Trung Quốc có thực sự áp dụng ngoại giao ‘chiến binh sói’

(CLO) Hành động ngoại giao ngoan cường của Trung Quốc là một cuộc phản công trong một tình huống cụ thể, không phải là một hành động bình thường mới, trang The Diplomat bình luận.
Trung Quốc gần đây bị chỉ trích vì chính sách ngoại giao 'chiến binh sói' - Ảnh: Xinhua

Trung Quốc gần đây bị chỉ trích vì chính sách ngoại giao 'chiến binh sói' - Ảnh: Xinhua

Bài liên quan

Hoa Kỳ và Trung Quốc thắt chặt quản lý dữ liệu sông Mekong

Trung Quốc cáo buộc Mỹ là 'động lực lớn nhất' của việc quân sự hóa Biển Đông

Đức kết thúc 'tuần trăng mật' với Trung Quốc

1. Trong hai năm qua, xung đột Mỹ-Trung đã tiến sâu vào những khu vực chưa được khám phá, những bất đồng len lỏi ở nhiều lĩnh vực chưa từng thấy kể từ khi hai nước bình thường hóa quan hệ vào năm 1979.

Thật không may, cuộc xung Mỹ-Trung được thúc đẩy bởi thông tin sai lệch trong quá trình lây nhiễm toàn cầu của đại dịch COVID-19, khiến hai bên tiếp tục bị đẩy xa nhau.

Một trong những câu chuyện được quảng bá và thuyết phục nhất ở Hoa Kỳ là chính sách ngoại giao “chiến binh sói” của Trung Quốc. Dường như nó có sức lây lan hơn nhiều so với đợt bùng phát virus Corona gần đây.

Thuật ngữ này, bắt nguồn từ một bộ phim ‘bom tấn’ hành động yêu nước thành công của Trung Quốc có tựa đề "Wolf Warrior" (Chiến lang), giờ đây đã trở thành một từ thông dụng để chỉ trích phong cách đối đầu liều lĩnh của các nhà ngoại giao ở Trung Quốc.

Bất chấp sự đồng thuận ngày càng tăng trong các quốc gia phương Tây rằng, Trung Quốc đang nỗ lực chuyển từ trạng thái thấp sang quyết đoán trên trường quốc tế, việc áp đặt suy nghĩ về một luận điệu ngoại giao “chiến binh sói” của Trung Quốc cần được tìm hiểu thấu đáo về tính hợp lệ của tuyên bố này.

Nói đúng hơn, cần nắm bắt nguồn gốc và động lực đằng sau mô tả chính sách phổ biến ấy.

Sau bài viết trên Twitter của người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Triệu Lập Kiên về nguồn gốc của virus Corona, một loạt các bài báo được khuyến khích đăng trên trang web của Đại sứ quán Trung Quốc tại Pháp, nhằm so sánh sự thành công của Bắc Kinh trong việc ngăn chặn dịch bệnh với sự bất lực trong các phản ứng của nhiều quốc gia phương Tây.

Khi sự chênh lệch về hiệu quả chống lại COVID-19 trở nên rõ ràng, Trung Quốc đã không cung cấp thông tin một cách đầy đủ cho việc ngăn chặn thành công của họ - trên thực tế, đôi khi đã khiến họ bị kỳ thị. Điều đó dẫn đến việc các quan chức Trung Quốc đưa ra những tuyên bố thiếu kiềm chế và thẳng thắn một cách đau đớn không phải là hiếm.

Đổi lại, họ sớm gây ra phản ứng dữ dội quốc tế từ các quốc gia khác đang đấu tranh để ngăn chặn đại dịch, đại diện là Hoa Kỳ, và cách tiếp cận của họ được xem là đặc trưng cho chính sách ngoại giao chiến binh sói. Kết quả, nước này cuối cùng đã cố gắng xây dựng một hình ảnh quốc gia quyết đoán hơn về Trung Quốc, nhanh chóng mở rộng nỗi sợ hãi, ác cảm và chỉ trích tập thể trong mắt những người khác.

Tên của bộ phim

Tên của bộ phim "Chiến lang" được gán cho chính sách ngoại giao của Trung Quốc - Ảnh: Xinhhua

2. Về cơ bản, đằng sau các động thái cứng rắn của liên minh do Hoa Kỳ dẫn đầu là những lo ngại nghiêm trọng xung quanh việc có thể có sự điều chỉnh có hệ thống đối với chiến lược của Trung Quốc, như được phản ánh trong mô hình ngoại giao của nước này.

Sau khi Chủ tịch Tập Cận Bình lên nắm quyền, Trung Quốc, một siêu cường đang phát triển, đã tích cực tham gia vào các vấn đề quốc tế. Bằng cách điều chỉnh chiến lược đối ngoại đã có từ trước của mình là taoguang yanghui (giữ mình, chờ thời), Bắc Kinh hiện đang tìm cách khám phá một con đường mới, hướng tới trở thành “người kiến ​​tạo hòa bình toàn cầu, người đóng góp vào sự phát triển của quản trị toàn cầu và người bảo vệ của trật tự quốc tế”.

Và chính sức mạnh ngày càng gia tăng này, đặc biệt là trong lĩnh vực kinh tế, khiến Trung Quốc trở nên thẳng thắn, với tư thế cứng rắn hơn trong nhiều vấn đề khác nhau.

Đối với Hoa Kỳ, mặc dù việc rút lui chiến lược đang được thực hiện bởi học thuyết “Nước Mỹ trên hết” của Tổng thống Donald Trump, nhưng tham vọng toàn cầu của Trung Quốc với khuynh hướng đa cực không cân bằng là không thể dung thứ.

Theo quan điểm của Washington, trật tự thế giới lâu đời dưới thời Pax Americana (Hòa bình của người Mỹ) không thể bị xói mòn và bị đe dọa bởi một thế lực nào đó.

Bất chấp một số tín hiệu ngoan cường, các hành vi hiện tại của Trung Quốc khác với những gì được mô tả là ngoại giao chiến binh sói vì hai lý do.

Thứ nhất, sự biểu hiện tập trung vào các sự kiện trong thời gian bùng phát là không đủ. Thay vào đó, chúng cần được đặt trong bối cảnh căng thẳng Mỹ-Trung nói chung để xem xét. Đặc biệt, sự lây lan toàn cầu của dịch bệnh đóng vai trò là chất xúc tác, thúc đẩy sự bêu xấu hình ảnh quốc gia của Trung Quốc tại Hoa Kỳ.

Các chính trị gia diều hâu của Mỹ đã lan truyền thông tin sai lệch và sự thật bị bóp méo. Thậm chí ngày nay, cố vấn chính quyền Trump, Peter Navarro vẫn gọi virus Corona là “virus Trung Quốc” trên mạng xã hội, mặc dù Tổ chức Y tế Thế giới và các tổ chức có thẩm quyền liên quan đã làm rõ nhiều điều.

Về bản chất, hành động ngoại giao của Trung Quốc là một cuộc phản công trong một tình huống cụ thể, một phản ứng tích cực trước sức ép lớn từ Nhà Trắng, và sẽ không trở thành chuẩn mực về lâu dài.

Căng thẳng Hoa Kỳ và Trung Quốc đang gia tăng trên nhiều lĩnh vực chưa từng có - Ảnh: Vincent Kolo

Căng thẳng Hoa Kỳ và Trung Quốc đang gia tăng trên nhiều lĩnh vực chưa từng có - Ảnh: Vincent Kolo

Hơn nữa, đường lối ngoại giao cứng rắn đồng thời phục vụ dư luận trong nước, đặc biệt coi trọng việc kiềm chế và hướng tới chủ nghĩa dân tộc. Nếu chính phủ bị coi là lùi bước khi lợi ích quốc gia bị đe dọa, thì điều đó có thể làm mất lòng người dân và gây bức xúc dư luận trong nước, vì người dân quan tâm đến danh tiếng quốc tế của đất nước và các nhà lãnh đạo của nó.

Nhưng xét một cách tổng thể, từ “ngoại giao khẩu trang” đến viện trợ kinh tế, Trung Quốc vẫn cố gắng lấy tính hợp lý và kiềm chế làm chủ đạo trong nỗ lực đưa mình trở thành một cường quốc toàn cầu có trách nhiệm.

Thứ hai, tweet của các nhà ngoại giao (mà người phát ngôn Triệu Lập Kiên như một đại diện) là một hành động chính trị cá nhân, không phản ánh sự khác biệt trong mô hình chính sách đối ngoại chính thức của Trung Quốc.

Đối mặt với cuộc tấn công của Hoa Kỳ nhằm vào Trung Quốc, Triệu Lập Kiên có mọi quyền để bảo vệ thể chế chính trị và đất nước của mình, bất kể những tác động xấu.

Điều khác biệt về cấu trúc giữa hai quốc gia là diễn ngôn của Hoa Kỳ trên trường quốc tế đa dạng hơn. Các tuyên bố công khai của Donald Trump và Ngoại trưởng Mike Pompeo trên Twitter thường bị các phương tiện truyền thông chính thống của Hoa Kỳ và đảng Dân chủ chỉ trích, dù chúng có thể được hoặc không được chia sẻ rộng rãi.

Ngược lại, tiếng nói của Trung Quốc ở nước ngoài vẫn tương đối thầm lặng. Bản thân hầu hết các quan chức đều thận trọng về những gì họ nói vì các quy định và kỷ luật của chính phủ.

Do đó, quan điểm của quốc gia được đánh giá theo phạm vi hẹp, chỉ dựa trên một hoặc hai kênh. Người ta có thể dễ dàng coi toàn bộ các tuyên bố của các nhà ngoại giao hoặc người phát ngôn riêng lẻ và nhìn nhận sai lầm đó là thái độ chính thức và thống nhất của cấp lãnh đạo.

3. Bỏ cuộc tranh luận về đúng hay sai sang một bên, thực tế là những phản ứng cứng nhắc như vậy luôn là tấm gương phản chiếu lập trường chính trị, phản ánh xung đột Mỹ-Trung hiện nay. Mối thù giữa các cường quốc không giúp ích gì về mặt giải quyết vấn đề, mà chỉ làm leo thang thêm xung đột và bất đồng.

Làm thế nào để hợp tác sản xuất vắc xin để ngăn chặn dịch bệnh là nhiệm vụ cấp bách nhất mà tất cả các quốc gia phải đối mặt. Nhưng khi chủ nghĩa dân tộc đang có xu hướng phát triển, phối hợp như một sự xa xỉ trong kỷ nguyên COVID.

Thay vì bắt tay để nhìn về phía trước, Mỹ và các đồng minh lại đẩy nhanh chiến dịch phân ly Trung Quốc như một phản ứng mạnh mẽ cho cái gọi là ngoại giao “chiến binh sói”.

Trung Quốc gần đây đang cố 'xuống giọng' và bày tỏ thiện chí hòa bình, nhưng những gì đang diễn ra cho thấy, không còn quá nhiều vùng đệm cho Trung Quốc và Hoa Kỳ.

Xem thêm

Trung Đông sau cơn sóng dữ

Trung Đông sau cơn sóng dữ

(CLO) Sau giai đoạn căng thẳng cao liên quan đến Iran, tình hình Trung Đông tạm thời hạ nhiệt nhưng vẫn tiềm ẩn nhiều yếu tố khó lường.
Iran, nơi chiến tranh bước vào “kỷ nguyên thuật toán”

Iran, nơi chiến tranh bước vào “kỷ nguyên thuật toán”

(NB&CL) Cuộc khủng hoảng Iran đánh dấu một bước ngoặt, khi trí tuệ nhân tạo (AI) dần trở thành một công cụ cốt lõi trong chiến tranh hiện đại. Từ việc xác định mục tiêu cho tới hỗ trợ các chiến dịch ám sát, AI đang rút ngắn thời gian ra quyết định - nhưng đồng thời cũng làm dày thêm câu hỏi về trách nhiệm, đạo đức và luật pháp quốc tế.
Mối nguy Houthi phong tỏa eo biển Bab al-Mandeb liệu có thể xảy ra?

Mối nguy Houthi phong tỏa eo biển Bab al-Mandeb liệu có thể xảy ra?

(CLO) Những đợt tập kích tên lửa mới đây từ Yemen hướng về phía Israel làm dấy lên nỗi lo sợ về một kịch bản cực đoan hơn, đó là lực lượng Houthi có thể phong tỏa eo biển Bab al-Mandeb. Nhưng việc bóp chặt “yết hầu” vận tải toàn cầu, trong bối cảnh Hormuz đang tắc nghẽn, có phải ý tưởng sáng suốt với Houthi?
Đàm phán Mỹ - Iran trong bóng mờ kịch bản quân sự

Đàm phán Mỹ - Iran trong bóng mờ kịch bản quân sự

(CLO) Những tuyên bố của Tổng thống Mỹ Donald Trump về triển vọng đàm phán với Iran đang tạo ra mâu thuẫn: trong khi ngôn từ ngoại giao được nhấn mạnh, các dấu hiệu chuẩn bị quân sự lại gia tăng.
Khủng hoảng năng lượng toàn cầu: “Thời điểm thức tỉnh” cho chuyển đổi xanh

Khủng hoảng năng lượng toàn cầu: “Thời điểm thức tỉnh” cho chuyển đổi xanh

(NB&CL) Khi các chỉ số khí hậu toàn cầu đồng loạt “nhấp nháy đỏ”, cú sốc năng lượng tại eo biển Hormuz lại bồi thêm một đòn mạnh vào nền kinh tế thế giới. Nhưng từ đó, một câu hỏi sống còn lại hiện ra: Liệu nhân loại sẽ tiếp tục vay mượn tương lai bằng nhiên liệu hóa thạch, hay sẽ dùng chính cuộc khủng hoảng này làm bệ phóng cho chuyển đổi xanh?
Mỹ đang lùi bước trước 'lằn ranh' năng lượng?

Mỹ đang lùi bước trước 'lằn ranh' năng lượng?

(CLO) Những diễn biến liên tiếp xung quanh tối hậu thư của Tổng thống Mỹ Donald Trump đối với Iran trong vài ngày qua cho thấy một thực tế quen thuộc nhưng đáng chú ý trong chính sách đối ngoại của Washington hiện nay: sự dao động giữa răn đe cứng rắn và điều chỉnh chiến thuật nhằm tránh vượt qua “lằn ranh đỏ” của một cuộc leo thang ngoài tầm kiểm soát.
Cuộc khủng hoảng năng lượng liệu sẽ còn kéo dài?

Cuộc khủng hoảng năng lượng liệu sẽ còn kéo dài?

(CLO) Cuộc xung đột quân sự tại Trung Đông, với tâm điểm là khu vực Vịnh Ba Tư, đang tạo ra những cú sốc sâu rộng đối với thị trường năng lượng toàn cầu. Liệu cuộc khủng hoảng này sẽ còn kéo dài?
Hormuz, phép thử cho chiến tranh bất đối xứng trên biển

Hormuz, phép thử cho chiến tranh bất đối xứng trên biển

(CLO) Bất chấp sức mạnh quân sự của Mỹ, với hai tàu sân bay đang triển khai, Iran vẫn đủ sức chặn đường hàng hải qua eo biển Hormuz bằng máy bay không người lái và thủy lôi. Eo biển này vì thế có thể xem như thước đo mới nhất về hiệu quả của chiến lược tiếp cận bất đối xứng trong xung đột trên biển.
Mỹ mở rộng mặt trận thương mại toàn cầu

Mỹ mở rộng mặt trận thương mại toàn cầu

(CLO) Các động thái thương mại gần đây của Mỹ cho thấy một xu hướng đáng chú ý: mở rộng phạm vi đối đầu từ cạnh tranh song phương sang tiếp cận đa phương mang tính áp đặt.
Ngày Nước thế giới 2026: Khi hơn 2 tỷ người vẫn thiếu nước sạch…

Ngày Nước thế giới 2026: Khi hơn 2 tỷ người vẫn thiếu nước sạch…

(NB&CL) Cho đến tận bây giờ, khi tưởng chừng thế giới đã có những bước tiến rất nhanh, thậm chí thần kỳ về nhiều mặt thì nhức nhối thay, vẫn tồn tại những thực tế rất cũ, một nghịch lý vẫn chưa có giải pháp hiệu quả, trong đó có câu chuyện thiếu thốn nước sạch. Không chỉ là con số hơn 2 tỷ người đang không có nước sạch để sử dụng.
Trung Đông sau vòng giao tranh đầu tiên: Thế cân bằng mong manh

Trung Đông sau vòng giao tranh đầu tiên: Thế cân bằng mong manh

(CLO) Chiến dịch quân sự của Mỹ và Israel nhằm vào Iran có thể nói đã bước qua vòng giao tranh đầu tiên. Đòn đánh "phủ đầu" của liên quân Mỹ - Israel dù rất mạnh, nhưng lại không hạ gục được Iran, khiến cuộc chiến đang phải bước sang giai đoạn hai phức tạp và khó lường hơn tới dây.
Cỡ chữ bài viết: