Nghiên cứu, xây dựng hồ sơ đề xuất bộ sưu tập ảnh EFEO là Di sản tư liệu thế giới

(CLO) Hội thảo “Sưu tập tư liệu ảnh EFEO - Tiềm năng di sản” là những bước đi đầu tiên trong kế hoạch nghiên cứu, xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO công nhận bộ sưu tập ảnh EFEO là Di sản tư liệu thế giới.

Chiều 15/6, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam phối hợp với Viện Viễn Đông Bác cổ Pháp tại Paris, Văn phòng UNESCO tại Hà Nội tổ chức hội thảo quốc tế “Sưu tập tư liệu ảnh EFEO - Tiềm năng di sản”.

Theo TS. Đặng Xuân Thanh, Phó Chủ tịch Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam, kho tư liệu ảnh EFEO hiện lưu giữ tại Viện Thông tin Khoa học xã hội, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam gồm gần 40.000 tấm ảnh, được ghi lại trong khoảng thời gian từ cuối thế kỷ XIX, đầu thế kỷ XX.

1anhef111.jpg
Hội thảo khoa học quốc tế "Sưu tập tư liệu ảnh EFEO - Tiềm năng Di sản”. Ảnh: ND

Đây là kết quả của những nỗ lực nghiên cứu và khảo sát của nhiều thế hệ các nhà nghiên cứu của Viện Viễn Đông Bác cổ (EFEO), phản ánh sự đa dạng về văn hóa, xã hội, lịch sử và kiến trúc của Việt Nam và Đông Dương, là một kho báu thông tin phục vụ nghiên cứu khoa học và bảo tồn di sản.

Với các giá trị cốt lõi về tính độc bản, tính toàn vẹn, bộ sưu tập ảnh EFEO có tác động trực tiếp đến nhiều ngành khoa học. Trong thế kỷ XX, các bức ảnh EFEO được sử dụng cho công tác khảo cổ học, bảo tồn di sản, biên soạn tư liệu, nghiên cứu dân tộc học và kiến trúc học như nguồn tư liệu đối chứng quan trọng...

Giám đốc EFEO - GS. Nicolas Fiévé chia sẻ, các bộ sưu tập hiện được lưu giữ tại Viện Thông tin Khoa học xã hội ở Hà Nội và tại thư viện ảnh của EFEO ở Paris, trên nhiều phương diện, có tính bổ trợ cho nhau. Chính lịch sử đã tạo nên hai bộ sưu tập này, vốn ban đầu chỉ là một bộ sưu tập thống nhất.

Hợp lại, hai thư viện ảnh tạo thành một nguồn tư liệu đặc biệt phong phú và độc nhất vô nhị về Việt Nam trong nửa đầu thế kỷ XX - một di sản xứng đáng được giới thiệu và phát huy rộng rãi.

Với sự nỗ lực hợp tác của hai bên, bộ sưu tập ảnh EFEO đã được số hóa, tải lên trang web chung để cộng đồng thế giới được tiếp cận, tìm hiểu và nghiên cứu. Đây là hướng đi hoàn toàn phù hợp với mục tiêu của Chương trình Ký ức Thế giới, đó là: bảo tồn, số hóa, mở rộng tiếp cận, và quốc tế hóa giá trị tư liệu.

1anhef1.jpg
Chùa Một Cột, Hà Nội. Nguồn ảnh: Kho tư liệu trực tuyến chung của Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam và EFEO

Trưởng đại diện UNESCO tại Hà Nội, ông Jonathan Baker cho biết, kho lưu trữ ảnh của EFEO là một ví dụ tiêu biểu cho thấy hợp tác quốc tế có ý nghĩa như thế nào trong công tác nghiên cứu, bảo tồn và nâng cao sự hiểu biết của công chúng qua nhiều thế hệ.

Theo ông, hội thảo là cơ hội quan trọng để hiểu sâu sắc hơn về bộ sưu tập, củng cố các mạng lưới chuyên môn và khám phá con đường duy trì bảo tồn và ghi nhận bộ sưu tập. UNESCO tiếp tục cam kết hợp tác với Việt Nam, Pháp và các đối tác trên khắp khu vực Châu Á - Thái Bình Dương để hỗ trợ bảo tồn di sản tư liệu, thúc đẩy các mục tiêu của Chương trình Ký ức thế giới và khuyến khích đối thoại về di sản tư liệu chung.

1anhef2.jpg
Cảnh chùa Thầy (Quốc Oai, Hà Nội) trước năm 1930. Nguồn ảnh: Kho tư liệu trực tuyến chung của Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam và EFEO

Chương trình hội thảo được chia thành hai phiên tham luận: Phiên 1: Giá trị lịch sử, văn hóa của sưu tập tư liệu ảnh EFEO; phiên 2: Sưu tập tư liệu ảnh EFEO - Tiềm năng Di sản tư liệu của UNESCO.

Tại hội thảo, dưới các góc độ tiếp cận khác nhau, các ý kiến đã thống nhất cao về giá trị lịch sử, văn hóa của bộ sưu tập tư liệu ảnh EFEO với tính xác thực, tính độc đáo và không thể thay thế. Các ý kiến cũng làm rõ thực trạng lưu trữ, bảo quản, khai thác tư liệu ảnh EFEO trong nhiều lĩnh vực giáo dục, nghiên cứu, phỏng dựng Việt phục, trưng bày bảo tàng…

Xem thêm

​Khai mạc Lễ hội Ánh sáng biên cương 2026: Lạng Sơn rực rỡ 'Sắc màu xứ Lạng', thắp sáng tiềm năng du lịch đêm

​Khai mạc Lễ hội Ánh sáng biên cương 2026: Lạng Sơn rực rỡ 'Sắc màu xứ Lạng', thắp sáng tiềm năng du lịch đêm

(CLO) Tối 19/9, tại Sân khấu đường Hùng Vương (phường Lương Văn Tri), Lễ hội Ánh sáng biên cương tỉnh Lạng Sơn năm 2026 đã chính thức khai mạc với chủ đề “Sắc màu xứ Lạng”. Sự kiện không chỉ mang đến một không gian nghệ thuật, công nghệ mãn nhãn mà còn là bước đột phá, hứa hẹn tạo cú hích cho du lịch và kinh tế ban đêm của tỉnh Lạng Sơn.

Rộn ràng “Đêm trăng làng cổ” tại Đường Lâm

Rộn ràng “Đêm trăng làng cổ” tại Đường Lâm

(CLO) Tối 19/9, chương trình “Đêm trăng làng cổ” diễn ra tại Làng cổ Đường Lâm (Hà Nội), mang đến không gian Trung thu đậm nét truyền thống với lễ rước kiệu, múa lân, biểu diễn văn nghệ và nhiều hoạt động trải nghiệm dành cho thiếu nhi.

Liên hoan nhạc Jazz quốc tế Hà Nội 2026 thu hút hơn 12.000 khán giả

Liên hoan nhạc Jazz quốc tế Hà Nội 2026 thu hút hơn 12.000 khán giả

(CLO) Khép lại sau 3 ngày tổ chức, Liên hoan nhạc Jazz quốc tế Hà Nội năm 2026 (Hanoi Jazztival 2026) thu hút hơn 12.000 lượt khán giả trực tiếp, bước đầu tạo dựng điểm hẹn giao lưu nhạc Jazz quốc tế, kết nối nghệ thuật với không gian văn hóa và đời sống đô thị Hà Nội.

Đông đảo đại biểu, phụ huynh và các em thiếu nhi tham dự Chương trình nghệ thuật “Lồng đèn thắp sáng ước mơ” năm 2026 tại đô thị vịnh biển Hạ Long Marina.

Đêm hội trăng rằm: Thắp sáng ước mơ tuổi thơ vùng mỏ

(CLO) Tối 18/9, tại khu vực Hồ nhạc nước Halobayshow thuộc đô thị vịnh biển Hạ Long Marina, Thành đoàn Quảng Ninh phối hợp cùng UBND phường Bãi Cháy tổ chức Chương trình nghệ thuật “Lồng đèn thắp sáng ước mơ” năm 2026. 

Bảo tàng Hà Nội đưa chèo, tuồng, ca trù đến gần công chúng

Bảo tàng Hà Nội đưa chèo, tuồng, ca trù đến gần công chúng

(CLO) Tối 18/9, chương trình nghệ thuật truyền thống “Âm nhạc và Di sản” diễn ra tại Bảo tàng Hà Nội, quy tụ sáu câu lạc bộ chèo, tuồng và ca trù của Thủ đô. Chương trình tạo không gian để cộng đồng trực tiếp thực hành, giới thiệu di sản và đưa nghệ thuật truyền thống đến gần hơn với công chúng.

16 giọng ca trẻ bước vào vòng Chung kết Sao Mai 2026

16 giọng ca trẻ bước vào vòng Chung kết Sao Mai 2026

(CLO) Chính thức công bố 16 gương mặt tranh tài tại vòng Chung kết Sao Mai 2026, VTV mang đến diện mạo mới cho sân chơi âm nhạc uy tín với 8 đêm truyền hình trực tiếp, trong đó có 1 đêm Gala bãi biển. Bắt đầu lên sóng VTV3 từ ngày 27/9, mùa giải năm nay đặt trọng tâm vào việc dung hòa giữa âm nhạc truyền thống với hơi thở đương đại của khán giả trẻ.

Tôn vinh truyền thống hiếu học qua phim ngắn ‘Hiền tài hôm nay’

Tôn vinh truyền thống hiếu học qua phim ngắn ‘Hiền tài hôm nay’

(CLO) Tối 17/9, tại Viện Phim Hà Nội, Hiệp hội Xúc tiến phát triển Điện ảnh Việt Nam phối hợp Trung tâm Hoạt động Văn hóa Khoa học Văn Miếu - Quốc Tử Giám tổ chức lễ trao giải cuộc thi phim ngắn “Hiền tài hôm nay”, với 13 giải thưởng được trao cho các tác phẩm xuất sắc.

Cỡ chữ bài viết: