội đồng Khoa học và Đào tạo, Đại học Kinh tế Quốc dân đã phân tích về những điều kiện then chốt, những "nút thắt" cần tháo gỡ để biến quyết tâm chính trị thành động lực phát triển thực chất và bền vững

Kiên quyết xử lý tình trạng 'có tiền mà không tiêu được', hướng tới giải ngân 100% vốn đầu tư công

Kiên quyết xử lý tình trạng 'có tiền mà không tiêu được', hướng tới giải ngân 100% vốn đầu tư công

(CLO) Để hiện thực hóa mục tiêu tăng trưởng GDP hai con số trong năm 2026, Chính phủ đã ban hành kịch bản tăng trưởng cho 6 tháng cuối năm với hàng loạt giải pháp quyết liệt. Đáng chú ý, Chính phủ yêu cầu kiên quyết điều chuyển vốn từ các bộ, ngành, địa phương giải ngân chậm, chấm dứt tình trạng "có tiền mà không tiêu được".

Thống đốc Phạm Đức Ấn: 'Ứng dụng AI phải đi cùng quản trị rủi ro'

Thống đốc Phạm Đức Ấn: 'Ứng dụng AI phải đi cùng quản trị rủi ro'

(CLO) “Chuyển đổi số phải đi cùng an toàn; khai thác dữ liệu phải đi cùng bảo vệ dữ liệu; ứng dụng AI phải đi cùng quản trị rủi ro; đổi mới sáng tạo phải đi cùng tuân thủ, kiểm soát và trách nhiệm giải trình. Chúng ta không đánh đổi an toàn hệ thống, an toàn dữ liệu và niềm tin của khách hàng để lấy tốc độ phát triển ngắn hạn”, Thống đốc Phạm Đức Ấn nhấn mạnh.

Tứ kết World Cup có thể giúp kinh tế Anh "bỏ túi" gần 500 triệu bảng

Tứ kết World Cup có thể giúp kinh tế Anh "bỏ túi" gần 500 triệu bảng

(CLO) Trận tứ kết World Cup giữa Anh và Na Uy không chỉ thu hút người hâm mộ mà còn được dự báo sẽ mang lại gần 500 triệu bảng Anh cho nền kinh tế Anh. Chi tiêu cho xem bóng đá tại quán rượu, khu cổ động viên, rạp chiếu phim, mua sắm và dịch vụ giao đồ ăn đang tạo cú hích cho nhiều lĩnh vực kinh doanh.

Thứ trưởng Bộ Tài chính: Chính sách tài khóa vừa là 'bệ đỡ', vừa là 'lực kéo', vừa 'vốn mồi' của nền kinh tế

Thứ trưởng Bộ Tài chính: Chính sách tài khóa vừa là 'bệ đỡ', vừa là 'lực kéo', vừa 'vốn mồi' của nền kinh tế

(CLO) Mục tiêu tăng trưởng GDP từ 10% trở lên trong năm 2026 đang đặt ra yêu cầu phải huy động tối đa mọi nguồn lực cho nền kinh tế. Trong bối cảnh đó, cùng với chính sách tiền tệ, chính sách tài khóa được xác định là một trong những công cụ điều hành quan trọng nhằm thúc đẩy đầu tư, kích thích tiêu dùng, hỗ trợ doanh nghiệp và giữ vững ổn định kinh tế vĩ mô.

Nghị định 200: Mở lại “cánh cửa” huy động vốn cho doanh nghiệp

Nghị định 200: Mở lại “cánh cửa” huy động vốn cho doanh nghiệp

(NB&CL) Trong bối cảnh nhu cầu vốn trung và dài hạn của doanh nghiệp ngày càng lớn, việc Chính phủ ban hành Nghị định 200/2026/NĐ-CP về chào bán trái phiếu doanh nghiệp riêng lẻ được kỳ vọng sẽ tạo cú hích cho thị trường vốn, đồng thời tăng cường tính minh bạch và bảo vệ nhà đầu tư.

Chính thức kéo dài giảm thuế xăng dầu đến hết 30/9, Cục Thuế ra công điện triển khai

Chính thức kéo dài giảm thuế xăng dầu đến hết 30/9, Cục Thuế ra công điện triển khai

(CLO) Cục Thuế ban hành Công điện số 15 để kịp thời triển khai Nghị quyết số 34/2026/NQ-CP của Chính phủ về việc kéo dài thời hạn áp dụng thuế nhập khẩu ưu đãi, thuế bảo vệ môi trường và thuế giá trị gia tăng đối với xăng, dầu, nguyên liệu sản xuất xăng, dầu và nhiên liệu bay.

Ninh Bình: Đẩy nhanh tiến độ các dự án trọng điểm, yêu cầu thực hiện nghiêm nguyên tắc "5 rõ"

Ninh Bình: Đẩy nhanh tiến độ các dự án trọng điểm, yêu cầu thực hiện nghiêm nguyên tắc "5 rõ"

(CLO) Chiều 7/7, Ban Chỉ đạo các dự án trọng điểm tỉnh Ninh Bình tổ chức hội nghị đánh giá tiến độ triển khai các nhiệm vụ, dự án trọng điểm và cho ý kiến đối với các nội dung thuộc thẩm quyền. Ông Trần Huy Tuấn, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Ban Chỉ đạo các dự án trọng điểm tỉnh chủ trì hội nghị.

Phát triển nền kinh tế từ dữ liệu: Chìa khóa gỡ điểm nghẽn cho hàng triệu doanh nghiệp

Phát triển nền kinh tế từ dữ liệu: Chìa khóa gỡ điểm nghẽn cho hàng triệu doanh nghiệp

(CLO) Trong bối cảnh chuyển đổi số và cải cách thủ tục hành chính đang được đẩy mạnh, Trung tâm dữ liệu quốc gia được kỳ vọng sẽ trở thành nền tảng quan trọng giúp cơ quan quản lý nhận diện sớm những "điểm nghẽn" của nền kinh tế, nâng cao chất lượng hoạch định chính sách và giảm chi phí tuân thủ cho doanh nghiệp.

Kinh tế Việt Nam: Dư địa vẫn còn, nhưng có một số điểm nghẽn cần được tháo gỡ

Kinh tế Việt Nam: Dư địa vẫn còn, nhưng có một số điểm nghẽn cần được tháo gỡ

(CLO) Phân tích bức tranh kinh tế 6 tháng đầu năm 2026, TS. Nguyễn Thị Hương, Cục trưởng Cục Thống kê (Bộ Tài chính) cho rằng, nền kinh tế tiếp tục duy trì đà tăng trưởng tích cực, nhiều động lực đang được củng cố, song những điểm nghẽn về sức cầu nội địa, đầu tư công, thương mại quốc tế và năng suất vẫn cần sớm được tháo gỡ để chuyển hóa dư địa thành kết quả tăng trưởng thực chất trong những tháng cuối năm

Ninh Bình: Kinh tế tiếp tục tăng trưởng tích cực, GRDP 6 tháng đầu năm ước tăng 11,44%

Ninh Bình: Kinh tế tiếp tục tăng trưởng tích cực, GRDP 6 tháng đầu năm ước tăng 11,44%

(CLO) Chiều 2/7, UBND tỉnh Ninh Bình tổ chức phiên họp thường kỳ tháng 6/2026, kết nối trực tuyến tới 129 xã, phường trong toàn tỉnh, nhằm đánh giá tình hình phát triển kinh tế - xã hội 6 tháng đầu năm; kiểm điểm công tác chỉ đạo, điều hành của UBND tỉnh và đề ra nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2026.

Cỡ chữ bài viết: