Sách ‘Tranh dân gian Kim Hoàng’ kể câu chuyện phục hồi một dòng tranh

(CLO) Cuốn sách “Tranh dân gian Kim Hoàng” không chỉ là câu chuyện về lịch sử một dòng tranh, kỹ thuật sản xuất tranh... mà là câu chuyện phục hồi lại một dòng tranh dân gian tưởng đã thất truyền.

Chiều 9/8, tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam, Nhà Xuất bản Thế giới và Bảo tàng gốm sứ Hà Nội tổ chức lễ ra mắt sách “Tranh dân gian Kim Hoàng” của tác giả Nguyễn Thị Thu Hòa.

Theo nhà nghiên cứu, sưu tầm Nguyễn Thị Thu Hòa, tranh dân gian Kim Hoàng hình thành từ nửa sau thế kỷ XVIII, xuất xứ từ làng Kim Hoàng (Vân Canh, Hoài Đức, Hà Nội).

sach tranh dan gian kim hoang ke cau chuyen phuc hoi mot dong tranh hinh 1

Bìa sách “Tranh dân gian Kim Hoàng”. Nguồn ảnh: BTC

sach tranh dan gian kim hoang ke cau chuyen phuc hoi mot dong tranh hinh 2

Cuốn sách “Tranh dân gian Kim Hoàng” ra đời góp phần bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa truyền thống của Việt Nam

sach tranh dan gian kim hoang ke cau chuyen phuc hoi mot dong tranh hinh 3

Sách “Tranh dân gian Kim Hoàng” kể câu chuyện lịch sử một dòng tranh

sach tranh dan gian kim hoang ke cau chuyen phuc hoi mot dong tranh hinh 4

Tranh dân gian Kim Hoàng còn gọi là “tranh đỏ”

Tranh Kim Hoàng được tô hoặc in ở trên nền giấy đỏ là chủ yếu. Đây là yếu tố phân biệt tranh Hàng Trống, tranh Kim Hoàng và tranh Đông Hồ.

Giống với một số dòng tranh khác, tranh Kim Hoàng có những chủ đề quen thuộc với đời sống người dân nông thôn và cũng có những thể loại như tranh Tết, tranh thờ… đáp ứng được những nhu cầu đa dạng, từ trang hoàng nhà cửa nhân dịp Tết đến Xuân về, cầu cho phúc lộc đầy nhà, cho đến xua đuổi tà ma, giữ nhà yên ấm.

Năm 1917, đê Liên Mạc bị vỡ đã cuốn theo toàn bộ tranh và mộc bản, sau đó, cả làng nghề cứ thu hẹp dần, cho đến Tết năm 1947 là thời điểm cuối cùng tranh dân gian Kim Hoàng còn xuất hiện trên thị trường.

Do đó, câu chuyện về tranh dân gian Kim Hoàng không chỉ là lịch sử một dòng tranh, kỹ thuật sản xuất tranh... mà là câu chuyện phục hồi lại một dòng tranh dân gian.

Việc khôi phục tranh Kim Hoàng có công sức của các nghệ nhân tranh dân gian Đông Hồ, Hàng Trống, các họa sĩ và nhân dân làng Kim Hoàng. Sau 75 năm tưởng như thất truyền, dòng tranh dân gian Kim Hoàng “đã trở lại để tự đi những bước đi đầu tiên ở thế kỷ XXI,” bà Nguyễn Thị Thu Hòa chia sẻ.

Được biết, cuốn sách “Tranh dân gian Kim Hoàng” là kết quả của Dự án khôi phục tranh dân gian Kim Hoàng do nhà nghiên cứu Nguyễn Thị Thu Hòa, Giám đốc Bảo tàng Gốm sứ Hà Nội chủ trì.

Dự án này được triển khai từ năm 2016 với sự tham gia của nhiều nghệ nhân, nhà nghiên cứu, nhà sưu tầm tranh dân gian Việt Nam cùng các họa sỹ, nhiếp ảnh gia.

Trước đó, năm 2020, hai cuốn sách mà nhà nghiên cứu, sưu tầm Nguyễn Thị Thu Hòa tham gia thực hiện đã được vinh danh tại Giải thưởng Sách Quốc gia. Đó là các cuốn sách: “Dòng tranh dân gian Đông Hồ”, “Dòng tranh dân gian Kim Hoàng”.

Thế Vũ

Xem thêm

Vun đắp tình hữu nghị Việt Nam – Campuchia từ những nhịp cầu văn hóa

Vun đắp tình hữu nghị Việt Nam – Campuchia từ những nhịp cầu văn hóa

(CLO) Tối 26/5 tại Phnom Penh, Tuần Văn hóa Việt Nam tại Campuchia năm 2026 chính thức khai mạc với nhiều hoạt động nghệ thuật đặc sắc, mở ra không gian giao lưu văn hóa giàu bản sắc giữa hai quốc gia. Sự kiện góp phần tăng cường hiểu biết, thắt chặt tình hữu nghị và thúc đẩy giao lưu nhân dân Việt Nam – Campuchia.

Triển lãm ‘We are made of SUN’ mở hành trình đa giác quan về tương lai xanh

Triển lãm ‘We are made of SUN’ mở hành trình đa giác quan về tương lai xanh

(CLO) Ngày 26/5, tại Hà Nội, Phái đoàn Liên minh châu Âu (EU) tại Việt Nam phối hợp với Fustic. Studio và nghệ sĩ Bách Vũ tổ chức triển lãm nghệ thuật thị giác “We are made of SUN”, mở ra hành trình khám phá đa giác quan về phát triển bền vững thông qua ánh sáng, công nghệ tương tác và nghệ thuật số.

Ninh Bình: Lan tỏa tinh hoa ẩm thực - Kết nối miền di sản

Ninh Bình: Lan tỏa tinh hoa ẩm thực - Kết nối miền di sản

(CLO) Nằm trong khuôn khổ Tuần Du lịch Ninh Bình năm 2026, ngày 26/5, tại Khu du lịch sinh thái Thung Nham, Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Ninh Bình tổ chức Hội thi “Tinh hoa ẩm thực - Kết nối miền di sản” năm 2026, thu hút đông đảo cán bộ, hội viên phụ nữ, người dân và du khách tham gia.

Sức sống mới ở Minh Đài: Khi bản sắc văn hóa trở thành tài nguyên du lịch

Sức sống mới ở Minh Đài: Khi bản sắc văn hóa trở thành tài nguyên du lịch

Không chỉ nổi danh với những đồi chè ngút ngàn, xã Minh Đài (Phú Thọ) còn đang tạo ra sức hút mạnh mẽ từ việc thông tin về việc bảo tồn và phát huy bản sắc văn hóa các dân tộc (Mường, Dao...). Bằng cách gắn kết khéo léo những giá trị truyền thống với phát triển du lịch cộng đồng, du lịch trải nghiệm, địa phương này đang khoác lên mình một diện mạo mới, tràn đầy sức sống.

CNN đồng hành quảng bá hình ảnh Việt Nam ra thế giới

CNN đồng hành quảng bá hình ảnh Việt Nam ra thế giới

(CLO) Ngày 25/5 tại Hà Nội, Thứ trưởng Văn hóa, Thể thao và Du lịch Phan Tâm đã tiếp và làm việc với ông Phil Nelson, Phó Chủ tịch điều hành CNN International, nhằm trao đổi các định hướng hợp tác trong công tác truyền thông và quảng bá thương hiệu quốc gia.

Cỡ chữ bài viết: