Nghiên cứu, xây dựng hồ sơ đề xuất bộ sưu tập ảnh EFEO là Di sản tư liệu thế giới

(CLO) Hội thảo “Sưu tập tư liệu ảnh EFEO - Tiềm năng di sản” là những bước đi đầu tiên trong kế hoạch nghiên cứu, xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO công nhận bộ sưu tập ảnh EFEO là Di sản tư liệu thế giới.

Chiều 15/6, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam phối hợp với Viện Viễn Đông Bác cổ Pháp tại Paris, Văn phòng UNESCO tại Hà Nội tổ chức hội thảo quốc tế “Sưu tập tư liệu ảnh EFEO - Tiềm năng di sản”.

Theo TS. Đặng Xuân Thanh, Phó Chủ tịch Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam, kho tư liệu ảnh EFEO hiện lưu giữ tại Viện Thông tin Khoa học xã hội, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam gồm gần 40.000 tấm ảnh, được ghi lại trong khoảng thời gian từ cuối thế kỷ XIX, đầu thế kỷ XX.

1anhef111.jpg
Hội thảo khoa học quốc tế "Sưu tập tư liệu ảnh EFEO - Tiềm năng Di sản”. Ảnh: ND

Đây là kết quả của những nỗ lực nghiên cứu và khảo sát của nhiều thế hệ các nhà nghiên cứu của Viện Viễn Đông Bác cổ (EFEO), phản ánh sự đa dạng về văn hóa, xã hội, lịch sử và kiến trúc của Việt Nam và Đông Dương, là một kho báu thông tin phục vụ nghiên cứu khoa học và bảo tồn di sản.

Với các giá trị cốt lõi về tính độc bản, tính toàn vẹn, bộ sưu tập ảnh EFEO có tác động trực tiếp đến nhiều ngành khoa học. Trong thế kỷ XX, các bức ảnh EFEO được sử dụng cho công tác khảo cổ học, bảo tồn di sản, biên soạn tư liệu, nghiên cứu dân tộc học và kiến trúc học như nguồn tư liệu đối chứng quan trọng...

Giám đốc EFEO - GS. Nicolas Fiévé chia sẻ, các bộ sưu tập hiện được lưu giữ tại Viện Thông tin Khoa học xã hội ở Hà Nội và tại thư viện ảnh của EFEO ở Paris, trên nhiều phương diện, có tính bổ trợ cho nhau. Chính lịch sử đã tạo nên hai bộ sưu tập này, vốn ban đầu chỉ là một bộ sưu tập thống nhất.

Hợp lại, hai thư viện ảnh tạo thành một nguồn tư liệu đặc biệt phong phú và độc nhất vô nhị về Việt Nam trong nửa đầu thế kỷ XX - một di sản xứng đáng được giới thiệu và phát huy rộng rãi.

Với sự nỗ lực hợp tác của hai bên, bộ sưu tập ảnh EFEO đã được số hóa, tải lên trang web chung để cộng đồng thế giới được tiếp cận, tìm hiểu và nghiên cứu. Đây là hướng đi hoàn toàn phù hợp với mục tiêu của Chương trình Ký ức Thế giới, đó là: bảo tồn, số hóa, mở rộng tiếp cận, và quốc tế hóa giá trị tư liệu.

1anhef1.jpg
Chùa Một Cột, Hà Nội. Nguồn ảnh: Kho tư liệu trực tuyến chung của Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam và EFEO

Trưởng đại diện UNESCO tại Hà Nội, ông Jonathan Baker cho biết, kho lưu trữ ảnh của EFEO là một ví dụ tiêu biểu cho thấy hợp tác quốc tế có ý nghĩa như thế nào trong công tác nghiên cứu, bảo tồn và nâng cao sự hiểu biết của công chúng qua nhiều thế hệ.

Theo ông, hội thảo là cơ hội quan trọng để hiểu sâu sắc hơn về bộ sưu tập, củng cố các mạng lưới chuyên môn và khám phá con đường duy trì bảo tồn và ghi nhận bộ sưu tập. UNESCO tiếp tục cam kết hợp tác với Việt Nam, Pháp và các đối tác trên khắp khu vực Châu Á - Thái Bình Dương để hỗ trợ bảo tồn di sản tư liệu, thúc đẩy các mục tiêu của Chương trình Ký ức thế giới và khuyến khích đối thoại về di sản tư liệu chung.

1anhef2.jpg
Cảnh chùa Thầy (Quốc Oai, Hà Nội) trước năm 1930. Nguồn ảnh: Kho tư liệu trực tuyến chung của Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam và EFEO

Chương trình hội thảo được chia thành hai phiên tham luận: Phiên 1: Giá trị lịch sử, văn hóa của sưu tập tư liệu ảnh EFEO; phiên 2: Sưu tập tư liệu ảnh EFEO - Tiềm năng Di sản tư liệu của UNESCO.

Tại hội thảo, dưới các góc độ tiếp cận khác nhau, các ý kiến đã thống nhất cao về giá trị lịch sử, văn hóa của bộ sưu tập tư liệu ảnh EFEO với tính xác thực, tính độc đáo và không thể thay thế. Các ý kiến cũng làm rõ thực trạng lưu trữ, bảo quản, khai thác tư liệu ảnh EFEO trong nhiều lĩnh vực giáo dục, nghiên cứu, phỏng dựng Việt phục, trưng bày bảo tàng…

Xem thêm

Trải nghiệm văn hoá - Thả hồn cùng Lasen tại không gian Hồ Văn

Trải nghiệm văn hoá - Thả hồn cùng Lasen tại không gian Hồ Văn

(CLO) Giữa nhịp sống hối hả của Hà Nội, tại không gian Hồ Văn thuộc Văn Miếu - Quốc Tử Giám, LASEN TEA HOUSE là điểm dừng chân lý tưởng giúp mỗi người thư giãn sau những ngày dài bận rộn và cảm nhận những giá trị văn hóa truyền thống. Các workshop làm tranh sơn mài, tranh Đông Hồ hay thưởng trà đều mang đến những trải nghiệm sáng tạo và gần gũi với văn hóa Việt.

Khai mạc Tuần lễ âm nhạc quốc tế Huế 2026

Khai mạc Tuần lễ âm nhạc quốc tế Huế 2026

(CLO) Những tiết mục nghệ thuật cung đình Huế hòa quyện cùng các tác phẩm của các nghệ sĩ Hàn Quốc, Nhật Bản đã tạo nên một đêm khai mạc Tuần lễ Âm nhạc Quốc tế Huế 2026 đầy màu sắc.

Trưng bày 27 bức ảnh hiếm về Việt Nam tại Huế

Trưng bày 27 bức ảnh hiếm về Việt Nam tại Huế

(CLO) Những hình ảnh Việt Nam thời kỳ hậu chiến, những góc phố Sài Gòn đầu thập niên 1970... được ghi lại qua 27 tác phẩm nhiếp ảnh đặc sắc của ba nghệ sĩ người Pháp tại triển lãm “Giao điểm Việt Nam”.

Chợ phiên Kết duyên sáng tạo: Nơi kết nối làng nghề truyền thống với cộng đồng thiết kế trẻ

Chợ phiên Kết duyên sáng tạo: Nơi kết nối làng nghề truyền thống với cộng đồng thiết kế trẻ

(CLO) Trong khuôn khổ Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2026, Chợ phiên Kết duyên sáng tạo diễn ra từ 13-14/06 tại Vincom Mega Mall Royal City (Hà Nội) đã mang đến không gian giao lưu, kết nối giữa các làng nghề truyền thống với cộng đồng thiết kế và sáng tạo trẻ, mở ra cơ hội hợp tác mới và lan tỏa các giá trị văn hóa truyền thống trong đời sống hiện đại.

Mùa sen Tây Hồ hút khách giữa lòng Thủ đô

Mùa sen Tây Hồ hút khách giữa lòng Thủ đô

(CLO) Thời điểm giữa tháng 6, sen Tây Hồ bước vào mùa nở rộ đẹp nhất trong năm. Sắc hồng dịu dàng cùng hương thơm thanh khiết của hoa sen thu hút đông đảo người dân và các bạn trẻ đến tham quan, chụp ảnh và tận hưởng không gian yên bình giữa lòng Hà Nội.

TP.HCM muốn mỗi phường, xã có dấu ấn riêng trên không gian số

TP.HCM muốn mỗi phường, xã có dấu ấn riêng trên không gian số

(CLO) Theo lãnh đạo Sở Văn hóa và Thể thao TP.HCM, việc quảng bá văn hóa, di sản thông qua các nền tảng số không chỉ phục vụ phát triển du lịch mà còn góp phần định vị hình ảnh của 168 phường, xã trong giai đoạn phát triển mới của thành phố.

Cỡ chữ bài viết: