Đích đến của đổi mới quản trị là một cuộc sống tốt hơn cho người dân

(NB&CL) Một nền quản trị quốc gia có thể được nói đến bằng rất nhiều khái niệm: thể chế, bộ máy, phân cấp, dữ liệu, chuyển đổi số, trách nhiệm giải trình, hiệu lực thực thi… Nhưng nếu phải tìm một câu trả lời giản dị nhất cho câu hỏi đổi mới quản trị để làm gì, có lẽ câu trả lời vẫn nằm ở đời sống của mỗi người dân: họ có được sống tốt hơn, làm việc thuận lợi hơn, được bảo vệ tốt hơn và có thêm niềm tin vào tương lai hay không.

Đó cũng là điểm gặp nhau của nhiều nỗ lực cải cách đang diễn ra. Từ hoàn thiện thể chế, sắp xếp tổ chức bộ máy, xây dựng chính quyền số đến đổi mới phương thức điều hành, tất cả cuối cùng phải trở về với con người. Bởi một bộ máy được tinh gọn nhưng người dân vẫn phải chờ đợi, một nền tảng số hiện đại nhưng người dân vẫn phải đi lại nhiều lần, một chính sách đúng nhưng thực thi không đến nơi đến chốn thì những đổi mới ấy chưa thể nói là đã hoàn thành sứ mệnh.

Trong phát biểu tại kỳ họp thứ nhất Quốc hội khóa XVI, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đặt vấn đề rất rõ: “Phải chuyển mạnh từ tư duy “làm luật cho đủ” sang tư duy “làm luật để phát triển”; từ “pháp luật tốt trên giấy” sang “pháp luật tốt trong cuộc sống”. Hiệu quả thực thi và sự hài lòng của người dân, doanh nghiệp phải là thước đo cao nhất của chất lượng lập pháp”.

Đây không chỉ là yêu cầu đối với một đạo luật. Ở tầm rộng hơn, đó là một cách nhìn về quản trị quốc gia: giá trị của chính sách nằm ở những thay đổi mà nó tạo ra trong cuộc sống, chứ không ở việc nó được ban hành như thế nào.

6.png
Quản trị không còn chỉ được đánh giá bằng số lượng công việc đã hoàn thành hay bao nhiêu thủ tục đã được số hóa, mà phải nhìn vào kết quả cuối cùng đối với xã hội. Ảnh: T.L

Từ một bộ máy tốt đến một đời sống tốt hơn

Hơn tám thập niên trước, khi đặt nền móng cho Nhà nước mới, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã nói rất giản dị về vị trí của Chính phủ: “đều là công bộc của dân”, nghĩa là gánh việc chung cho dân, chứ không phải đứng trên dân.

Tư tưởng ấy vẫn giữ nguyên giá trị, dù phương thức quản trị đã thay đổi rất xa. Ngày nay, “công bộc của dân” không chỉ thể hiện ở thái độ của một cán bộ khi tiếp dân, mà còn nằm trong cách một chính sách được thiết kế, dữ liệu được kết nối, thủ tục được cắt giảm, quyết định được giải trình hay dịch vụ công được cung cấp.

Nếu trước đây người dân cảm nhận về Nhà nước chủ yếu qua những lần tiếp xúc trực tiếp với cán bộ, thì trong nền quản trị hiện đại, sự hiện diện của Nhà nước còn được cảm nhận qua những điều tưởng như vô hình: một thủ tục có thể làm từ xa, một khoản hỗ trợ đến đúng đối tượng, một thông tin được cung cấp kịp thời, một phản ánh được tiếp nhận và xử lý, hay một quyết định hành chính được đưa ra minh bạch, công bằng.

Vì lẽ đó, chuyển đổi số chỉ thực sự có ý nghĩa khi nó làm thay đổi trải nghiệm của con người. Dữ liệu phải giúp Nhà nước hiểu xã hội tốt hơn và phục vụ người dân tốt hơn; công nghệ phải giúp người dân bớt một lần đi lại, bớt một bộ hồ sơ, bớt một cuộc chờ đợi.

Ngày 3/6/2026, chủ trì cuộc làm việc với Đảng ủy Công an Trung ương và các cơ quan liên quan về Đề án “Xây dựng xã hội trật tự, kỷ cương, an toàn, lành mạnh, văn minh, hài hòa, phát triển”, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đặt ra yêu cầu phải đổi mới mạnh mẽ tư duy và phương thức quản trị xã hội theo hướng hiện đại, “lấy dữ liệu, nền tảng công nghệ số làm công cụ quản trị, lấy người dân làm trung tâm”; đồng thời hướng tới những mục tiêu phản ánh trực tiếp chất lượng xã hội, chất lượng quản trị, mức độ an toàn, niềm tin, hạnh phúc và chất lượng sống của người dân.

Điều đáng chú ý ở đây là sự dịch chuyển của thước đo. Quản trị không còn chỉ được đánh giá bằng số lượng công việc đã hoàn thành hay bao nhiêu thủ tục đã được số hóa, mà phải nhìn vào kết quả cuối cùng đối với xã hội.

Khi sự hài lòng trở thành một chỉ dấu của phát triển

Có một thời gian, nói đến phát triển người ta thường nghĩ trước hết đến những con số về tăng trưởng, đầu tư, hạ tầng hay thu nhập. Những chỉ số ấy vẫn quan trọng, nhưng một quốc gia phát triển không thể chỉ được nhìn từ những con số trên báo cáo.

Phát triển phải đi vào căn nhà của mỗi gia đình, vào trường học của mỗi đứa trẻ, vào cơ hội việc làm của mỗi người lao động, vào sự an toàn của cộng đồng và cảm nhận của người dân về tương lai.

Trong một phát biểu tại Quốc hội Sri Lanka nhân dịp chuyến thăm nước này vào tháng 5/2026, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm từng nhấn mạnh: “Phát triển không chỉ là tăng trưởng GDP”. Theo ông, phát triển phải được đo bằng cuộc sống tốt hơn của người dân, cơ hội học tập của trẻ em, việc làm ổn định, sự an toàn của cộng đồng và niềm tin của Nhân dân.

Cách đặt vấn đề ấy mở rộng đáng kể ý nghĩa của đổi mới quản trị. Nhà nước không chỉ tạo ra những điều kiện để nền kinh tế tăng trưởng, mà còn phải tổ chức các nguồn lực để thành quả phát triển được chuyển hóa thành những giá trị mà người dân có thể nhìn thấy và thụ hưởng.

Một con đường được mở rộng không chỉ có ý nghĩa vì nó đẹp hơn, mà vì người dân đi lại thuận lợi hơn. Một bệnh viện được đầu tư không chỉ vì có thêm trang thiết bị, mà vì người bệnh được chăm sóc tốt hơn. Một trường học được xây dựng không chỉ vì thêm một công trình, mà vì trẻ em có điều kiện học tập tốt hơn. Một thủ tục được số hóa không chỉ vì có thêm dịch vụ trực tuyến, mà vì người dân có thêm thời gian cho công việc và cuộc sống.

Đặt người dân ở cuối mỗi chuỗi chính sách cũng có nghĩa là nhìn nhận họ không chỉ với tư cách đối tượng thụ hưởng, mà là chủ thể tham gia vào quá trình quản trị. Người dân cần được biết, được góp ý, được giám sát và được đánh giá kết quả của những chính sách liên quan trực tiếp đến mình.

Tại một cuộc trao đổi về nâng cao hiệu quả quản trị công, bà Ramla Khalidi, khi đó là Trưởng đại diện thường trú UNDP tại Việt Nam, nhấn mạnh yêu cầu để cải cách thể chế hiện nay và thời gian tới “mang lại lợi ích thiết thực cho mọi người dân Việt Nam”.

Như vậy, sự hài lòng không nên được hiểu đơn giản là một bảng câu hỏi sau khi người dân nhận kết quả thủ tục hành chính. Đó còn là cảm nhận về sự công bằng, minh bạch, thuận tiện; khả năng tiếp cận các cơ hội phát triển; cảm giác được tôn trọng, lắng nghe và niềm tin rằng chính sách được ban hành thực sự hướng tới lợi ích chung.

Giá trị xuyên suốt 81 năm và một hành trình chưa kết thúc

Nhìn lại từ điểm xuất phát của Nhà nước Việt Nam cách đây 81 năm đến yêu cầu đổi mới quản trị quốc gia hôm nay, có thể thấy những phương thức quản lý đã thay đổi rất nhiều, nhưng một giá trị vẫn xuyên suốt: Nhà nước được xây dựng để phục vụ Nhân dân, tổ chức và phát huy sức mạnh của toàn xã hội vì mục tiêu phát triển đất nước, vì cuộc sống của con người.

Từ tư tưởng “công bộc của dân” của Chủ tịch Hồ Chí Minh đến yêu cầu xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa; từ cải cách hành chính đến tinh gọn tổ chức bộ máy; từ quản lý hành chính sang quản trị dựa trên dữ liệu; từ cung cấp dịch vụ công sang kiến tạo môi trường phát triển - đó là một quá trình vận động liên tục để phương thức Nhà nước thực hiện quyền lực ngày càng phù hợp hơn với yêu cầu phát triển của đất nước và cuộc sống của Nhân dân.

Đổi mới quản trị quốc gia bởi vậy không phải là một cuộc cải cách có điểm kết thúc. Mỗi khi xã hội xuất hiện một yêu cầu mới, Nhà nước phải có năng lực đáp ứng tốt hơn; mỗi khi công nghệ mở ra một cơ hội mới, quản trị phải đủ nhanh để nắm bắt; mỗi khi một chính sách bộc lộ bất cập, phải đủ thẳng thắn để điều chỉnh.

Đó cũng là cách hiểu đầy đủ hơn về một Nhà nước kiến tạo, Nhà nước phục vụ trong kỷ nguyên mới: không chỉ làm tốt những việc đang có, mà phải liên tục đổi mới để đáp ứng những yêu cầu đang thay đổi của xã hội; không chỉ quản lý hiện tại, mà còn tạo dựng năng lực cho tương lai.

Có lẽ, sau tất cả những khái niệm lớn về quản trị quốc gia, điều còn lại vẫn là những điều rất giản dị, khi đất nước phát triển hơn, xã hội tốt đẹp hơn và mỗi người dân có thêm cơ hội để sống, làm việc, học tập và vươn lên.

Đó chính là đích đến của đổi mới quản trị quốc gia. Và hành trình ấy vẫn đang tiếp tục - với một yêu cầu ngày càng rõ ràng, xây dựng một Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam hiện đại, hiệu lực, hiệu quả, gần dân, sát thực tiễn và đủ năng lực kiến tạo không gian phát triển cho đất nước trong chặng đường mới.

Xem thêm

Đằng sau sự bùng nổ của các hội nhóm trên mạng xã hội: Ranh giới pháp lý cần được phân định!

Đằng sau sự bùng nổ của các hội nhóm trên mạng xã hội: Ranh giới pháp lý cần được phân định!

(NB&CL) Sự xuất hiện của những hội nhóm mang tên như “Hội những người từng đi tù”, “Hội những người vỡ nợ muốn làm liều” hay gần đây là “Con ghét bố mẹ” đang thu hút sự quan tâm lớn trên mạng xã hội. Đặc biệt, hội nhóm “Con ghét bố mẹ” đã thu hút sự quan tâm khi có hàng trăm nghìn thành viên. Nhiều bài viết chia sẻ những mâu thuẫn, tổn thương trong quan hệ giữa con cái và cha mẹ.

Quy định 220-QĐ/TW: Khi người dám làm được trao cơ hội để cống hiến

Quy định 220-QĐ/TW: Khi người dám làm được trao cơ hội để cống hiến

(NB&CL) Khi nhiều vấn đề mới không thể giải quyết bằng những cách làm cũ, người cán bộ không chỉ cần năng lực và ý tưởng, mà còn cần một môi trường đủ tin cậy để dám quyết định, dám chịu trách nhiệm và được đánh giá công bằng. Quy định 220-QĐ/TW vì thế không chỉ đặt ra cơ chế bảo vệ người dám làm, mà còn gợi mở một yêu cầu lớn hơn, phải biết phát hiện, giao việc, trao quyền và sử dụng đúng những người có năng lực để họ thực sự tạo ra giá trị.

17 Chủ tịch xã ở Quảng Ngãi và câu chuyện 'có mặt' với trách nhiệm

17 Chủ tịch xã ở Quảng Ngãi và câu chuyện 'có mặt' với trách nhiệm

(CLO) Một cuộc họp có thể chỉ kéo dài vài giờ. Nhưng cách một cán bộ tham dự, lắng nghe và xử lý công việc sau đó lại có thể nói nhiều điều về trách nhiệm công vụ. Câu chuyện 17 Chủ tịch UBND xã ở Quảng Ngãi bị phê bình vì không nghiêm túc trong việc tham dự một hội nghị vì thế đáng để nhìn rộng hơn: Có mặt trong một cuộc họp liệu đã đồng nghĩa với có mặt trong công việc?

Làn sóng phim ngắn AI lan tràn trên mạng xã hội - Quản thế nào?

Làn sóng phim ngắn AI lan tràn trên mạng xã hội - Quản thế nào?

(NB&CL) Nội dung giật gân, những tập phim nối tiếp và lời mời trả phí có thể cuốn người xem vào hàng giờ giải trí, tiêu tiền ngoài dự tính. Rủi ro càng đáng quan tâm khi trẻ em tiếp cận nội dung không phù hợp độ tuổi. Phim ngắn AI đang đặt Việt Nam trước bài toán quản lý cả nội dung, nền tảng phân phối và dòng tiền. Sự phát triển của phim ngắn AI đòi hỏi cách quản lý phù hợp với tốc độ sản xuất và thói quen xem phim trên điện thoại. 

Việc triển khai cấp phát miễn phí SGK cho học sinh phổ thông toàn thành phố không chỉ khẳng định triết lý “lấy con người làm trung tâm” mà còn là bước đột phá lớn để bảo đảm công bằng trong tiếp cận giáo dục. Ảnh Sở GD&ĐT.

Bài 3: Lấy con người làm trung tâm - “Trái tim” của sự phát triển bền vững

(CLO) Không nằm ở những con số tăng trưởng mang tính định lượng khô khan hay các siêu dự án tỷ USD, thước đo nhân văn và sắc nét nhất cho sự bứt phá của Thành phố Quảng Ninh chính là việc định hình lại tiêu chuẩn sống, biến mỗi người dân thành trung tâm thụ hưởng mọi thành quả của sự phát triển.

Khi AI làm phim, ai chịu trách nhiệm cho một nền văn hóa nội dung bằng máy?

Khi AI làm phim, ai chịu trách nhiệm cho một nền văn hóa nội dung bằng máy?

(CLO) Có những buổi tối, tôi nghe tiếng phim phát ra từ điện thoại của vợ mà phát bực. Ăn cơm xong, cô ấy lại nằm xuống xem những bộ phim ngắn với những nhân vật đẹp đến mức không thật, những câu chuyện quanh đi quẩn lại chuyện phản bội, bị coi thường, lật ngược thân phận rồi trả thù. Hết một đoạn lại “Tập tiếp theo”, và cứ thế câu chuyện kéo dài đến khuya.

Chỉ thị 07-CT/TW: Học Bác để làm tốt hơn việc của hôm nay

Chỉ thị 07-CT/TW: Học Bác để làm tốt hơn việc của hôm nay

(NB&CL) Chỉ thị 07-CT/TW được Bộ Chính trị ban hành ngày 13/7/2026, thay thế Chỉ thị 05-CT/TW và Kết luận 01-KL/TW, đặt việc học tập, thực hành tư tưởng, đạo đức, phương pháp, phong cách Hồ Chí Minh trong bối cảnh phát triển mới. Khi thực tiễn đặt ra những yêu cầu mới, cách học cũng không thể chỉ dừng ở nhận thức hay những việc làm theo khuôn mẫu. Chỉ thị 07-CT/TW chuyển từ “học tập và làm theo” sang “học tập và thực hành” tư tưởng, đạo đức, phương pháp, phong cách Hồ Chí Minh, đưa việc học trở về với một câu hỏi rất cụ thể: trước công việc của hôm nay, chúng ta sẽ nghĩ và làm như thế nào?

Tháo điểm “nghẽn”, mở rộng không gian, kiến tạo quốc gia biển mạnh!

Tháo điểm “nghẽn”, mở rộng không gian, kiến tạo quốc gia biển mạnh!

(NB&CL) Nghị quyết số 20-NQ/TW ngày 28/7/2026 của Hội nghị lần thứ ba, Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV về xây dựng và phát triển Việt Nam trở thành quốc gia biển mạnh đặt ra yêu cầu chuyển mạnh tư duy từ khai thác biển sang quản trị biển hiện đại, từ phát triển kinh tế biển theo từng ngành, từng lĩnh vực sang quản trị thống nhất, tổng hợp không gian biển quốc gia. 

Quy định 212: Tạo kỷ cương để giải phóng năng lực hành động

Quy định 212: Tạo kỷ cương để giải phóng năng lực hành động

(NB&CL) Một nền kỷ luật nghiêm minh không phải để bộ máy co lại trong tâm thế sợ sai. Khi ranh giới giữa đổi mới và vi phạm được xác lập rõ, người có trách nhiệm mới có cơ sở để quyết đoán, dám nhận việc khó và đi đến cùng với quyết định của mình. Quy định 212-QĐ/TW về kỷ luật tổ chức đảng và đảng viên vi phạm, đặt trong mạch Nghị quyết 24-NQ/TW và yêu cầu mới về quản trị thực thi, vì thế gợi mở một cách nhìn rộng hơn về kỷ luật: tạo kỷ cương để giải phóng năng lực hành động.

Tháo điểm nghẽn, khơi thông nguồn lực cho phát triển công nghiệp văn hóa

Tháo điểm nghẽn, khơi thông nguồn lực cho phát triển công nghiệp văn hóa

(NB&CL) Luật Phát triển công nghiệp văn hóa được kỳ vọng sẽ tạo dựng hành lang pháp lý đồng bộ, toàn diện, tháo gỡ những điểm nghẽn, khơi thông và huy động hiệu quả các nguồn lực cho phát triển công nghiệp văn hóa; qua đó tạo động lực đưa các giá trị, sản phẩm văn hóa Việt Nam vươn mạnh ra thế giới trong kỷ nguyên mới.

Nghị quyết 24-NQ/TW: Gỡ sức ì để cán bộ dám làm, dám chịu trách nhiệm

Nghị quyết 24-NQ/TW: Gỡ sức ì để cán bộ dám làm, dám chịu trách nhiệm

(NB&CL) Có những việc không khó đến mức không thể làm, nhưng vẫn chậm. Có những điểm nghẽn đã nhìn thấy, nhưng tháo gỡ rất lâu. Việc thuộc thẩm quyền vẫn chờ xin ý kiến, việc đáng lẽ phải quyết lại tiếp tục chuyển lên cấp trên. Trong khi đó, người dân chờ, doanh nghiệp chờ, dự án chờ và nguồn lực cũng chờ. Đằng sau sự chậm trễ ấy đôi khi là tâm lý sợ sai, ngại trách nhiệm, chọn cách an toàn nhất là chưa quyết. Nhưng không hành động cũng có thể làm lỡ cơ hội, kéo dài điểm nghẽn và gây lãng phí nguồn lực. Từ thực tế đó, Nghị quyết 24-NQ/TW của Bộ Chính trị đặt ra một yêu cầu rõ ràng: cán bộ phải tiên phong, dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm, và không thể đứng ngoài trách nhiệm với những việc thuộc thẩm quyền của mình.

Niềm tin của người dân - thước đo hiệu quả cải cách hành chính

Niềm tin của người dân - thước đo hiệu quả cải cách hành chính

(NB&CL) Mọi cải cách hành chính cuối cùng đều hướng tới mục tiêu củng cố niềm tin của Nhân dân đối với Nhà nước. Công nghệ có thể rút ngắn thời gian xử lý hồ sơ, trí tuệ nhân tạo hỗ trợ ra quyết định, dữ liệu giúp bộ máy vận hành hiệu quả hơn, nhưng nền quản trị hiện đại chỉ thực sự thành công khi người dân cảm thấy được tôn trọng, lắng nghe và phục vụ. 

Kiến tạo nền tảng cho mô hình quản trị quốc gia hiện đại

Kiến tạo nền tảng cho mô hình quản trị quốc gia hiện đại

(NB&CL) Một nền quản trị quốc gia hiện đại không thể được tạo nên chỉ bằng một bộ máy tinh gọn hơn hay những nền tảng công nghệ mới. Nó đòi hỏi một nền tảng thể chế đủ khả năng mở đường cho phát triển, một bộ máy đủ năng lực biến chính sách thành kết quả và một hạ tầng dữ liệu đủ sức thay đổi phương thức ra quyết định. 

Từ mùa Thu 1945 đến khát vọng Việt Nam 2045

Từ mùa Thu 1945 đến khát vọng Việt Nam 2045

(NB&CL) Tám mươi mốt năm sau mùa Thu 1945, lịch sử đã đi qua biết bao biến động, nhưng có những giá trị càng qua thời gian càng trở nên bền vững. Đó là khát vọng độc lập, ý chí tự quyết vận mệnh dân tộc, tinh thần tự lực tự cường và niềm tin rằng một đất nước, dù từng ở trong hoàn cảnh khắc nghiệt nhất, vẫn có thể tự mình đứng dậy, lựa chọn con đường đi tới và làm nên tương lai.

Từ Nhà nước của Nhân dân đến nền quản trị quốc gia hiện đại

Từ Nhà nước của Nhân dân đến nền quản trị quốc gia hiện đại

(NB&CL) Ngày 2/9/1945, giữa Quảng trường Ba Đình, Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc bản Tuyên ngôn Độc lập, tuyên bố trước quốc dân đồng bào và thế giới sự ra đời của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Đó không chỉ là một văn kiện khai sinh một quốc gia độc lập sau nhiều thập niên mất nước, mà còn mở ra một nền tảng chính trị - pháp lý mới cho Nhà nước Việt Nam hiện đại, nơi quyền lực không còn thuộc về một thiểu số cai trị, mà thuộc về Nhân dân; Nhà nước được lập nên để gánh vác việc chung, bảo đảm quyền sống, quyền tự do và hạnh phúc của con người.

Nghị quyết số 18-NQ/TW: Xây dựng xã hội kỷ cương từ ý thức tự thân

Nghị quyết số 18-NQ/TW: Xây dựng xã hội kỷ cương từ ý thức tự thân

(NB&CL) Kỷ cương của một xã hội không thể chỉ được giữ bằng quy định và giám sát. Khi con người biết tự điều chỉnh hành vi, tôn trọng pháp luật và nghĩ đến trách nhiệm với cộng đồng, kỷ cương mới trở thành một phần của đời sống. Từ yêu cầu xây dựng “trật tự tự thân” trong Nghị quyết số 18-NQ/TW, có thể nhìn thấy một mục tiêu sâu xa hơn: Xây dựng một xã hội mà những điều đúng không cần lúc nào cũng phải có người nhắc mới được thực hiện.

40 năm thu hút FDI: Đã đến lúc định vị giai đoạn mới!

40 năm thu hút FDI: Đã đến lúc định vị giai đoạn mới!

(NB&CL) Sau 40 năm mở cửa, khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài đã trở thành một bộ phận quan trọng của nền kinh tế Việt Nam, góp phần thúc đẩy tăng trưởng, xuất khẩu, việc làm và hội nhập quốc tế. Tuy nhiên, theo các chuyên gia, khi đất nước bước vào giai đoạn phát triển mới, mục tiêu cũng thay đổi. Điều chúng ta hướng tới không còn là thu hút nhiều vốn hơn, mà là thu hút những dòng vốn có khả năng nâng cao năng lực cạnh tranh của nền kinh tế, thúc đẩy đổi mới sáng tạo, phát triển doanh nghiệp Việt Nam và góp phần xây dựng một nền kinh tế độc lập, tự chủ gắn với hội nhập sâu rộng. 

Nghị quyết 23: Mở rộng không gian cống hiến, nối dài sức mạnh Việt Nam

Nghị quyết 23: Mở rộng không gian cống hiến, nối dài sức mạnh Việt Nam

(NB&CL) Một quốc gia mạnh không chỉ bởi những nguồn lực trong lãnh thổ, mà còn bởi khả năng kết nối và phát huy những tiềm lực đang hiện diện bên ngoài. Trong thế giới mà tri thức, công nghệ, vốn và nhân lực chất lượng cao vận động xuyên biên giới, đường biên địa lý không thể đồng nghĩa với giới hạn của sức mạnh quốc gia.

Cỡ chữ bài viết: