Các thành viên hoàng gia châu Âu, quan chức chính phủ, chính trị gia và những người khác đang mất chức vụ và tước hiệu vì có liên hệ với Jeffrey Epstein, kẻ phạm tội tình dục đã “tự tử” trong tù. Các cơ quan thực thi pháp luật châu Âu đang mở cuộc điều tra dựa trên hàng loạt tài liệu mới được Chính phủ Mỹ công bố.
Những nhân vật nổi bật của Mỹ có mối liên hệ với Jeffrey Epstein - bao gồm cả Tổng thống Donald Trump và Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick - cho đến nay phần lớn vẫn giữ được vị trí của mình. Epstein cũng có quan hệ với các chính trị gia và học giả thuộc Đảng Dân chủ, bao gồm cả cựu Tổng thống Bill Clinton.
Theo Richard Painter, giáo sư tại Trường Luật Đại học Minnesota, người từng là luật sư đạo đức chính cho Tổng thống George W. Bush, mặc dù việc xuất hiện trong hồ sơ Epstein không nhất thiết là bằng chứng về hành vi sai trái, nhưng đối với người châu Âu, việc chứng kiến "giới giàu có và nổi tiếng của họ giao du" với Epstein, kẻ buôn bán tình dục trẻ em đã bị kết án, là điều "rất đáng xấu hổ".
Ông nói thêm rằng ở Mỹ, mối liên hệ giữa tiền bạc và chính trị có thể che chở cho một số người được nêu tên trong các hồ sơ. "Có một lượng tiền khổng lồ trong chính trị. Vì vậy, tầng lớp tỷ phú chắc chắn sẽ muốn được bảo vệ", ông nhấn mạnh.
Tại Vương quốc Anh, cựu Hoàng tử Andrew đã bị tước bỏ tước hiệu hoàng gia và buộc phải rời khỏi khu đất hoàng gia. Điều này là do những cáo buộc rằng Andrew Mountbatten-Windsor, tên gọi hiện tại của ông, đã quan hệ tình dục với các cô gái tuổi vị thành niên - điều mà ông đã phủ nhận - trong các chuyến thăm Epstein.
Giờ đây, với việc công bố các tài liệu mới nhất , cựu hoàng tử còn đang phải đối mặt với cuộc điều tra của cảnh sát Anh về cáo buộc ông đã chia sẻ thông tin thương mại mật với Epstein vào năm 2010. Vua Charles III, anh trai của Mountbatten-Windsor, "sẵn sàng hỗ trợ" các nhà điều tra, theo Cung điện Buckingham cho biết trong một tuyên bố gửi đến các hãng tin trong tuần này.
Những người khác ở Anh cũng phải gánh chịu hậu quả, không phải vì cáo buộc hành vi sai trái tình dục, mà vì quá thân thiết với Epstein.
Peter Mandelson, một nhân vật nổi bật của Đảng Lao động và là Đại sứ Anh tại Mỹ, đã bị tước bỏ chức vụ vào tháng 9 và từ chức khỏi Thượng viện Anh hồi đầu tháng này. Hiện ông đang phải đối mặt với cuộc điều tra hình sự sau khi các tài liệu mới cho thấy ông đã nhận tiền từ Epstein và chia sẻ các tài liệu chính phủ.
Trong một thời gian, Thủ tướng Anh Keir Starmer phải đối mặt với những lời kêu gọi từ chức vì tiếp tục ủng hộ Mandelson. Đầu tháng này, ông Starmer đã xin lỗi các nạn nhân của Epstein. "Không ai trong chúng ta biết được mức độ sâu xa và đen tối của mối quan hệ đó", ông nói về mối liên hệ của Mandelson với Epstein.
Cựu bộ trưởng văn hóa Pháp, Jack Lang, đã từ chức người đứng đầu một trung tâm văn hóa ở Paris sau khi Bộ Ngoại giao Pháp tìm cách thẩm vấn ông về mối quan hệ với Epstein.
Cựu Thủ tướng Na Uy Thorbjørn Jagland tuần này đã bị cảnh sát nước này buộc tội "tham nhũng nghiêm trọng" và có thể phải đối mặt với án tù lên đến 10 năm sau khi các email cho thấy ông đã ở trong các ngôi nhà của Epstein ở New York và Florida và đã đến thăm hòn đảo tư nhân của Epstein ở vùng Caribe. Cũng trong tháng này, Mona Juul đã từ chức Đại sứ Na Uy tại Jordan, sau khi có thông tin tiết lộ rằng Epstein đã để lại 10 triệu đô la trong di chúc cho các con của bà.
Vụ bê bối Epstein cũng đã ảnh hưởng đến hoàng gia nước này. Thái tử phi Na Uy Mette-Marit, vợ của Thái tử Haakon, đã xin lỗi sau khi các tài liệu cho thấy bà từng đi nghỉ dưỡng tại một bất động sản của Epstein ở Palm Beach.
